Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "주어" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 주어 ÎN COREEANĂ

jueo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 주어 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «주어» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

subiect

주어

Subiectul este componenta de teză care reprezintă subiectul care urmează să fie descris. Este, de asemenea, numit un iminent. Cuvântul "ce este ce", "cine este ce", "cine este cine", "ce", "cine" este dat. Subiectul este, de obicei, compus din studiul nominativ "/, de la, la", care este echivalent cu cuvintele cognitive și cognitive. Cu alte cuvinte, atunci când asistentul este combinat cu subiectul, examinarea personalității este omisă. 주어는 서술하는 주체를 나타내는 문장 성분으로 문장에서 가장 핵심이 되는 말이다. 임자말이라고도 한다. '무엇이 어찌하다' '누가 무엇이다' '누가 어떠하다'에서 '무엇이' '누가'에 해당하는 말이 주어이다. 주어는 보통 체언과 체언에 해당하는 말에 주격 조사 '이/가, 에서, 께서'가 결합하여 이루어지는데 대화체에서는 주격조사의 생략이 빈번히 일어난다. 그런가 하면 주어 자리에 보조사가 결합하는 경우 주격조사가 생략되기도 한다.

Definiția 주어 în dicționarul Coreeană

subiect Partea care este subiectul acțiunii, proprietății, relației într-o propoziție. 주어 한 문장에 있어서 동작 또는 성질 ·관계의 주체가 되는 부분.
Apasă pentru a vedea definiția originală «주어» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 주어


다구르어
daguleueo
갈로로망스어
gallolomangseueo
게전유어
gejeon-yueo
게즈어
gejeueo
그래스무어
geulaeseumueo
그레이트스큐어
geuleiteuseukyueo
그리스어
geuliseueo
김천택-내부어
gimcheontaeg-naebueo
고대교회슬라브어
godaegyohoeseullabeueo
고대노르드어
godaenoleudeueo
고트어
goteueo
고유어
goyueo
구어
gueo
구자라트어
gujalateueo
교회슬라브어
gyohoeseullabeueo
나체스어
nacheseueo
낚시루어
nakksilueo
네덜란드어
nedeollandeueo
노스무어
noseumueo
뉴바우어
nyubaueo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 주어

야서소견
야장천
약동
약초등학교
양리
양우
양자수
양초등학교
주어
주어
주어
주어
언방
언장이된이무기
얼케이브국립천연기념물
여득전
역강의

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 주어

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가숭
가야

Sinonimele și antonimele 주어 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «주어» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 주어

Găsește traducerea 주어 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 주어 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «주어» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

主题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Asunto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Subject
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

विषय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

موضوع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

предмет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

assunto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বিষয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Sujet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

tertakluk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Subjekt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

与えられ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

주어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Subject
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Chủ đề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பொருள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

विषय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

konu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

soggetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Temat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

предмет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

subiect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Θέμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

onderwerp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Ämne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Subject
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 주어

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «주어»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «주어» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 주어

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «주어»

Descoperă întrebuințarea 주어 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 주어 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
주어만 제대로 잡아도 영어가 된다
초보자를 위한 영작문 안내서. 영어의 엔젠이 재빨리 가동될 수 있도록 주어를 제대로 잡는 방법을 체계적으로 기술했다. 아울러 영어회화시 여러 가지 상황에 대처하기 위해서 ...
김진수, 2001
2
원서 잡아먹는 영작문: 영어원서 바꿔쓰기 훈련법 - 28페이지
우리말 문장을 보면, 자연스럽게 읽히지만 각 문장에 주어가 없다. 주어를 생략해도 우리 는 그것이 누구를 말하는지 대충 알 수 있다. 한국어는 이렇듯 주어를 은근슬쩍 생략하고 넘어가도 큰 문제가 되지 않지만, 영어는 그렇지 않다. 영어에서는 주어를 ...
최용섭, 2011
3
모질게토익 START LC+RC: 한 권으로 시작하는 - 8페이지
이 문장의 큰 틀은 ' 라는 것 을 기억해 주세요[명심하세요]'라는 의미의 명령문 <Please remember + that절>입니다. the ------- of electronic devices는 '전자기기의 -------은/는'이란 의미로 빈칸은 of electronic devices의 수식을 받는 that절의 주어 자 리 ...
이기택, ‎인세진, 2014
4
TOEIC 문제풀이의 기술 Reading:
시험은 주어를 주목하지 않는다. 주어는 사실 별것도 아니다. 그래서 시험은 주어에 별로 관 심이 없다. 앞서 말한 주어의 자격을 제외하면 시험에 주어 가 나올 일은 거의 없다. 주어의 자격 이외에 주어와 관련된 것이라면 주어동사의 일치를 꼽을 수 ...
김동숙, 2012
5
국어문법 품생품사 2 (완결): - 66페이지
문장 에서 주어는 문장을 시작하는 어절이고, 서술어는 문장을 끝내는 어절로 이해하는 것이 낫다. 문장의 입구는 주어, 출구는 서술어 인 것이다. 문장의 시작은 주어, 끝은 서술어이다. 물론, '아주 빨간 꽃이 산마다 아름답게 피었다'라는 문장에서 ...
장창훈, 2013
6
みんなの日本語初級 I 翻訳・文法解説(韓国語版): - 1권 - 155페이지
... 둥사 了古 놔녀 十」 가 행위 를 받는 사람 을 주어 로 하는데 대해 , @ 둔사 了 형 <杜主十」 는 동 착주 가 주어 가 되며 , 동착 주 ( 주어 ) 가 차 주적 으로 행동 을 한 어감 이 강하다 . 또 , 행위 를 받는 사람 이 말하는 사람 ...
スリーエーネットワーク, 1998
7
모질게 토익 송다영 LC: - 162페이지
직접 의문문은 be동사, do동사, have동사, 조동사가 주어 앞에 오지만 간접 의문문 은 평서문처럼 주어가 조동사 앞에 온다. 참고로, 간접 의문문은 좀더 공손한 어감을 전달한다. 간접 의문문 간접 직접 의문문 의문문 직접 의문문 간접 의문문 직접 ...
송다영, 2014
8
영문법 핵심패턴 233: 10년 째 무한 반복 중인 영문법을 패턴으로 끝낸다!
UNIT. 05. 주어와. 동. 사의. 수. 일치. ☆ 기출 빈도 주어가 단수이면 단수동사, 복수주어이면 복수동사가 쓰이는 식으로 주어와 동사는 수가 일치해야 합니다. 주어 다음에 바로 동사가 이어지거나 단어 하나로만 이루어진 주어일 경우 이를 파악하기 ...
이리라, 2014
9
실전 영어번역의 기술: (입문에서 실전까지 20년 영어 번역의 노하우!)
subway) 역 문│우리는 지하철로 부사구로 만들고 목적 어인 '농부에게(for the farmers)'를 '농부들이(The farmers)로 주어화 하면 된다. droughty)'를 쉽게 유추할 수 있다. 이것을 활용해 물주를 올더즈게이트까지 갔고, 거기서부터 잠깐 걸어 색스코 ...
서계인, 2015
10
영어로 질문하기: - 61페이지
(어디서 당신은 당신의 첩자와 접촉해야만 합니까?) `힌트➠(Where must+주어+R-?) ➤정답: Where must you contact with your spy? ◉ (어디서 휴식시간에 학생들은 놀아야만 합니까?) `힌트➠(Where must+주어+R-?) ➤정답: Where must the students ...
탁안철, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «주어»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 주어 în contextul următoarelor știri.
1
DJ 아파치, 리믹스 앨범 '투주어 유스' 발표
... 앨범 '투주어 유스 리믹스 앨범(TouJours Youth Remix Album)'을 발표했다. 이번 앨범은 아파치가 지난 9월에 내놓은 미니앨범 '투주어 유스'를 리믹스한 앨범이다. «헤럴드경제, Nov 15»
2
썰전 이철희 “朴 대통령 화법, 주어 술어 많아 문장 어색할 때 많다”
썰전 이철희 “朴 대통령 화법, 주어 술어 많아 문장 어색할 때 많다” ... 문장이 굉장히 긴데, 비문이 많다”며 “주어와 술어가 많아서 문장이 어색하다”고 말문을 열었다. «동아일보, Nov 15»
3
한국 독립, 거저 주어졌다? 8·15광복과 연합국의 관계는?
김 연구위원은 “한국의 독립은 연합국과 더불어 국내외에서 치열한 독립투쟁을 벌였기에 가능했다”며 “한반도의 해방이 연합국에 의해 거저 주어졌다는 역사인식은 ... «동아일보, Nov 15»
4
주어가 '우리'인 1789년 일기
사람들'보다 '우리'라는 주어를 쓰기 좋아한 자의 이런 신념, “앞으로 특권은 없을 것이고 썩은 우상들은 박살 날 것이다. 두려움을 보이는 사람은 유죄다. 무고한 사람은 ... «한겨레, Oct 15»
5
“공직, 누구에게나 주어지지 않는 특별한 자리” 朴대통령 “대도약 이끌 …
박근혜 대통령은 11일 수습과정을 마친 새내기 사무관들을 향해 "공직은 누구에게나 주어지지 않는 특별한 자리"라며 "이제 새로운 도전정신으로 대한민국의 더 큰 ... «국민일보, Sep 15»
6
관동대지진 92년…학살 당한 조선인 추모비엔 “주어가 없다”
일본 도쿄 스미다구 요코아미초공원에서 1일 오후 열린 '간토대지진 92주년 조선인 희생자 추도식'에 재일동포들과 일본 시민들이 조선인 희생자 추모비에 헌화하고 ... «한겨레, Sep 15»
7
'불법선거 장관' 추방하자던 '주어 생략당'
처음에는 '총선 필승'에 새누리당이라는 주어는 없었다는 궤변을 내놨다가 오히려 비판이 커지자 "적절치 못한 발언"이라고 한 발 뒤로 물러서긴 했다. 하지만 "덕담 ... «오마이뉴스, Aug 15»
8
"주어 없다"던 나경원한치도 안 바뀐 대한민국
새누리당의 이 같은 '주어 없음' 궤변은 처음 벌어진 일이 아니다. 8년 전 2007년 대선 당시 이명박 후보의 BBK 설립 여부가 선거기간 최대 이슈로 떠오르자 나경원 ... «오마이뉴스, Aug 15»
9
野 "'주어 빼고 당선시켜주세요'하면 되겠네"…정종섭 '맹폭'
새정치연합 박범계 의원은 이날 오전 국회에서 열린 정개특위 공직선거법심사소위에 앞서, 회의장에 나온 선관위 관계자를 향해 "실장님, 유권자들에게 주어를 빼고 ... «뉴시스, Aug 15»
10
나경원 "'주어'도 명시"…홍용표, 여야 지도부에 보고
그는 "이 정도면 정말 잘 한 것"이라며 "(유감 표명에) 북한이라는 '주어'도 명시됐다" ... 를 설립했다"고 말한 것을 두고 "('내가'라는) 주어가 없다"고 해명해 입길에 오르 ... «프레시안, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 주어 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jueo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe