Descarcă aplicația
educalingo
쯩자매

Înțelesul "쯩자매" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 쯩자매 ÎN COREEANĂ

jjeungjamae



CE ÎNSEAMNĂ 쯩자매 ÎN COREEANĂ?

Definiția 쯩자매 în dicționarul Coreeană

쯩 sora Surorile și surorile vietnameze care au provocat prima mișcare de rezistență împotriva Chinei în primul secol. Patruzeci de ani mai târziu, când preotul budist Taesu (趾 太 太 守) și-a executat soțul, sora sa revoltat. Susținută de o clasă dominantă indigena, a fost preluată de peste 65 de provincii din nordul Vietnamului în partea de sud a provinciei Guangdong și a devenit tronul însuși.


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 쯩자매

아프리카매 · 바다매 · 보라매 · 다매 · 엘레오노라매 · 가매 · 금사매 · 자매 · 네자매 · 사바나매 · 사매 · 세자매 · 세미칼라매 · 성녀골롬바와아그네스자매 · 십자매 · 송자매 · 소타매 · 타이타매 · 월하매 · 연자매

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 쯩자매

가바참매 · 개암풀열매 · 개별경쟁매매 · 개구리매 · 개화삼매 · 각의삼매 · 각다귀파리매 · 가장매매 · 갈라파고스매 · 가로줄무늬숲새매 · 갈색참매 · 갈색매 · 강제경매 · 강매 · 간접매매 · 간질성치매 · 간설매 · 가성치매 · 검붉은뿔매 · 거멀쪽매

Sinonimele și antonimele 쯩자매 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «쯩자매» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 쯩자매

Găsește traducerea 쯩자매 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 쯩자매 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «쯩자매» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

大姐jjeung
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

jjeung hermana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Sister jjeung
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

बहन jjeung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

jjeung الشقيقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Сестра jjeung
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

jjeung irmã
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

Trung বোন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

jjeung soeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

saudara Trưng
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Schwester jjeung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

チュン姉妹
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

쯩자매
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

sadulur Trung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

jjeung Sister
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

Trung சகோதரிகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

Trưng बहिणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Trung kardeşler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

jjeung sorella
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

siostra jjeung
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

сестра jjeung
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

jjeung sora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

αδελφή jjeung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

suster jjeung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

syster jjeung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

søster jjeung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 쯩자매

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «쯩자매»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 쯩자매
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «쯩자매».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 쯩자매

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «쯩자매»

Descoperă întrebuințarea 쯩자매 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 쯩자매 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
who? 후시리즈 27 호치민 - 83페이지
쯩 자매는 지금으로부터 약 2,000년 전, 중국 한나라(후한)의 지배를 받고 있던 베트남에게 독립을 안겨 주었어요. 그리고 나란히 여왕이 되어 3년 동안 함께 나라를 다스렸어요. 자매는 중국이 강제로 걷었던 무거운 세금을 없애고, 제각기 다른 전통을 ...
이숙자, 2014
2
무역&오퍼상 무작정 따라하기(개정판 2013): 나홀로 무역창업을 꿈꾸는 당신에게
또한 중국지배기 독립전쟁을 지휘했던 쯩 자매(하이바 쯩)를 비롯한 수많은 여성 투사, 여성 군인, 여성 독립운 동가들은 베트남 사람들에게 오래전부터 남녀가 평등하 다는 인식을 자연스럽게 심어주었다. 13세기에 편찬된 베트남의 홍득(Hong Duc) ...
홍재화, 2013
3
베트남 견문록
... 민을 지배하는 형태 였다. 중국 지배 기간 중 토착민들의 저항도 계속되었 다. 그 첫 번째가 AD 40년 쯩 자매(Trung Sisters,徵姉.
임홍재, 2010
4
과학기록으로 찾은 한국사 2
기원후 40년에 짝, 자매가 대규모 반란을 일으킬 당시 베트남은 후한 영토였 다. 백제에 5도독부를 설치했다고 하나, 도독부는 없다. 도호부의 최고 무관이 도독이다. 후 한세력의 쇠퇴로 폐지한 서역도호부가 후한이 상대번한을 멸망시키고 ...
황영희, 2011
5
쩌우 까우 이야기(창비 아동문고 94) - 18페이지
여왕 은 기원 후 1 세기 중국 의 한나라 에 점령 당한 베트남 의 득립 을 찾기 위해 군사 를 일으킨 니와 쯩짝 두 자매 로 , 잠시 나마 베트남 의 두립 을 되찾고 차신 의 성인 을 푿 여서 여 왕 이라 푸르 도록 했습니다 . 그러나 그후 중국 의 한나라 ...
김기태편역, 1991
6
베트남史 - 41페이지
쑹 氏 자매 가 반란 을 일으켰다 는 소식 에 접한 後漢光武帝 는 이듬 해 馬援 을 伏波將軍 에 임명 하여 약 3 만의 병력 을 이끌고 ... · 짝 과 · 니 두 자매 는 馬援 에 의해 처형 , 되지 않고 딴 · 비엔 LU 근처 에 있는 강 에 스스로 몸 을 덴져 죽은 것 으로 ...
劉仁善, 1984
7
土地: 大河小說 - 9권 - 91페이지
자매 는 행인 들의 시선 을 끌며 천천히 걸어 간다 . " 역시 시골 은 따분 하군요 . ... 이거 는 , 수심가 부르는 기생 , 애당초 성악 공부 를 하지 말았 어야 하는 건데 , 아니면 남의 나라 에서 태어나 든 가 , " " 그래도 많이 개명 한 거야 . 내가 자랄 때만 해도 ...
朴景利, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «쯩자매»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 쯩자매 în contextul următoarelor știri.
1
'유용원 군사세계'에서 아쉬웠던 '2%'를 찾다
베트남 민중을 이끌고 한나라에 저항했던 고대 베트남의 여전사 '쯩자매' 이야기를 읽으면서, 얼마나 서양 중심 전쟁 이야기에 익숙했는지 확인하게 된다. «오마이뉴스, Mai 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 쯩자매 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jjeungjamae>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO