Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "중재" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 중재 ÎN COREEANĂ

jungjae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 중재 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «중재» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

arbitraj

중재

Medierea (仲裁, arbitraj), se face referire la arbitrul pentru soluționarea litigiului prin selectarea semnul terțului indiferent de orice dispute cu privire la drepturile și alte raporturi juridice în materie de justiție în cadrul procedurii Curții prin acord (acordul de arbitraj) dintre părți ca arbitru Și pentru a rezolva litigiul prin depunerea la decizie în același timp. Procedura de arbitraj în cazul în care părțile sunt de acord să-l, și chiar dacă nu există nici un acord mubang uihago încredințate de către arbitru, nu respecte în mod necesar cu procedurile statutare. Prin urmare, criteriile prin care arbitrul judecă diferendul nu vor fi neapărat fidele legilor substanțiale ale limbii scrise. Cu toate acestea, ar trebui să aibă o relevanță specifică și nu ar trebui să contravină justiției juridice. Deoarece arbitraritatea procedurală este recunoscută, ea are natura procesului privat sau a unui proces arbitrar. Este un mijloc alternativ de soluționare a litigiilor. Munca este aparent organ de arbitraj (comisie de arbitraj), sistemul de a soluționa litigiile în mod rapid pentru a face intervenția financiară atunci când nu este soluționat litigiul dintre muncă și de management. 중재(仲裁, arbitration)라 함은 당사자 간의 합의(중재합의)에 의하여 사법상의 권리 기타 법률관계에 관한 분쟁을 법원의 소송 절차에 의하지 않고 사인인 제삼자를 중재인으로 선정하여 그 분쟁의 해결을 중재인의 결정에 맡기는 동시에 최종적으로 그 결정에 복종함으로써 분쟁을 해결하는 제도를 말한다. 이러한 중재절차는 당사자의 합의가 있으면 그것에 의하고 합의가 없으면 중재인에 일임하여도 무방하며, 반드시 법정절차에 따라야 하는 것은 아니다. 그러므로 중재인이 분쟁을 판단하는 기준도 반드시 성문의 실체법에 충실하여야 하는 것도 아니다. 그러나 구체적 타당성이 있어야 하고 법적 정의에 저촉되지 않아야 한다. 절차적인 임의성이 인정되므로 사적재판 내지 임의재판으로서의 성질을 가지고 있다. 대체적 분쟁 해결 수단의 하나이다. 노동법상으로는 노사간의 분쟁이 해결되지 않을 때 이 중재기관(중재위원회)이 내리는 중재재정으로 분쟁을 신속히 해결하려는 제도이다.

Definiția 중재 în dicționarul Coreeană

arbitraj Cum să soluționați un litigiu prin depunerea unei hotărâri de diferend unei terțe părți (arbitru sau organism de arbitraj), nu unei instanțe, în conformitate cu acordul părților în litigiu și depunerea hotărârii. 중재 분쟁 당사자의 합의에 따라 분쟁에 관한 판단을 법원이 아닌 제3자(중재인 또는 중재기관)에게 맡겨 그 판단에 복종함으로써 분쟁을 해결하는 방법.
Apasă pentru a vedea definiția originală «중재» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 중재


청풍재
cheongpungjae
가공재
gagongjae
강재
gangjae
강제중재
gangjejungjae
간호중재
ganhojungjae
국제상사중재
gugjesangsajungjae
궁재
gungjae
경충재
gyeongchungjae
경농재
gyeongnongjae
경송재
gyeongsongjae
이긍재
igeungjae
이중재
ijungjae
임의중재
im-uijungjae
임긍재
imgeungjae
임숭재
imsungjae
이승재
iseungjae
적층재
jeogcheungjae
노동쟁의중재
nodongjaeng-uijungjae
승재
seungjae
소릉재
soleungjae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 중재

장기수출보험
장리
장보병민주제
장부
장부촉
장비
장비기사
장증
장초등학교
장통
중재계약
중재
중재문집
중재사법재판소
중재연구
중재위원회
중재유고
중재
중재재정
중재재판조약

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 중재

각다귀침노린
각시비단노린
각시장님노린
각시표주박긴노린
각시실노린
가래
가로막기식
갈색주둥이노린
갈색큰먹노린
갈색무늬긴노린
갈색날개노린
가루이잡이노린
감모
감속
강여
강신
가시점둥글노린
가시노린

Sinonimele și antonimele 중재 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «중재» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 중재

Găsește traducerea 중재 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 중재 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «중재» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

仲裁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

arbitraje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

arbitration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पंचाट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تحكيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

арбитраж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

arbitragem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সালিসি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

arbitrage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Arbitration
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Schlichtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

仲裁
130 milioane de vorbitori

Coreeană

중재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

arbitrasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Trọng tài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மத்தியஸ்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

हस्तक्षेप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Tahkim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

arbitrato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

arbitraż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

арбітраж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

arbitraj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

διαιτησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

arbitrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Arbitration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

voldgift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 중재

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «중재»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «중재» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 중재

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «중재»

Descoperă întrebuințarea 중재 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 중재 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
중재적 통증치료(영상유도하의 시술법)(CD1장포함)(양장본 HardCover)
P. PRITHVI RAJ. GENERAL CONSIDERATION 1 1 Imaging Techniques 1895 William Conrad Roentgen , . British. 중재적통증치료_본문.
P. PRITHVI RAJ, 2009
2
아틀라스 중재적 통증치료
통증의학 전문서 2판. 이 책은 각 질환에 따른 중재적 통증 치료의 접근과 임상 증례를 이용한 술기법을 다루고 있다. 또한 새로운 술기에 관한 의견과 접근법도 함께 설명한다.
왈드만, 2006
3
국제중재의기본문제
국제 중재의 기본적 문제들인 중재 합의, 중재 판정부와 중재자 법원의 관계, 중재 판정의 최소, 승인 및 집행에 관한 내용들을 다룬 책. 99년 말에 개정된 우리나라 중재법을 ...
강병근, 2000
4
NGO와 법 - 173페이지
해당 언론 기관 이 반론 보도 나 정정 보도 청구 를 받아들이지 않으면 언 론 중재 위원회 " 에 중재 신청 을 할 수 있다 . 러나 언론 중재 신청 은 해당 언론 기관 에 먼저 청구 하지 않고 처음 부터 바로 중재 위원회 에 할 수 있다 . 중재 신청 을 중재 위원회 ...
차병직, 2002
5
국제 영문계약 리스크관리 홀로하기:
0 계속적 거래 의 7 † 능성 : 중재 에 의한 해 걸은 기본적 으로 중재 에 대한 합의 룰 전제 로 롭 † 고 그 과정 에서 형평 과 선 에 의한 조경과 걸 정도 이루어 자 므로 중재 가 끝나 더라도 관계 가 악화 되 는 경우 가 흔치 로다 즉 , 철저한 대립 적대적 관계 ...
허재관, ‎이선영, ‎지양의, 2013
6
언론 자유와 인격권
그러던 것이 새로운 법에 따라 실질적인 중재 제도가 도입되게 되었다. 언론중재법에 의하면 중재의 종류를 정확히 조정과 중재로 구분하고(제7조 제1항), 중재의 경우는 “당사자의쌍방은 정정 보도 청구 등 또는 손해 배상의 분쟁에 관하여 중재부의 ...
이재진, 2004
7
ADR, 소송 없이 이기는 방법: - 138페이지
조직의 분쟁은 비용을 발생시키게 되므로 세 명 의 중재인을 두는 중재 절차의 구조를 용인하는 것이 통상적으로 필수 적인 것은 아니다. 중재제도의 특징은 절차적 공정성에 있다. 즉, 분쟁 해결의 결과를 달성하기 위해서 사용되는 중재 절차가 공정 ...
앨런 J. 스팃, 2011
8
위험 위기 그리고 커뮤니케이션 - 384페이지
중재 와 관련 하여 가 장 논란 이 되어 온 것은 중재 의 결정 에 대한 법적 효력 과 관련된 것이다 , 미국 의 최근 판례 들을 살펴보면 중재 의 효력 을 지지 하거나 철회 하는 것이 섞여 있다 . 하지만 대부분 의 경향 은 중재 의 결정 을 법원 이 지지 하는 방향 ...
김영욱, 2008
9
공공 커뮤니케이션 캠페인: - 189페이지
유방 조영술 검사 효과의 크기는 r = .03, 95% CI (.00, .06)로 다른 유형의중재보다 낮았다. 맞춤형 중재는 미디어 캠페인보다 조금 더 효과적이었고[r = .06, 95% CI (.04, .07)], 대인 중재 는 맞춤형 중재보다 조금 더 효과적이었다[r = .10, 95% CI (.08, ...
로널드 라이스, 찰스 앳킨(엮음), 2015
10
음악치료학의 이해와 적용 - 322페이지
통해 색 의 개념 을 배운다고 했을 때 , 첫 번째 중재 에서 노래 롤 이용 해서 두 세 가지 색 을 배웠다 면 , 다시 두 번째 기초 선 ( A2 ) 에서 학습 된 색 개념 이 제 거 되지 는 않는다는 것이다 . 하지만 행동 에 대한 동기 유발 을 관찰 하는 것이 라면 가능할 ...
정현주, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «중재»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 중재 în contextul următoarelor știri.
1
금융위 "엔텍합과의 국제중재 우리측 중재인 선정"
이란계 엔텍합그룹은 지난 9월14일 국제중재를 UNICITRAL에 제기한 바 있다. ... 하는 과정에서 낸 계약금 578억원을 돌려줄 것을 주장하며 이 같은 중재를 제기했다. «포커스뉴스, Oct 15»
2
3박4일 韓 머문 신동주·동빈 '母'…형제간 갈등 중재하고 돌아갔나
신동주·동빈 두 형제가 극단적으로 다투는 상황이라 어머니가 중재에 나선다 해도 갈등이 봉합이 되기는 어려울 것이라는 의견이 지배적이다. «더팩트, Oct 15»
3
법무부 14일 '중재산업 활성화' 법령 공청회
(서울=연합뉴스) 전성훈 기자 = 법무부는 14일 오전 9시 30분 서울 여의도 한국가정법률상담소에서 '중재법 및 중재산업 진흥에 관한 법률 제·개정 공청회'를 한다고 ... «연합뉴스, Oct 15»
4
중재 대상↑…특허분쟁도 중재로 해결
이에 따라 공법(公法)상의 분쟁, 즉 특허권과 같은 지적재산권의 효력에 관한 분쟁과 독점금지법 위반 등 불공정거래 행위를 둘러싼 분쟁도 중재를 통해 해결할 수 ... «전자신문, Oct 15»
5
이란 업체 '엔텍합', 한국 정부에 국제중재 제기
이를 주도적으로 담당하고 있는 금융위 기업구조개선과 측은 "지난 2월 엔텍합 측이 한국 정부를 국재중재에 회부하겠다는 의향서를 보내왔다. 관계부처가 합동 대응 ... «포커스뉴스, Sep 15»
6
[종합]전남지노위 "금호타이어 중재 대상 아니다"
3일 금호타이어 노사와 지노위에 따르면 지노위는 이날 사흘째 중재위원 회의를 소집, 심도있는 논의를 거친 끝에 "사측의 중재 신청은 받아들이기 어렵다"고 결정 ... «뉴시스, Sep 15»
7
금호타이어, 쟁의 중재 일방 신청 논란
전남지방노동위원회(이하 지노위)는 2일 금호타이어 사쪽이 신청한 중재의 개시 여부를 조만간 결정할 방침이라고 밝혔다. 지노위의 조정 담당 공익위원 3명으로 ... «한겨레, Sep 15»
8
“언론인 출신 언론중재위원, 출신 언론사 못 맡게 해야”
국회 교육문화체육관광위원회 배재정 의원(새정치민주연합)이 9월18일로 예정된 언론중재위원회 국정감사에서 느슨한 기관 운영과 중재위원의 전문성 부족 등을 ... «미디어오늘, Aug 15»
9
[광주] 금호타이어 '끝장중재' 나선다
금호타이어 노조 파업이 장기화되고 있는 가운데 윤장현 광주광역시장이 금호타이어 노사 분쟁에 대한 적극적인 중재를 관련 부서에 지시했다. 윤 시장은 26일 “금호 ... «리서치미디어스, Aug 15»
10
윤장현 광주시장, 금호타이어 '끝장중재'나선다
[아시아경제 노해섭 기자]금호타이어 노조 파업이 장기화되고 있는 가운데 윤장현 광주광역시장이 금호타이어 노사 분쟁에 대한 적극적인 중재를 관련 부서에 지시 ... «아시아경제, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 중재 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jungjae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe