Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "칼데아" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 칼데아 ÎN COREEANĂ

kaldea
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 칼데아 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «칼데아» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

caldeeană

칼데아

Caldera este o expresie grecească a regiunii babiloniene, în mare parte lângă Ur. A devenit un regat independent sub Kardis. Cunoscut ca Ur de Caldis, sudul Mesopotamiei a condus ackadienii și babilonienii și a călătorit în alte dinastii. Caldera a devenit o colonie babiloniană în perioada Hammurabi, dar a ocupat o poziție specială în raport cu alte orașe dominate de Babilon în această zonă. Dinastia a unsprezecea din Babilon este în mod tradițional cunoscută sub numele de dinastia caldeană. Regatele lor din regiunea sudică a Babiloniei erau situate predominant pe malul drept al Eufratului. Deși numele este atât de frecvent utilizate pentru a înțelege întreaga Mesopotamia, era vaste campii Kalde din sud de-a lungul acestor râuri formate de chungjeokmul Eufratului și Tigrului tocmai peste 400 de mile la 100 de mile largă de cunoștințe. 칼데아는 주로 우르 근처의 바빌로니아 지방의 그리이스식 표기이다. 그것은 칼디스 아래에서 독립 왕국이 되었다. 칼디스의 우르로 알려졌으며, 남부 메소포타미아 주로 아카드인과 바빌로니아인을 다스리며 다른 왕조에 원정하였다. 칼데아는 함무라비 시절에 바빌로니아 식민지가 되었지만 그 영역의 바빌론에 의해 지배된 다른 도시들과 관련하여 특별한 지위를 차지하였다. 바빌론의 11번째 왕조는 전통적으로 칼데아 왕조라 알려져 있다. 바빌로니아 남부 지역내의 그들의 왕국은 유프라테스 강의 오른쪽 제방에 주로 위치하였다. 비록 이름이 메소포타미아 전체를 의미하게 통상 사용되게 되었지만, 칼데아는 적확하게 유프라테스와 티그리스의 충적물에 의해 형성된, 이들 강을 따라 100마일의 폭으로 400마일에 걸쳐 있는 남쪽의 광대한 평야였다.

Definiția 칼데아 în dicționarul Coreeană

caldeeană O nominalizare antică indicând sudul Babiloniei. 칼데아 바빌로니아 남부를 가리키는 고대의 지명.
Apasă pentru a vedea definiția originală «칼데아» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 칼데아


알벤데아
albendea
캐니데아
kaenidea
랄데아
laldea

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 칼데아

나물
납자루
다라
대밀기
더먼
칼데
칼데라호
칼데론데라바르카
칼데르스
칼데아레나스
칼데테네스
도라성
도어
돌기
두베르데
디오크리넘
디코트
라간족

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 칼데아

가비리
각곡유
가희
가이
가일라르디
가자니
가라이오
가라피
가르다이
가르데니
가르시
갈라테
가루
간디
가는데스미
가는솔리에리
가프키
가스테리

Sinonimele și antonimele 칼데아 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «칼데아» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 칼데아

Găsește traducerea 칼데아 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 칼데아 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «칼데아» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

加尔丁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

caldeo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Caldera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

कलडीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الكلدانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

халдейский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

caldeu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ক্যালডীয়ার ভাষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

chaldéenne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Chaldean
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

chaldäischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

カルデア
130 milioane de vorbitori

Coreeană

칼데아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Chaldean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tiếng người Chaldea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சால்டியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

खास्दी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Keldani
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

caldeo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

chaldejski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

халдейский
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

caldeeană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Χαλδαίων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Chaldeër
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

kaldeiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

kaldeiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 칼데아

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «칼데아»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «칼데아» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 칼데아

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «칼데아»

Descoperă întrebuințarea 칼데아 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 칼데아 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
데빌 엠페러 3
객관적으로 생각해 보면 칼데아 황제의 치유 때문에 목숨을 건진 사람 보다그 관리로 인해 목숨을 건진 사람이 훨씬 많을 것 같았다. 칼데아 황제가 일 년에 살릴 수있는 사람의 수는 얼마 안 되었지만, 그 관리가 전쟁을 억제함으로써 살린 목숨의 수는 한 ...
진문영, 2011
2
韓國天主教會史硏究: 續 - 8430페이지
구약 성서 에서 ' 칼 데아 사람 ' 이나 ' 칼 데아 ' 를 의미 하 는 ' 카스 담 ' (口" Tit ) 그 ) ) 은 ' 케셋 ' ( Tt ) 그 ) 에서 유래 되었다 . ( 창세 22. 22). 민족 적인 명칭 으로서의 ' 카스 담 ' 은 에제 키엘 서 16 장 29 절 , 역대기 하 36 장 17 절 에도 등장 한다 .
李元淳, 2004
3
데빌 엠페러 5 (완결)
진문영. 그는 백의 은둔술사로서 선의 정점에 서 있는 자였다. 그런 그가 거짓으로 나를 속이다. 성자란 얼굴도 다 거짓이었단 말인가? 넬슨 영감이 마도 전쟁을 일으켰다는 사실보다 이쪽이 더 충격적이었 다. 칼데아의 말을 들은 황제가 움찔했다.
진문영, 2011
4
동방 가톨릭 교회: - 29페이지
그런 교회는 1553년에 편입된 칼데아 교회7)와 1724년 안티오키아 멜키트 가톨릭교회8), 1742년 아르메니 아 가톨릭교회9)와 1783년 시리아(시로) 안티오키아 가톨 릭교회10), 1824년 콥트 가톨릭교회11) 등을 들 수 있다. 이 교회들에 더불어 1054 ...
한나 알안, 2014
5
신룡의 후예 6
너무도 드넓은 평야지대였기 에 까마득히 먼 지평선을 바라보고 있노라면 멀리 떨 어진 칼데아 산맥이 아주 낮은 능선으로 보일 지경이 었다. 그러나 실상은 그렇지 않았다. 메르카 제국의 영토 중 에서도 아주 유명한 산맥이 바로 칼데아 산맥이었다.
김정삼, 2014
6
사이킥 위저드 11권(완결):
김재한. 큰 손실이었다. 다들 그 사실을 인정하고 있었다. 열 개를 꼽으면 반드시 상위권에 랭크될 일이에요.” “무슨 근거로 그런 소리를 하는 건가?” 그렇게 물은 것은 칼데아였다. 눈살을 찌푸리는 다 른 사람들과 달리 그는 흥미롭다는 표정을 짓고 있었 ...
김재한, 2014
7
포 시선: - 70페이지
이 잿빛 석재들−이제 남은 것은 모두 이것 뿐인가− 4) 칼데아 사람(Chaldee): 고대 셈족으로, 점성술로 유명하다. 5) 독수리는 로마군의 깃발 도안으로 사용되었다. 6) 원문은 '뿔 달린 달(horned moon)'로, 초승달을 말한다. 7) 회랑: 건물에서 어떤 방을 ...
애드거 앨런 포, 2010
8
사이킥 위저드 9
김재한. 오히려 많은 편에 속했다. 그렇기에 리름이 대륙 마법사 연맹에 부탁한 긴급 소집 에 네 명의 그랑 마기스트가 응한 것은 상당히 큰 사건이 라고 할 수 있었다. 카잔디아 왕국의 리르메티 빌할타 파휄루스. 루프아 왕국의 칼데아 레무아 케이드.
김재한, 2014
9
사이킥위저드 10
칼데아의 마법이 적들을 압도하 고, 소드마스터 아이런도 있었기 때문에 문제없이 막아 내고 있었 다. 네냐가 나선 측면도 문제없었다. 그녀는 압도적인 기세로 탄격 주문 을 난사, 마인들을 무력화시키고 빙결 마법으로 올라오는 적들을 휩 쓸어 버렸다.
김재한, 2014
10
통 아시아사 1: 고대부터 몽골 제국까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
신바빌로니아를 건설한 민족은 칼데아Chaldea인이야. 그들도 바빌로니아를 세운 아모리인처럼 셈족 계열의 민족이었단다. 유목민 출신인 칼데아인들은 아시리아 통치 기간에 바빌로니아 지역에 정착했어. 처음에는 맥을 못 췄지만 아시리아의 세력이 ...
김상훈, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «칼데아»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 칼데아 în contextul următoarelor știri.
1
"이슬람국가(IS)는 악"
와르다 대주교는 동방가톨릭인 칼데아 전례교회 소속으로서 이르빌 대교구를 맡고 있다. 그는 또한 구속주회에 속한 수도자이기도 하다. 이르빌은 2004-08년에 한국 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Aug 15»
2
극단 이슬람에 의해 멸종 위기에 놓인 '중동 5대 교파'
시리아정교회는 에페수스 공의회와 칼케돈 공의회에서 결의된 교리를 거부한 오리엔트 ... 칼데아가톨릭교회는 네스토리안 기독교인들의 후예들에서 이어졌다. «기독일보, Aug 15»
3
IS, 1600년 된 시리아 수도원 파괴… 순교 성인 유해 훼손 가능성도
앞서 지난해에도 모술에서 세인트 조지 칼데아교회 수도원을 부수고 선지자 요나의 무덤으로 알려진 무덤을 파괴했다. 알젤루 교수는 "그들은 처음에는 사람들에게 ... «기독일보, Aug 15»
4
1370년된 현존 최고 이슬람 경전, 영국서 발견
발견된 꾸란은 칼데아 가톨릭교회 사제가 1920년대 중동을 돌아다니며 모은 수집품 3,000여개 중 하나로, 제작 시기가 밝혀지지 않은 채 버밍엄대 도서관에서 100여 ... «한국일보, Iul 15»
5
영국서 세계에서 가장 오래된 꾸란 발견
이 코란은 1920년대 칼데아 가톨릭교회 사제가 중동을 돌아다니며 모은 3천 개 이상의 수집품 중 하나로 제작 시기가 밝혀지지 않은 채 도서관에서 100여 년 동안 잠 ... «SBS뉴스, Iul 15»
6
IS에 학살당하는 이라크 기독교인들, "영광과 특권이다"
잠모 주교는 칼데아 기독교인들이 처음에는 이슬람으로부터 세금을 낼 것을 요구받았다고 설명했다. 이것이 A.D. 339년 샤푸르 2세때의 일이었다. 당시 샤푸르 2세는 ... «한국 기독일보, Iun 15»
7
"IS에 학살당하고 있는 이라크 기독교인들, 영광과 특권으로 여겨"
칼데아 가톨릭교회의 마 사르하드 요십 잠모(Mar Sarhad Yawsip Jammo) 주교는 이라크 기독교인들이 이슬람 수니파 극단주의 무장단체 IS(이슬람국가)에 대학살을 ... «기독일보, Iun 15»
8
“이라크 교인들, IS에 박해받는 것 자랑스러워해”
칼데아 가톨릭교회의 마 사르하드 요십 잠모(Mar Sarhad Yawsip Jammo) 주교는 “이라크 기독교인들이 IS(이슬람국가)에 대학살을 당하고 있지만, 예수 그리스도의 ... «크리스천투데이, Iun 15»
9
IS 피해 기독교 난민들, "우리 기죽지 않았어요"
그는 "칼데아 교회가 난민들이 속한 교단이나 교파에 관계 없이, 그리고 불신자들에게도 집이나 옷, 음식, 그리고 다른 생필품 등을 지급하면서 열심히 돕고 있다"고 ... «기독일보, Iun 15»
10
"시리아 교인들, 매일 폭격 겪으며 살아가고 있다"
시리아 난민 어린이들의 모습. ⓒ월드비전 제공. 시리아 알레포의 칼데아 교회 지도자가 현지 기독교인들이 처한 고난에 대해 증언했다. Like Us on Facebook ... «기독일보, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 칼데아 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/kaldea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe