Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "쥐가오리" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 쥐가오리 ÎN COREEANĂ

jwigaoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 쥐가오리 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «쥐가오리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
쥐가오리

Rat Stingray

쥐가오리

Rat Stingrays sunt cele mai mari specii de stingrays existente. Numele științific este manta rostris. Greutatea maximă este de peste 2 tone, iar lățimea aripilor este de peste 6 metri. Ea are ochii pe partea laterală și branhiile sub stomac. În limba engleză, se numește raza manta, dar manta este spaniolă și are sensul de covor de pătură. A fost atașat la un stingray de șobolan cu o aripă pectorală asemănătoare unui covor. Aripile dorsale sunt atașate, iar intepatura de șobolan este utilizată pentru a ajuta alimentarea cu plancton cu ușurință cu gura. Puteți să zburați mai mult de 1,5 metri deasupra apei pentru a evita rechinii sau pentru a îndepărta paraziți din corpul vostru. Peste 70% din schelet este realizat din cartilaje moi. 쥐가오리는 현존하는 가오리류 중에서 제일 큰 종이다. 학명은 만타 비로스트리스. 최대 몸무게가 2톤이 넘으며 날개 너비는 6m가 넘는다. 생김새로는 옆구리에 눈이 달려 있고 배 밑에 아가미가 있다. 영어로는 만타레이라고 하는데 만타는 스페인어로 모포 양탄자라는 뜻을 가지고 있다. 이는 쥐가오리에 양탄자 같이 넓은 가슴지느러미가 달려 있어서 붙여졌다. 머리지느러미가 달려있는데 쥐가오리는 이 머리 지느러미를 이용해서 플랑크톤 같은 먹이를 입 주위로 손쉽게 들어가도록 도와주는 역할을 한다. 상어같은 천적을 피하거나 몸에 붙어있는기생충을 떼어내기 위해서 수면 위로 1.5m이상 날아 오를 수 있다. 뼈대의 70%이상이 부드러운 연골로 되어있다.

Definiția 쥐가오리 în dicționarul Coreeană

Rat Stingray Pește cartilaginos (pești cartilaginoși) Apa de mare din tulpina gâtului. 쥐가오리 연골어류(軟骨魚類) 홍어목 매가오리과의 바닷물고기.
Apasă pentru a vedea definiția originală «쥐가오리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 쥐가오리


도랑가오리
dolang-gaoli
둥글가오리
dung-geulgaoli
두눈가오리
dunungaoli
거울가오리
geoulgaoli
금색줄매가오리
geumsaegjulmaegaoli
긴꼬리가오리
ginkkoligaoli
전기가오리
jeongigaoli
꽁지가오리
kkongjigaoli
리본바닥가오리
libonbadaggaoli
매가오리
maegaoli
만타가오리
mantagaoli
모토로담수가오리
motolodamsugaoli
납작바닥가오리
nabjagbadaggaoli
남풍가오리
nampung-gaoli
남풍나비가오리
nampungnabigaoli
노랑가오리
nolang-gaoli
눈가오리
nungaoli
땅가오리
ttang-gaoli

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 쥐가오리

쥐가시진드기
글라르
글라르파동
깨풀
꼬리땃쥐
꼬리망초
꼬리망초과
꼬리새
꼬리새풀
꼬리선인장
꼬리톱
꼬리풀
노래미
노래미류
눈이콩

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 쥐가오리

바닥가오리
범무늬소녀가오리
보라바닥가오리
보라색가오리
청달내가오리
얼룩매가오리
가오리
가오리
이튼가오리
작은코가오리
저자가오리
주해색가오리
목탁가오리
가오리
오다코가오리
상어가오리
가오리
토시소녀가오리

Sinonimele și antonimele 쥐가오리 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «쥐가오리» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 쥐가오리

Găsește traducerea 쥐가오리 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 쥐가오리 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «쥐가오리» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

曼塔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Manta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Rat Stingray
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Manta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مانتا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Manta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Manta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

রাস্তার স্টিংয়ের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Manta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Rat Stingray
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Manta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

マンタ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

쥐가오리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Manta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Manta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மண்டா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मानता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

tropik dev balık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Manta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Manta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Manta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Manta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Manta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Manta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Manta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Manta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 쥐가오리

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «쥐가오리»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «쥐가오리» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 쥐가오리

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «쥐가오리»

Descoperă întrebuințarea 쥐가오리 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 쥐가오리 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
오키나와 홀리데이
<책소개> 보고, 먹고, 자고, 살 것 등 테마별 여행에 대한 버킷리스트를 꼼꼼하게 따져 주고, 여행 스폿 안내는 기본, 여행의 동선까지 확실하게 짜주는 오키나와 지역별 완벽 가이드! ...
인페인터글로벌, 2015
2
LOST! 로스트 8 : 대왕오징어를 찾아 심해로 사라지다 - 로스트! 어린이를 위한 신나는 과학
쥐가오리야.” 앤드류의앞쪽 주머니에서 터드가 대답했어요. 터 드는 앤드류의 작은 은색 로봇이고, 가장 친한 친구 예요. 터드가 덧붙여 말했어요. “쥐가오리는 사람을 잡아먹지 않아. 아주 작은 생 물들만 잡아먹지. 쥐가오리의 입은 큰 그물처럼 생 겼어.
주디스 그린버그 저, ‎이혜선 역, 2008
3
만조의 바다 위에서
그들 모두는 쥐가오리가 되고 싶다는 의견에 즉각 동의했다. 조용한 소함대처 럼 물속을 유유히 헤치고 나아가는 쥐가오리가 멋있다고 생각하는 것 같았다. 6번 여자애는 그 의견에 동의했지만 아무 말도 하지 않고 그림 그 리는 일을 계속했다.
이창래, 2014
4
영어, 모든 길은 동사로 통한다 1
... greatwhite shark(백상아리), hammerhead shark(귀상어, 망치상어), mako shark(청상아리), salmon shark(악상어), whaleshark(고래상어) devil fish(쥐가오리), ray(가오리), skate(홍어), * 상어, 가오리,홍어 등은 연골어류(cartilaginous fish)이다.
이윤섭, 2010
5
영어 모든 길은 동사로 통한다 1 (개정판)
basking shark(돌묵상어), great white shark(백상아리), hammerhead shark(귀상어, 망치상어), mako shark(청상아리), salmon shark(악상어), whale shark(고래상어) devil fish(쥐가오리), ray(가오리), skate(홍어), * 상어,가오리,홍어 등은 연골 ...
이윤섭, 2012
6
꼬리 치는 당신
이런. 비겁한...... 오스트레일리아의 거미게들은 매년 수만 마리가 줄을 지어 행진해서는, 함께 모여 껍데기를 벗으며 짝짓기 를 한다. 거대한 쥐가오리가 먹구름처럼 날아와서 껍 데기 벗은 게를 골라 잡아먹는다. 거미 전사들의 탄식 이 들리는 거같다.
권혁웅, 2013
7
Essential 120000 English-Korean Words Dictionary: - 2281페이지
61339 mansonella mansonella 61340 mansoni mansoni 61341 mansonia mansonia 61342 manstealing manstealing 61343 mansuetae mansuetae 61344 mansuetude mansuetude 61345 manta 만타 61346 mantas 쥐 가오리 61347 mantel ...
Nam Nguyen, 2014
8
호주에서 꼭 가봐야 할 여행지 100: 앨리스와 함께하는 호주 여행의 진수
또한, 겨울에는 돌고래와 듀공, 쥐가오리, 혹등고래가 지나가는 길목이 되어 이들의 이동을 가까운 만에 서 찾아볼 수 있으며 산호가 있는 해변에는 여러 종류의 바다거북이 먹이를 찾 아 내려와 서식하는 모습도 볼 수 있다. 보기도 하고 눈앞에 펼쳐진 ...
앨리스 리, 2013
9
상상하기 어려운 존재에 관한 책
지름이 7.5미터까지 자라는 쥐 가오리, 고래상어가 그렇고, 물론 수염고래*도 그렇 다. 양분이다. 20세기에 고래 대멸종이 일어날 때 그리고 현재 우리 인간 산성도의 급격한 변화 나아가는 듯이 보인다. 실험을 수행하는 듯 이상적인 플랑크톤의 역사 ...
캐스파 헨더슨 저, ‎이한음 역, 2015
10
상속의 법칙: 나는 세상에서 가장 연약하고 용감한 딸입니다
나는 다음 날의 스쿠버다이빙을 위해 장비를 갖춰 입 어보면서 가게에 도배된 사진들을 살폈다. 환도상어와 쥐가오리들의 어마어마한 몸체가 25미터 깊이의 푸른 바닷속에서 빛나고 있었다. 스쿠버다이빙을 마지막으로 한 게 10년도 더 된 것 같 은데.
클레어 비드웰 스미스, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «쥐가오리»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 쥐가오리 în contextul următoarelor știri.
1
동물과 놀아주는 '생태 관광' 오히려 생태계 교란할 수도
미국 하와이의 작은 마을 코나의 주요 관광상품은 '쥐가오리 투어'다. 쥐가오리의 먹이인 플랑크톤이 밝은 빛을 따라 움직인다는 데 착안해, 관광업체들은 밤이 되면 ... «경향신문, Oct 15»
2
오키나와로 여름휴가 (3)
오키나와현 이시카와 해양박람회 기념공원 내에 있는 츄라우미 수족관에는 세계 최초로 사육된 고래상어와 쥐가오리가 있었다. 츄라우미 수족관은 관람하는데 ... «함께걸음, Sep 15»
3
미래의 건축 계획, 쥐가오리 모양의 '수상 도시'
프랑스 건축가 자크 루즈리(Jacques Rougerie)는 쥐가오리 모양의 수상 도시를 디자인하여 화제다. 그의 초현대적인 수상 도시는 미래에 걸맞은 완벽한 집으로 ... «머니투데이, Aug 15»
4
“고마워요”...구조된 거대 가오리와 교감 순간 '감동'
지난달 17일, 영국인 다이빙 강사 폴 슬레이터(54)는 동료 다이버들과 함께 코코스 제도 인근 바다를 탐사하던 중 약 5미터 크기의 쥐가오리를 만났다. «서울신문, Iun 15»
5
남미 사람들이 사랑하는 여름 휴양지, 산 안드레스
아쿠아리움은 다양한 해양 생물종을 가까이서 경험할 수 있는 개방형 해양 수족관이며 하루 중 지정된 시간에 쥐가오리와 함께 수영할 기회도 주어진다. 취재협조= ... «중앙일보, Iun 15»
6
간세인형·토마로 '제주앓이' 달래봐
로그북(잠수 상황을 기록하는 일지)처럼 다이버에게만 필요한 제품도 있지만, 고래상어, 쥐가오리, 상어의 귀여움을 극대화해 만든 여행가방용 이름표, 다양한 해양 ... «한겨레, Mai 15»
7
1000kg 넘는 '초대형 쥐가오리' 발견, 실물 보니 '엄청나'
에콰도르 국경에 가까운 페루 툼베스 주(州) 북부 지역의 어부들이 지난 18일(이하 현지시간) 초대형 쥐가오리를 발견했다. 현지 언론은 이 가오리의 몸무게가 무려 ... «동아일보, Mai 15»
8
호주 퀸즐랜드를 더 짜릿하게 즐기는 5가지 방법
레이디엘리엇 아일랜드에서는 거대한 쥐가오리도 볼 수 있다. 호주의 마스코트 코알라는 '생추어리'에서 만나자. '런닝맨' 촬영지로 잘 알려진 '커럼빈 와일드라이프 생 ... «허핑턴포스트, Feb 15»
9
“아싸 가오리~” 수면 위로 점프하는 쥐가오리 포착
멕시코의 카보 풀모 국립공원 해상에서 촬영된 사진 속 주인공은 '쥐가오리'(Munk's devil rays). 매가오리과(Myliobatidae)에 속하는 이 가오리는 덩치가 가장 큰 종( ... «서울신문, Ian 15»
10
[동영상] 멸종 위기의 만타가오리 특징, 국내에서 볼 수 있는 곳은?
아주경제 고동현 기자 = 쥐가오리로 불리는 만타가오리(Manta Ray)의 특징이 관심을 ... 또한 국내에서 만타가오리를 볼 수 있는 곳에 대한 궁금증이 커지고 있다. «ajunews, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 쥐가오리 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jwigaoli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe