Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "쥐날" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 쥐날 ÎN COREEANĂ

jwinal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 쥐날 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «쥐날» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 쥐날 în dicționarul Coreeană

Închisoare (ziua copilului), primul dintre cei 12 șobolani. 쥐날 12지의 제1위인 자일(子日).

Apasă pentru a vedea definiția originală «쥐날» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 쥐날


바다의날
badauinal
발명의날
balmyeong-uinal
법의날
beob-uinal
보건의날
bogeon-uinal
돼지날
dwaejinal
근로자의날
geunlojauinal
국군의날
guggun-uinal
과학의날
gwahag-uinal
권농의날
gwonnong-uinal
경찰의날
gyeongchal-uinal
루미날
luminal
미주한인의날
mijuhan-in-uinal
문화의날
munhwauinal
무역의날
muyeog-uinal
농어업인의날
nong-eoeob-in-uinal
상공의날
sang-gong-uinal
성년의날
seongnyeon-uinal
스승의날
seuseung-uinal
신문의날
sinmun-uinal
소비자의날
sobijauinal

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 쥐날

깨풀
꼬리땃쥐
꼬리망초
꼬리망초과
꼬리새
꼬리새풀
꼬리선인장
꼬리톱
꼬리풀
노래미
노래미류
눈이콩
다래
돌고래
똥나무
똥나무저녁나방

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 쥐날

바람불어좋은
다음
다이아고
데카
디아고
돼지가우물에빠진
가을어느
과달카
귀신
르나시오
맑은
머나먼나라아득한옛
머슴
무싯

Sinonimele și antonimele 쥐날 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «쥐날» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 쥐날

Găsește traducerea 쥐날 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 쥐날 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «쥐날» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Jwinal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Jwinal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Rat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Jwinal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Jwinal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Jwinal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Jwinal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Jwinal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Jwinal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Tikus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Jwinal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ジュウィナル
130 milioane de vorbitori

Coreeană

쥐날
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Jwinal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Jwinal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Jwinal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Jwinal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Jwinal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Jwinal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Jwinal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Jwinal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Jwinal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Jwinal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Jwinal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Jwinal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Jwinal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 쥐날

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «쥐날»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «쥐날» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 쥐날

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «쥐날»

Descoperă întrebuințarea 쥐날 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 쥐날 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
韓國人 의 教育歲時風俗 - 257페이지
u 쥐불 놀이 정월 에 들어 첫째 子 5 을 上子 5 이라고 하는데 , 곧 쥐날 이다 .「 삼국유사 」 에 의하면 , 신라 때 부터 정월 의 상자 일 에는 上亥.上午 B 등과 함께 百事 를 忌愼 하였다고 한다 . 이수광 의 「 지봉 유설 」 에도 쥐는 곡식 을 축다 하여 이날 모든 ...
孫仁銖, 1991
2
세시 풍속 과 민속 놀이 - 31페이지
그러 다가 차차 쥐날 놓던 쥐불 이 飢 어 지고 정월 열 나흗날 달 맞잇 불과 합쳐서 이것을 r 쥐불 J 이라고 하게 되었다 . 쥐불 을 쥐날 에 놓 자면 우선 지지 (地支) 에서 쥐날 C 子 63 을 가려야 하는 데 , 혼인 이나 장 삿날 에 지지 (地支) 에 의하여 날 을 가 ...
이강로, 1988
3
한일비교민속놀이론 - 163페이지
金善豊, 김선풍, 寒川恒夫, 중앙대학교. 한국민속학연구소. 새해 들어 첫 쥐날 을 上 국 B 이라 해서 쥐날 에는 쥐 와 관련 시켜 祈豊 하는 여러 행사 가 있다 .上子 6 에 논두렁 밭두렁 의 풀 을 태운다 . 풀 속 에서 越冬 하는 벌레 를 태워 害蟲 을 죽이고 또는 ...
金善豊, ‎김선풍, ‎寒川恒夫, 1997
4
韓國의歲時風俗 - 57페이지
그런데 지봉 유설 (芝峯類說) 에는 r 동방 의 엇 풍속 에 세수 와 정월 첫 쥐날 (上子[ 3 ) , 첫 말날 (上午) , 2 월 1 일 을 신일 (愼) 이라 한다 J 고 했다 . 그리고 또 r 매년 세수 와 용 · 말 . 꽤지 . 쥐날 에 제 를 지내고 기양 (祈讓) 하여 백사 를 금 한다 J 는 기록 ...
張籌根, 1984
5
평창군 의 설화 - 134페이지
자일 이면 저모 그 쥐날 이거든 쥐 자축 축은 소날 이고 그런데 이제 정월 초하루 날 이 이제 쥐날 이다 . 하면 은 정월 초하루 날 이제 콩 을 복아 가 지고 쥐날 인데 복아 가지고 아 아들 이고 어른들 이나 다 먹어 어 , 이제 지끔 은 쥐약 이 많고 하니까 쥐약 ...
김경남, ‎장정룡, 2002
6
하루 15분 기적의 영어습관: 기적의 영어습관
여러분은 언제 머리에 쥐날 것 같은 느낌이 드시나요? 그렇죠. 심하게 스트레 스를 받을 때나 뭔가 복잡하고 어려운 일을 할 때일 텐데요. 이럴 때 '머리가 뽀개질 거 같다'는 말을 하잖아요. 바로 그 느낌을 떠올리면서 오늘의 문장을 보시면 잘 이해가 ...
전대건, 2013
7
손에 잡히는 사회 교과서 14 열두 달 세시 풍속: - 58페이지
설이 지나 쥐날이란 첫 붙였는데, 12간지를 놀이예요. 날짜에도 하는 식으로 하는 드는 자일을 말해요)에 번째 첫 고 58 농사를 망치는 벌레와 쥐를 쫓아요 쥐불놀이 쥐불놀이는 쥐를 쫓기 위해 논과 밭둑에 불을 놓는 놀이예요. 그 래서 논두렁 태우기, ...
김소정, ‎조명자, 2013
8
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 923페이지
긔불 : 음력 정윌 첫 쥐날 에 쥐 를 좇는 다 하여 논둑 이나 밭둑 에 놓는 불 . 쥐불 놓아 / 여기 저기 놓아 / 그 다란 어 둠 속 / 여기 저기 / 불빛 에 비로소 살아나 는 얼굴 들 ( 고은 , ' 쥐불 ' , ' 만인보 · 5 " , P. 32) 식장산 에 대 보름달 덩실 / 보문산 에 대보름 달 ...
金載弘, 1997
9
假面劇・歲時風俗, 産育俗 - 187페이지
I 子 6 ( 쥐날 ) 쥐날 은 十 그 支 B 가운데서 첫번째 되는 날 안뎨 겅월 첫 쥐날 에 는 일 을 하 지 않는 습속 이 있다 . 이 날 에 일 을 하현 손가락 이 애린 다고 한다 .恭 교 B ( 호랑이 날 )寅 은 + 드 tyB 가운데서 세번째 되는 날 이다 . 이 날 에는 남의 집 에 가 ...
梁鍾承, ‎民俗學會 (Korea), 1989
10
民俗文化 의 課題 - 330페이지
요즘 에는 보름날 밤 에 項 불 놀아 12 ) u 陵 를 겸해서 쥐불 놀이 를 많이 하며 , 쥐날 밤 자시 구 時 에 방아 를 찧 으면 쥐 가 없어진다 하여 부녀 들은 밤중 에 방아 를 찧 는다 . 방 0 列 에 넣을 곡식 이 없으면 빈방 01 - 도 찧어서 요란한 소리 를 낸다 .
임동권, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «쥐날»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 쥐날 în contextul următoarelor știri.
1
'컴백' 박기영 "불어로 노래 부르다 혀에 쥐날 뻔"
... 이벤트 · 공지사항. 뉴스태그 조성진 송민호 씨엘 최진혁 백종원 김수현 안소희 무한도전 · Home · 기사; 연예. '컴백' 박기영 "불어로 노래 부르다 혀에 쥐날 뻔" ... «디오데오, Oct 15»
2
청송 청소년상담전화, 친절도 모니터링서 '최우수'
오늘의 운세. 12운성으로 본 오늘의 운세 · 15일 甲子日(쥐날). 관상손금사주. 지지를 초기·중기·정기로.... 問1: 저는 37세 노총각(양 1979년 8월19일 오후 4시30분) ... «영남일보, Aug 15»
3
유성은, 보는 사람까지 웃게 만드는 상큼 미소 눈길 "해맑아"유성은 …
무섭다고 손잡고 오느라 손에 쥐날 뻔. 엄마 성공해서 하와이 보내드릴게요! 사랑해요. 그나저나 오빠 사진 왜 이렇게 못 찍어 #삼등신인 줄 언제 정신 차릴 거야? «스타일보, Aug 15»
4
'맵스' 쌈디, 40명 하이파이브 도전 난항에도 달관 “망한 그림도 좋다”
쌈디는 “올레길 걷고 있는데 사람이 없다”라고 말했고 김희철 역시 “손에 쥐날 것 같다. 여섯 명에서 늘지가 않아”라고 투덜거렸다. 이후 제작진과의 인터뷰에서 “그거 ... «텐아시아, Aug 15»
5
[한수진의 SBS 전망대] 계곡서 다이빙하다 '우지끈'…사지마비 위험까지
쥐날 때 이야기도 해야 할 것 같아요. 수영할 때 쥐나면 당황스러운데요. 이럴 때는 발목을 발등 쪽으로 잡아당긴다는 느낌을 가져주면 잘 풀립니다. 쥐라는 게 근육이 ... «SBS뉴스, Iul 15»
6
백청강 “'복면가왕'할 때 여성속옷 입어..묘했다”(두시만세)
이에 박준형은 "여자로 보이기 위해 브래지어도 하고 그랬냐"며 궁금해 했고 백청강은 "맞다. 착용했다. 우리가 준비했다. 하이힐도 신었는데 쥐날 뻔했다"고 답했다. «중앙일보, Iun 15»
7
프로야구 한화, 중독성 진한 『마리하나』... '속'을 알 수없는 김성근의 …
뒤집힌 팀은 머리에 쥐날 일이고 뒤집은 팀은 환각증상의 짜릿함을 맛봤다. 한 온라인 커뮤니티 게시판에는 '각종 음료의 효능' 이라는 제목으로 한 장의 사진이 게재 ... «브레이크뉴스, Mai 15»
8
EXID 하니, IQ145 천재의 취미는 '발가락으로 셀카찍기?!'
하니가 하니까 더 예쁘게 보이는 것 같다” “하니만 가능한 묘기, 따라해보다가 쥐날 뻔” 등 다양한 반응을 드러냈다. 한편 하니는 솔지와 함께 영화 '홈' OST에 참여할 ... «시사위크, Mai 15»
9
'1박' 차태현 나홀로 '수험생 모드', 머리에 쥐난 사연
'1박' 차태현 나홀로 '수험생 모드', 머리에 쥐난 사연[스포츠투데이] ... 차태현이 '2G' 김준호-김종민과 한 팀을 맺어 달리는 차 안에서 머리에 쥐날 듯한 절체절명의 ... «스포츠투데이, Mar 15»
10
[기자 칼럼]발레 수업
팔을 옆으로 드는 동작도 '어깨부터 팔꿈치까지 빨래짜듯 근육을 비틀어'야 제 모양이 나왔다. 한쪽 다리를 들어올리고 차는 동작도 바닥을 디딘 다리가 '엉덩이에 쥐날 ... «경향신문, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 쥐날 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jwinal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe