Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "젠트리" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 젠트리 ÎN COREEANĂ

jenteuli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 젠트리 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «젠트리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mică nobilime

젠트리

Gentry nu era nobil în Marea Britanie, ci ajungea la clasa de mijloc, care putea să folosească insigna clanului. Din punct de vedere istoric, însă, se referă la straturile superioare ale clasei de mijloc, centrate pe proprietarii de teren mai mult sau mai puțin nobili, adică proprietari bogați, avocați, clerici, practicieni, muncitori profesioniști și comercianți bogați. Această gentrie, ca rezultat al sacrificiului țăranului Zhongshan, și prăbușirea nobilimii, din secolul al XVI-lea, a stabilit aproape o poziție dominantă în istoria britanică, iar supremația sa a ajuns la începutul secolului al XX-lea. Acest nivel a constituit baza capitalismului britanic și a dezvoltării sociale și și-a lăsat amprenta asupra fiecărui aspect al istoriei britanice. Gentleman, cuvântul englezesc pentru gentleman, a venit de aici. 젠트리는 영국에서 귀족으로서의 지위는 없었으나 가문의 휘장을 사용할 수 있도록 허용받은 중간 계층을 이른다. 그러나 역사적인 개념으로는 요먼 이상, 귀족 이하의 토지 소유자, 즉, 부유한 지주와 법률가·성직자·개업 의사 등 전문적인 직업을 가진 자 및 부유한 상인 등을 핵심으로 한 중산계급의 상부층을 말한다. 이러한 젠트리는 16세기 이후 중산 농민인 요먼의 희생 및 귀족계급의 몰락의 결과로서 발생, 영국사상 거의 지배적인 지위를 확립했으며 그 패권은 20세기 초두까지 이르렀다. 이 계층은 영국의 자본주의와 사회발전에 있어 그 근간을 이루었으며, 영국사의 모든 국면에 걸쳐 그 각인을 남기고 있다. 신사를 뜻하는 영단어인 젠틀맨은 여기서 유래되었다.

Definiția 젠트리 în dicționarul Coreeană

mică nobilime Un proprietar de vârstă mijlocie în Evul Mediu târziu în Anglia. 젠트리 영국에서 중세 후기에 생긴 중산적(中産的) 토지소유자층.
Apasă pentru a vedea definiția originală «젠트리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 젠트리


밴트리
baenteuli
벤트리
benteuli
브레인트리
beuleinteuli
블랙컨트리
beullaegkeonteuli
대번트리
daebeonteuli
덴시토미트리
densitomiteuli
디시전트리
disijeonteuli
도쿄스카이트리
dokyoseukaiteuli
엔트리
enteuli
강고트리
gang-goteuli
간트리
ganteuli
가스크로마토그래피-매스스펙트로메트리
gaseukeulomatogeulaepi-maeseuseupegteulometeuli
크로스컨트리
keuloseukeonteuli
킹컨트리
kingkeonteuli
코벤트리
kobenteuli
코번트리
kobeonteuli
랭트리
laengteuli
레지스트리
lejiseuteuli
린든트리
lindeunteuli
프리엔트리
peulienteuli

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 젠트리

킨스
킨스땃쥐텐렉
킨스버그
킨스빌
킨스타운
킨존스
타마이신
투펭귄
젠트랄스타디온
젠트랄프리드호프
젠트리
틀맨리그
티안바이올렛액
틸레
프텐베르크

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 젠트리

아조토메트리
알라트리
트리
바이외태피스트리
바우트리
벨레트리
볼타메트리
트리
인더스트리
트리
매닝트리
트리
오칠트리
옥시메트리
오즈웨스트리
사비트리
사이코메트리
스모크트리
시머트리
소시오메트리

Sinonimele și antonimele 젠트리 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «젠트리» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 젠트리

Găsește traducerea 젠트리 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 젠트리 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «젠트리» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

绅士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

alta burguesía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Gentry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

आर्य लोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الطبقة العليا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

дворянство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

pequena nobreza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ভদ্রসম্প্রদায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

petite noblesse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Gentry
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gentry
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ジェントゥリ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

젠트리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

gentry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tiểu qúi phái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கெண்ட்ரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

सभ्य कुलीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

seçkinler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

piccola nobiltà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

szlachta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

дворянство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

mică nobilime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

οι ευγενείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Gentry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Gentry
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gentry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 젠트리

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «젠트리»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «젠트리» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 젠트리

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «젠트리»

Descoperă întrebuințarea 젠트리 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 젠트리 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
골목 살리기·마을 만들기의 적 ‘젠트리피케이션’을 막아라: 2016 시사읽기_12
014. 골목 살리기·마을 만들기의 적. '젠트리피케이션'을 막아라. EUREKA·372 (2015. 6.1) 최근 골목 살리기, 마을 만들기 움직임이 부산하다. 개발의 손길이 못 미쳐 상대적으로 부동산 가격이 낮은 단독, 다세대주택과 빌라, 상가가 모여 있 살리기 ...
유레카엠엔비, 2015
2
박원갑의부동산미래쇼크
부동산 전문가로 활동하고 있는 박원갑 스피드뱅크 연구소장이 균형 잡힌 시각과 냉철한 분석으로 부동산시장 패러다임의 변화를 지적하는 책. 저자는 책에서 현 부동산시장의 ...
박원갑, 2010
3
영원히 지켜줄 수 있는 사랑
저를 고용하셨고, 그밖에도 여러모로 젠트리 씨를 "그 이유는 전혀 모르겠어요. 한때는 원수 같은 사이였 다고 하던데. 로스 경이 젠트리 씨를 보 스트리트에 들이 려 할 때 비난한 사람들이 아주 많았어요. 하지만 그분 판단이 옳았다는 게 밝혀지고 ...
리사 클레이파스, 2006
4
실질가치의 시대
영국에서도 프랑스의 부르주아 세력에 해당하는 제3세력이 있었는데 이들 이 바로 젠트리와 요먼이라는 세력이다. 귀족처럼 핏줄로 정해지는 것이 아 닌 실력과 재산으로 일정 지위를 획득한 사람들로 법률가, 학자, 상인, 큰 농 장 주인 등이 이 세력에 ...
빈철구, 2014
5
레이디 소피아의 연인
하루 종일 내 입을 모양새를 열게 젠트리에게 으르렁거렸다. "아니면 내가 닫아 주지." 젠트리가 씨익 웃는 "그 면상 한가운데에 있는 아가리 다물어." 그는 놀랄 만큼 젊었다. 또한 짙 입가에는 미소를 매단 잘 비록 신사의 말투는 아니어 훨씬 세련되었다.
리사 클레이파스, 2004
6
기갑전기 매서커 6
습니다. 젠트리는 영주에 대한 신뢰도가 최고조에 있는 계층으로, 한 달에 10골드씩의 세금을 납부합니다. 당신 의 영주권 행사에 적극 협조하는 계층이죠. 현재 바미안 의 젠트리는 18가구가 되었습니다. 젠트리는 말 그대로 도시의 부유한 신사 계층.
권경목, 2009
7
이기는 면접을 위한 2016 시사읽기:
014. 골목 살리기·마을 만들기의 적. '젠트리피케이션'을 막아라. EUREKA·372 (2015. 6.1) 최근 골목 살리기, 마을 만들기 움직임이 부산하다. 개발의 손길이 못 미쳐 상대적으로 부동산 가격이 낮은 단독, 다세대주택과 빌라, 상가가 모여 있 살리기 ...
유레카엠엔비, 2015
8
스토리 세계사 6 [근대편Ⅰ]:
●책소개 역사란 무엇인가. 답은 아주 간단하다. ‘인간이 살아온 삶의 궤적’이 바로 역사다. 드라마나 소설을 흥미롭게 보는 것은 내가 경험하지 못한 타인의 삶이 그럴듯해 ...
임영태, 2014
9
에이브러햄 링컨
청년 에이브는 인디애나에서 가장 큰 부자로 알려진 제 임스 젠트리James Gentry의 운수사업에서 보조원으로 일 하게 되었다. 젠트리는 링컨에게 인디애나의 농산물을 배 에 싣고 미시시피Mississippi 강을 따라 남쪽으로 항해하여 강 하구에 있는당시 ...
김명희, 2013
10
中國近代史研究: 紳士層의思想과行動 - 98페이지
그러 나 관위 유무 자체 만을 중시 한 翟 는 ,張 의 이 구분 < 직접적 官位取得要件有無) 이 부정확 하다 하고 , 예컨대 張 이 어떤 일 을 上 햅 젠트리 의 機能 이 라고 할 경우 , 그것이 文獻 중의 어느 것 , 가령 退官擧人 중 어느 층 의 것이냐 가 불분명 ...
閔斗基, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «젠트리»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 젠트리 în contextul următoarelor știri.
1
[성동구]성동구, 공인중개사 대상 젠트리피케이션 방지 교육 진행
동네 상권이 재생사업 등으로 좋아지면 원래 장사하던 이들이 임대료 상승에 가게를 잃고 쫓겨나는 '젠트리피케이션 현상'. 서울 성동구는 젠트리피케이션 방지를 ... «경향신문, Oct 15»
2
박원순 "젠트리피케이션, 자산화로 대응하겠다"
박원순 서울시장은 22일 일자리 대장정 12일째를 맞아 성동구 성수동공장을 찾아, "(젠트리피케이션에 대해) 조례로 보호하는 것은 제한적이어서 대책 중 하나로 ... «오마이뉴스, Oct 15»
3
가치 상승과 젠트리피케이션
젠트리피케이션(gentrification)은 선진 외국에서 유래된 '특정 현상'을 빗댄 용어다. 원도심의 활성화되지 못한 공간이 재개발 등을 통해 새로운 모멘텀을 맞으면서 ... «국제신문, Oct 15»
4
도시도 돈에 취하면 안 된다 | 홍대상권과 젠트리피케이션
전세계 주요 도시가 직면한 이른바 젠트리피케이션(gentrification·도심 원주민 구축) 현상이다. 신흥 부유층이 도심으로 진입하면서 임대료를 높여 놓는 바람에 기존 ... «허핑턴포스트, Oct 15»
5
전세난에 '젠트리피케이션' 심화… 서울 인구 1000만시대 저무나
올해 들어 치솟는 전세가로 서울을 떠나 경기와 인천 등으로 거주지를 옮기는 '주거 젠트리피케이션(housing gentrification)' 현상이 심화하면서 서울 인구 1,000만명 ... «서울경제, Oct 15»
6
재계약 걱정하는 임차인…상권 발달의 뒷면
복합문화예술 공간이 '젠트리피케이션'현상으로 몸살을 앓고 있다. <사진은 내용과 아무 관련 없음> ©주간현대. 임대인 vs 임차인. 추석 당일에도 시위를 벌인 임차인 ... «주간현대, Oct 15»
7
홍대·서촌은 안 된다 : 서울 성동구, '젠트리피케이션 방지' 조례 시행
... 방안도 포함됐다. 동네가 뜨면서 임대료가 급등하고 그에 따라 임차인들이 쫓겨나는 '젠트리피케이션' 현상에 대한 대안으로 마련된 조례로, 24일부터 시행된다. «허핑턴포스트, Sep 15»
8
[인터뷰]정원오 성동구청장 “젠트리피케이션 방지 통해 상생의 길 열어”
성동구, 전국 최초 젠트리피케이션 방지 조례 제정...임대인과 임차인 상생의 길 찾아 ...구 주민협의체 구성, 상호협력위원회 설치 및 임대료 권리금 안정화를 위한 ... «아시아경제, Sep 15»
9
[한마당-이흥우] 젠트리피케이션
젠트리피케이션은 독특한 지역문화를 파괴한다. 인사동이나 홍대앞이 다 거기서 거기면 굳이 그곳을 찾을 까닭이 없다. 인사동은 인사동다워야 하고, 홍대앞은 홍대 ... «국민일보, Sep 15»
10
최초 '젠트리피케이션' 방지 조례, 성동구의회 통과
서울 성동구가 '젠트리피케이션' 현상의 부작용을 막기 위해 국내 최초로 마련한 조례가 구의회를 통과했다. 동네가 뜨면 임대료가 올라 토박이가 밀려나고 결국 동네 ... «한겨레, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 젠트리 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jenteuli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe