Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "잠두" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 잠두 ÎN COREEANĂ

jamdu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 잠두 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «잠두» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
잠두

Bean caș

잠두

Este o soia din Africa de Nord și Asia de Sud-Vest și este larg răspândită în întreaga lume. Numele pe care le numim diferă, de asemenea, în funcție de regiune. Este de obicei de 0,5-1,7 metri lungime și se caracterizează prin tulpini. Frunzele sunt de obicei de 10-25 cm lungime, iar frunzele sunt de 2-7 aripi. Acesta este caracterizat de nu tendrils și, prin urmare, nu urca pe un obiect. Florile sunt de 1-2,5 cm, alb și 5 petale. Fructul fructului este într-un păstrău larg și înalt și are culoarea neagră pe măsură ce crește în verde. În sălbăticie, păstăile au 5-10 cm în diametru și 1 cm în diametru, însă cele mai multe soiuri sunt de 15-25 cm în păstăi și 2-3 cm în margele. Acesta conține 3-8 ouă și are 12 cromozomi. Aceasta înseamnă că există 12 cromozomi omologi. Este o cultură cultivată cu mult timp în urmă pe vechiul continent. Este una dintre cele mai vechi culturi antice și se caracterizează printr-o creștere ușoară. Se crede că a fost folosit în estul Mediteranei cu mazare și fasole verde din anul 6000 î.Hr. 잠두 는 북아프리카와 남서아시아 원산의 콩으로서 세계 전역에서 널리 재배되는 작물이다. 부르는 이름도 지역에 따라 제각각이다. 대개 0.5-1.7m로 곧게 뻗는 식물로서 줄기가 질긴 것이 특징이다. 잎은 대개 10-25cm의 길이이며 잎은 2-7개의 날개모양이다. 덩굴손이 없는 것이 특징이며 따라서 어떤 물체에 기대서 타고 올라가지 않는다. 꽃은 1-2.5cm이며 흰색이고 꽃잎이 5개이다. 과실인 잠두는 넓고 질긴 꼬투리 안에 생기며 녹색에서 익으면서 검은 빛을 띤다. 야생의 경우 꼬투리가 5-10cm, 직경 1cm이지만 대부분의 재배용의 것은 꼬투리가 15-25cm이며 콩알도 2-3cm 정도로 더 굵은 편이다. 3-8개의 알이 들어 있으며 배수염색체가 12개이다. 이는 상동염색체가 12개라는 것을 뜻한다. 잠두는 구대륙에서 오래전부터 재배한 작물이다. 가장 오래된 고대 작물로도 손꼽히며 쉽게 자라는 것이 특징이다. 완두콩과 강낭콩 등과 함께 지중해 동부 쪽에서 기원전 6000년 전부터 쓰인 것으로 추측되고 있다.

Definiția 잠두 în dicționarul Coreeană

Bean caș sinonim Nuekong 잠두 동의어 누에콩
Apasă pentru a vedea definiția originală «잠두» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 잠두


침두
chimdu
음두
eumdu
감두
gamdu
겸두
gyeomdu
남두
namdu
심두
simdu
완석점두
wanseogjeomdu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 잠두

곡서원지
곡유고
곡초등학교
곡필담
꼬대
나가르
나운
누에
잠두
잠두
잠두봉공원
잠두봉암각문
잠두
룡물용
망경
무카슈미르주

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 잠두

갑기지년병인
갯완
각화
갈퀴완
감자막가리만
감자만
간갑
강병
간경
가야
거차회중석노
건자
결옹

Sinonimele și antonimele 잠두 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «잠두» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 잠두

Găsește traducerea 잠두 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 잠두 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «잠두» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

蚕豆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

haba verde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

broad bean
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

चारे केसेम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

فول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Широкий боб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

feijão largo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সীম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

fève
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

kacang parang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Saubohne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ソラマメ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

잠두
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

kacang Broad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

đậu rộng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பிராட் பீன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

स्टुअर्ट ब्रॉडचा चेंडू बीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

bakla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

fava
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

bób
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

широкий боб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

fasole Broad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κουκιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

breë boontjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

bondbönor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

bred bønne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 잠두

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «잠두»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «잠두» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 잠두

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «잠두»

Descoperă întrebuințarea 잠두 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 잠두 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
말라볼리아가의 사람들 (세계문학전집 112):
그리하여 파드론 느토니는 배를 운영하기 위해 '나무 종 鐘' 크로치피소28)와 잠두 거래를 하기로 했다. 외상으 로 잠두를 구입한 후 리포스토29)에 가서 파는 것이다. 친 기알렌타에 의하면 트리에스테30)에서 온화물선이 그곳 에서 잠두를 가득 싣고 ...
조반니 베르가, 2013
2
이 동휘 와 기독교: 한국 사회주의 와 기독교 관계 연구 - 630페이지
강화읍 잠두 교회 ( 현 강화 중앙 교회 ) 설립 1900. 9. l 1900. 12 이동휘 , 정위 로 승진 뷰 존스 목사 의 일부 도움 을 얻어 예배당 을 이전 19 이 . 4. 조원 시 ( G . HIJcnes ) 선교사 , 강화 최초 의 근대식 학교 인 4 잠두 의숙 ' , 이후 의 ' 합일 학교 (學 1 弟' ...
서정민, 2007
3
꽃으로보는한국문화 - 118페이지
비녀 는 잠두 <響% 0 의 모양 에 따라 여러 가지 종류 가 있었는데 역시 식물 문양 으로 된 것이 많다 . · 매죽잠 : 매화 와 댓잎 모양 을 새겨 아름다움 과 정철 을 상징 한 비녀 . 궁중 이나 상류층 부녀자 들이 3 - $ 일 까지 사용 했으며 일반 여인 들 도 많이 ...
이상희, 1999
4
韓國化粧文化史: 附・韓國 의 茶文化 와 茶具 - 73페이지
길이 그 ) 0nt 잠두 ( rn 를 모란꽃 모양 으료 두각 한 력 옥비녀 . 여름철 횐 옷차림 에 가장 잘 어울리 며 4 옥 은 여인 의 절개 와 품위 믈 상징 한다 . 7s . 은 모란 잠 懼 7b 타 T . 조선 시대 . 18 - 1 의 11 기 . 길이 26.5rn L 갓 핀 모란 잠두 에 꽃 봉오리 를 더 ...
全完吉, 1987
5
이븐 바투타 여행기 2: - 30페이지
... 오이씨 같은 씨 가 1 , 2 백 개씩 박혀 있다 . 씨 사이 에는 노 르 스름 한 막이 붇석 있으며 , 씨 속에는 큰 잠두 (茸豆) 살 비슷한 속살 이 들 어 있다 . 그 속살 을 볶 거나 삶 으면 꼭 잠두 맛 이 난다 . 불론 그곳에 잠두 는 없 다 . 이 속살 을 붉은 ...
Ibn Batuta, 2001
6
알코올: 열린책들 세계문학 120
4344행 〈빈정거리는 말투〉는 〈배우〉의 해설이며,〈잠두〉 이하는 주민 중의 한 사람이 〈도둑〉에게 하는 말이다.〈잠두〉는 피타고라스가 종교적인 이유에서 식용을 금지한 곡물이다. 주 민의 한 사람이 빈정거리는 말로 잠두를 언급한다는 것은 주민 들과 ...
기욤 아폴리네르, 2011
7
서울 문화 유적 - 1권 - 185페이지
이 얌벽은 한강변 의 절경으로유명한잠두몽 (蠶珣釗 이다 . 20 미터 높이 의 이 잠두 몽은 일명 용두몽 (龍頭峰) . 기올두 (加 2 頭: 탈거리 ) . 오두 憐頭:入仁 떠리 ) 로불리었는데 근레에 와서 절두산으로널리 알려져 있다 . 조선말 1866 년 2 월에 프랑스군 ...
박경룡, 1997
8
우리 나라 옛 여인 의 머리 치장 - 91페이지
이것은 대수 를 하고 앞에서 뒤로 돌려 장식 한다 . 쁘 ) 대수 와 적의 鹽 작 응안 완비 진주 잠 은 길이 20Cr 의금 잠 (金響) 의 잠두 (蠶頭) 에 5 개의 진주 를 장식 했다 . 이는 머리 앞 하부 중앙 에 꽂는다 . 봉잠 은 모두 3 상 인데 대 · 중 · 소로 구분 된다 .
정매자, 2008
9
우리 나라 여성 의 머리 양식사 - 79페이지
5%<卷 옥선 봉잠 b 卷 선봉 잠 .t;」 % Irn 鶴坐 rI ) 그지 7Ii 로 iiik 갱 卷 마리 삭 금 당기 (金織 머리띠 ) 길이 locrn, 잠두 길이 3crn, 잠두 너비 1.scrn, 총 5 개의 진주 를 장식 한 아름다운 비녀 이다 .卷 길이 20crn, 잠두 에 국화문 을 장식 한 한 쌍 의 예장 용 ...
이선재, ‎김정진, 2003
10
안동문화의수수께끼 - 309페이지
은 일명 잠 두산 이라고 하니 산 모양 이 잠두 (龍頭: 누에 머리 ) 같이 생긴 데서 유래 하였다 . 이 산 아래 상촌 김씨 ( 경주 김씨 ) 들이 살 았는데 세도가 당당 하여 초임 부사 (府使) 도 먼저 인사 를 가야할 정도 로 안하무인 이었다 . 맹 부사 ...
임재해, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «잠두»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 잠두 în contextul următoarelor știri.
1
소설가의 에세이들
끙? 넘이사 크릿스맛쓰를 쇠건 양력 슬을 쇠건, 감자 먹을 늠이 고구마 먹기지… 넘 잠두 품매게 자다말구 일어나 쇠스랑 고스랑 허구 지랄덜여, 거.”('우리동네 이씨') «영남일보, Oct 15»
2
<괴산 유기농엑스포> 흔했던 물장군도 멸종위기…대안은 유기농
최근 클로버-감자-밀-잠두-봄작물-호밀로 이어지는 '6년 주기 윤작'이나 농약을 대체할 수 있는 천적 곤충 등이 새삼 주목받는 것도 이런 이유에서다. 유기농 엑스포장 ... «연합뉴스, Sep 15»
3
고흥군, 득량만 해역 등 해파리 제거에 구슬땀
또한, 지난해 10월 8일부터 올해 7월 31일까지 고흥군 관내 녹동항, 잠두항, 용동항, 고흥만 방조제, 풍류항 등에서 국립수산과학원과 고흥군에서는 보름달물해파리 ... «데일리안 광주전라, Aug 15»
4
고흥군 득량만 해역 등 해파리 제거에 구슬땀
또한 지난해 10월 8일부터 지난달 31일까지 고흥군 지역 녹동항, 잠두항, 용동항, 고흥만 방조제, 풍류항 등에서 국립수산과학원과 고흥군에서는 보름달물해파리 ... «동양뉴스통신, Aug 15»
5
기자로 교사로… '교육' 을 무기로 구국운동 펼치다
1906년 손 목사는 영화학교를 떠나 강화읍 잠두교회 담임을 맡는다. 1908년엔 조원시 목사 등과 함께 잠두의숙을 교회 부설 제일합일남학교로 재편했다. 이듬해엔 ... «기호일보, Aug 15»
6
무주군 '마을로 가는 축제' 주민 교육
무주읍 후도마을 산촌유학센터에서 실시된 이날 교육은 대상 마을로 선정된 무주읍(후도, 전도, 잠두, 서면), 무풍면(승지), 설천면(호롱불, 진평, 대평), 적상면(괴목, ... «전북일보, Iul 15»
7
무주군 '마을로 가는 축제' 대상마을 교육진행
이날 교육은 대상 마을로 선정된 무주읍 후도, 전도, 잠두, 서면마을, 무풍면 승지, 설천면 호롱불, 진평, 대평마을, 적상면 괴목, 초리, 내창마을, 안성면 진원, 중산, 두문, ... «ANT 뉴스통신, Iul 15»
8
모바일게임 e스포츠 신시장 떠오른다
잠두망 등 현지 게임 전문 매체에 따르면 WCA 조직위원회는 2회째를 맞는 WCA 2015에 '도탑전기' 외에 다수 모바일게임을 정식 종목에 추가했다. '난투서유', '자유 ... «디지털타임스, Iul 15»
9
노환규 “35번 의사 에크모 제거… 의식은 아직”
잠두없네 빙신. 댓글달기; 신고; 삭제. Naver 프로필 이미지. 신촌블루스; 2015-06-28 20:16:15. 추천1; 반대0. 35환자는 젊은데 아직도 완치못햇네요 완치되면 꼭 ... «국민일보, Iun 15»
10
비단강 기나긴 물, 그 굽이굽이가 장수(長水)다
누에머리를 닮았다 해서 '잠두마을'이라 불리는 굴암리에서 37번 국도를 만나면 무주(茂州)라는 게 실감난다. 무주의 골짜기 풍광은 사람의 손을 탔다고는 해도 ... «조선일보, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 잠두 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jamdu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe