Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "커먼웰스" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 커먼웰스 ÎN COREEANĂ

keomeonwelseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 커먼웰스 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «커먼웰스» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

federație

코먼웰스

Commonwealth este un termen folosit de la secolul al XV-lea. În fraza englezească "bogăția comună", "bogăția" derivă din "ținuta" și "țesutul" se referă la "bunăstarea" prezentă, ceea ce înseamnă sănătate și fericire. "averea comună" înseamnă literalmente "bunăstarea comună". Deci, la început, Commonwealth-ul însemna o națiune organizată pentru fericirea tuturor, nu o clasă specială. Astăzi, Commonwealth-ul are un sens mai larg al comunității politice. Tipurile de comunități politice pe care Comunitatea o are sunt după cum urmează. ▪ Pentru fericirea comună, ca consens al oamenilor, o comunitate politică creată prin lege ▪ O federație a națiunilor ▪ O organizație internațională care este subiectul multor națiuni ▪ Republica ▪ Statul democratic al monarhiei constituționale ... 코먼웰스는 15세기부터 쓰인 용어다. 영어 어구 "common wealth"에서 "wealth"는, "weal"에서 유래했고, "weal"은 건강, 행복을 의미하는 지금의 "well-being"을 뜻한다. "common wealth"는 문자 그대로 "common well-being"을 의미했다. 따라서 처음에 코먼웰스는 특정 계급이 아닌 모두의 행복을 위해 조직된 국가를 의미했다. 오늘날 코먼웰스의 뜻은 좀 더 넓어져서 정치 공동체를 의미한다. 코먼웰스가 뜻하는 정치 공동체의 종류는 다음과 같다. ▪ 공동의 행복을 위해, 사람들의 동의로서, 법으로 만들어진, 정치 공동체 ▪ 한 국가의 연방 ▪ 여러 국가가 주체가 되는 국제 단체 ▪ 공화국 ▪ 입헌군주제의 민주국가...

Definiția 커먼웰스 în dicționarul Coreeană

Commonwealth este o comunitate autonomă din județul Florența, Wisconsin, SUA. 커먼웰스 미국 위스콘신주 플로렌스카운티에 있는 자치구이다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «커먼웰스» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 커먼웰스


바엘스
ba-elseu
바이센펠스
baisenpelseu
발렌펠스
ballenpelseu
벨스
belseu
브라운펠스
beulaunpelseu
보벨스
bobelseu
인디언웰스
indieon-welseu
코먼웰스
komeon-welseu
랠스
laelseu
란드린도드웰스
landeulindodeuwelseu
레벨스
lebelseu
리벨스
libelseu
리히텐펠스
lihitenpelseu
린덴펠스
lindenpelseu
리틀엔젤스
liteul-enjelseu
로텐펠스
lotenpelseu
맥다니엘스
maegdanielseu
매코넬스
maekonelseu
노먼웰스
nomeon-welseu
웰스
welseu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 커먼웰스

린스빌
린티
머셜메시지
머스
머슨잎코박쥐
먹스
먹스항구
커먼레일엔진
커먼주머니쥐
커먼퀘일
커먼플레니게일
메사이트
모드
뮤니케이션
뮤니케이션디자인학과
뮤니케이션이론
뮤니케이션정책
뮤니티

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 커먼웰스

힙합댄
힙하우
힙노
힙세우
힙셀로사우루
힉소
힐하우
힐라이오사우루
힐라이오
힐라리우
힐라
힐리
힐로노무
힐로
힐턴
힘노
히피아

Sinonimele și antonimele 커먼웰스 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «커먼웰스» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 커먼웰스

Găsește traducerea 커먼웰스 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 커먼웰스 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «커먼웰스» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

联邦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

mancomunidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Commonwealth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

राष्ट्रमंडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الكومنولث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

содружество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

comunidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

রাষ্ট্রমণ্ডল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Commonwealth
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Komanwel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Commonwealth
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

コモンウェルス
130 milioane de vorbitori

Coreeană

커먼웰스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Commonwealth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

liên bang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

காமன்வெல்த்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

राष्ट्रकुल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Milletler Topluluğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

repubblica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

wspólnota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

співдружність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

federație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κοινοπολιτεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Statebond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Commonwealth
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Commonwealth
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 커먼웰스

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «커먼웰스»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «커먼웰스» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 커먼웰스

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «커먼웰스»

Descoperă întrebuințarea 커먼웰스 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 커먼웰스 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
커먼 웰스: 붐비는 지구를 위한 경제학
Assessment of the environmental degradation, rapid population growth, and extreme poverty that threaten global peace and prosperity, with practical solutions based on a new economic paradigm for our crowded planet.
제프리삭스, 2009
2
구원
다문화, 다인종, 다언어 사회 남아프리카공화국의 현실을 열한 살 소년의 눈으로 유쾌하게 그려 낸 성장담 커먼웰스 상 아프리카 지역 부문 수상작(2012) 모던 클래식 62번으로 출간된 ...
자크스트라우스, 2013
3
고잉 솔로: 싱글턴이 온다: 1인가구 시대를 읽어라
커먼웰스 재단Commonwealth Fund의 독거노인위 원회가 내놓은 권위 있는 보고서에 따르면, 혼자 사는 빈곤 선 이하의 노인들 3명 중 1명은 친구나 이웃을 2주일에 한 번도 만나지 않으며 5명 중 1명은 친구와 전화통화도 하지 않는다. 아니다. 예컨대 ...
에릭 클라이넨버그, 2013
4
만화 경제 상식사전: 20만 독자가 열광했다! 세상에서 가장 쉬운 경제 만화!
아이팟지수(Commsec iPod Index) 호주의 최대 은행인 커먼웰스 은행이 전세계 55개국에서 판매되는 애플의 아이팟 가격을 근거로 발표하는 구매력 및 물가지수. 인간개발지수(HDI : Human Development Index) 소득, 교육, 실업, 환경, 건강, 종교 등 ...
조립식, 2013
5
이블 아이:
"노벨문학상 유력 후보 오츠의 압도적인 고딕풍 서스펜스 폭력적인 세상의 압력과 폐색을 공포라는 확성장치로 이야기하는 작가, 조이스 캐럴 오츠의 2013년 작품. ´일그러진 사랑과 ...
조이스 캐럴 오츠, 2015
6
Yongsŏ wa hwahae: sangchʻŏ rŭl chʻiyu hago maŭm ŭl iŏjunŭn ...
용서를 통해 새로운 삶과 관계의 지평으로 나아가기 원하는 그리스도인을 위한 책. 이 책은 어머니가 강도에게 살해당한 후, 그 강도를 용서하는 문제를 붙들고 오랜 기간 고민한 ...
에버렛워딩턴, 2006
7
아스트리드와 베로니카
상처받은 두 여인의 운명적인 우정이 시작된다! 두 여인이 나눈 운명적인 우정을 다룬 소설『아스트리드와 베로니카』. 다 그려지지 않은 인생을 살아가는 한 여인과 생의 끝을 ...
린다올손, 2009
8
Commonwealth Education Partnerships
Focuses in this edition: increasing access and the right to quality education; supporting teachers for quality education; resourcing; and education for the good of all. Published for the Commonwealth Secretariat by Nexus Partnerships.
Commonwealth Secretariat, ‎Nexus Strategic Partnerships, 2007
9
Cmnwlth Caribbean Prop. Law 2/e
The extensive coverage of landlord and tenant law from a Caribbean perspective, combined with an analysis of the substantive laws from several jurisdictions, also makes this text a useful and worthwhile reference tool for practitioners.
Gilbe Kodilinye, 2005
10
Guidebook to Education in the Commonwealth
Guidebook showcasing successful, innovative education initiatives to help meet the MDGs and Education for All targets from around the Commonwealth, in a concise and easy-to-use format.
Commonwealth Secretariat, ‎Geoff Lacey, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «커먼웰스»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 커먼웰스 în contextul următoarelor știri.
1
호주 4대 은행, 주택대출금리 줄줄이 인상
이어 호주 최대 은행인 커먼웰스가 22일 주택대출의 표준변동금리(SVR)를 0.15% 포인트 올렸다. 커먼웰스가 이 금리를 올리기는 3년여 만에 처음이다. «연합뉴스, Oct 15»
2
니뮤에 컬렉션 파티에서 만난 '패셔니스타'
커먼웰스(대표 차상원)가 전개하는 가방 브랜드 니뮤에(NIMUE)가 지난 8일 신사동에 위치한 W SPACE에서 2015 F/W 프레젠테이션을 개최했다. 니뮤에 2015 F/W ... «패션서울, Oct 15»
3
럭셔리 백 브랜드 '니뮤에' 15FW 프레젠테이션 진행
패션 명품 잡화 전문 기업 커먼웰스의 럭셔리 백 브랜드 '니뮤에(NIMUE)'가 8일 2015FW 디자인을 소개하는 프레젠테이션을 진행했다. 니뮤에는 마놀로블라닉, 낸시 ... «여성경제신문, Oct 15»
4
니뮤에 2015 F/W 컬렉션, 컨템포러리와 모던의 공존
커먼웰스(대표 차상원)가 전개하는 가방 브랜드 니뮤에(NIMUE)가 8일 신사동에 위치한 W SPACE에서 2015 F/W 컬렉션을 선보였다. 니뮤에 2015 F/W 컬렉션 ... «패션서울, Oct 15»
5
[S포토+] 이다희, '나한테도 손 좀 흔들어주시오' (니뮤에 프레젠테이션)
한편, 패션 명품 잡화 전문 기업 (주)커먼웰스의 신규 브랜드 니뮤에는 클래식한 감성을 현대적으로 재해석하여 절제된 디자인을 선보이는 가방 브랜드다. [인기기사]. «일간스포츠, Oct 15»
6
[슈퍼리치] 남한 3분의1 거머쥔 미국 '진짜 땅부자' 5명
농부의 자식으로 태어난 그는 어린시절부터 키웠던 담뱃잎을 기반으로 1991년 담배회사인 커먼웰스 브랜드(Commonwealth Brands tobacco company)사를 창립 ... «헤럴드경제, Sep 15»
7
금융소비자, 이런 금융사 원한다 BEST 5 | “보안·서비스 충실해야 고객 …
김석동 전 금융위원장이 금융위 수장을 맡고 있던 2011년경에는 우리금융지주 민영화 과제를 놓고 호주 커먼웰스은행이 벤치마킹 모델로 떠올랐다. 커먼웰스은행은 ... «매일경제, Sep 15»
8
니뮤에, 롯데 본점 카플리 매장 '숍인숍' 오픈
커먼웰스(대표 차상원)가 지난 4일 롯데백화점 명동점에 위치한 카플리(COPLEY) 편집숍에서 신규 브랜드 니뮤에(NIMUE)를 숍인숍으로 새롭게 오픈했다. 카플리는 ... «패션서울, Sep 15»
9
보안의 늪에 빠진 금융 클라우드
커먼웰스 은행은 과거 인터넷뱅킹과 모바일뱅킹 비중이 급속히 확대되며 약 3억달러의 IT투자수요가 발생하자 클라우드 시스템을 도입해 DB통합을 단행하고 연평균 ... «대한금융신문, Aug 15»
10
잘 지킨 잉글랜드, PK 결승골로 독일에 승리... 女월드컵 3위
잉글랜드는 5일(한국시간) 캐나다 에드먼턴의 커먼웰스 스타디움에서 열린 2015 국제축구연맹(FIFA) 여자월드컵 3·4위전 독일과 경기서 연장 접전 끝에 1-0 승리를 ... «일간스포츠, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 커먼웰스 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/keomeon-welseu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe