Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "큰엉겅퀴" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 큰엉겅퀴 ÎN COREEANĂ

keuneonggeongkwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 큰엉겅퀴 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «큰엉겅퀴» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
큰엉겅퀴

Crăciun mare

큰엉겅퀴

Ciuliul mare este o plantă perene aparținând familiei Asteraceae. Este distribuit în Japonia, Manchuria și Siberia de Est. Pe peninsula coreeană, aceasta crește în principal în zonele joase, cum ar fi partea de nord a regiunii centrale, munții și râul. 큰엉겅퀴는 국화과에 속하는 여러해살이풀이다. 일본, 만주, 동시베리아에 분포한다. 한반도에서는 중부 이북의 들이나 야산, 강가와 같이 주로 낮은 지대에서 자란다.

Definiția 큰엉겅퀴 în dicționarul Coreeană

Crăciun mare Planta dicotiledonată Lentinus perennialis din familia Asteraceae. 큰엉겅퀴 쌍떡잎식물 초롱꽃목 국화과의 여러해살이풀.
Apasă pentru a vedea definiția originală «큰엉겅퀴» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 큰엉겅퀴


바늘엉겅퀴
baneul-eong-geongkwi
버들잎엉겅퀴
beodeul-ip-eong-geongkwi
도깨비엉겅퀴
dokkaebieong-geongkwi
동래엉겅퀴
donglaeeong-geongkwi
엉겅퀴
eong-geongkwi
가시엉겅퀴
gasieong-geongkwi
깃잎정영엉겅퀴
gis-ipjeong-yeong-eong-geongkwi
고려엉겅퀴
golyeoeong-geongkwi
흰잎엉겅퀴
huin-ip-eong-geongkwi
흰잎고려엉겅퀴
huin-ipgolyeoeong-geongkwi
흰가시엉겅퀴
huingasieong-geongkwi
흰지느러미엉겅퀴
huinjineuleomieong-geongkwi
흰꽃엉겅퀴
huinkkoch-eong-geongkwi
정영엉겅퀴
jeong-yeong-eong-geongkwi
지느러미엉겅퀴
jineuleomieong-geongkwi
좁은잎엉겅퀴
job-eun-ip-eong-geongkwi
물엉겅퀴
mul-eong-geongkwi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 큰엉겅퀴

애기비단게
애기자나방
애기타령
애기하늘지기
애우묵날도래
앵초
어미
억새
얼굴자루맵시벌
얼룩통구멍
큰엉경승지
여우콩
연령초
연밤색제비밤나비
연영초
오각장수풍뎅이
오름
오목날개밤나비
오색딱다구리
오색딱따구리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 큰엉겅퀴

개갈
개선갈
가락바
갈고리네잎갈
가는등갈
가는네잎갈
가는살갈
검은개선갈
검정바
긴잎갈
국화갈
광릉갈
귀바
귓바
꽃갈
네잎갈
넓은잎갈
넓은긴잎갈
노랑갈

Sinonimele și antonimele 큰엉겅퀴 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «큰엉겅퀴» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 큰엉겅퀴

Găsește traducerea 큰엉겅퀴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 큰엉겅퀴 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «큰엉겅퀴» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

大蓟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

grandes cardo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Big thistle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बिग थीस्ल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الشوك كبيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Большие чертополох
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Big cardo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বিগ কাঁটাগাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Big chardon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

thistle besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Big Distel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

大きなアザミ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

큰엉겅퀴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

thistle Big
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

thistle Big
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பிக் திஸ்ட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

बिग काटेरी पाने असलेले एक रानटी रोप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Büyük devedikeni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

grandi cardo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

duże oset
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

великі чортополох
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

ciulin mari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Big γαϊδουράγκαθο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Big distel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

stora tistel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

store tistel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 큰엉겅퀴

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «큰엉겅퀴»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «큰엉겅퀴» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 큰엉겅퀴

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «큰엉겅퀴»

Descoperă întrebuințarea 큰엉겅퀴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 큰엉겅퀴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
전래 속에 피어난 꽃들 - 엉겅퀴 / 매화나무 / 튤립
엉겅퀴꽃 : 국화과의 식물로 꽃말은 엄격입니다. 꽃은 6월~8월 즈음에 여러해살이풀로 산과 들, 길가 어디서나 흔히 볼 수 있지 요. 꽃의 색깔은 주로 홍자색인데 귀하게 흰색 꽃도 있어요. 비슷한 종류로는 가시엉겅퀴, 바늘엉겅퀴, 큰엉겅퀴, 도 깨비 ...
아름다운 글을 표현하는 사람들, 2014
2
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... 엉겅퀴속 (Eong-geong-kwi-sok) [국화과] Jeongyeong thistle 정영엉겅퀴 (Jeong-yeong-eong-geong-kwi) Sword-leaf ... 버들잎엉겅퀴 (Beo-deul-ip-eong-geong-kwi) Island thistle 물엉겅퀴 (Mul-eong-geong-kwi) Pendulous thistle 큰엉겅퀴 ...
국립수목원, 2015
3
그로테스크
... 외풀 절국대 알 며느리 밥풀 애기 며느리 밥풀 나도 송이풀 송이풀 파리풀 질경이 큰 꼭두서니 꼭두서니 갈퀴 꼭두서니 솔 ... 제비 쑥 더위 지기 참쑥 산쑥 쑥 멸 가치 진득찰 가먁 사리 삽주 지 느 러미 엉겅퀴 큰 엉겅퀴 엉겅퀴 지칭개 각시 취 큰 각시 취 ...
최승호, 2012
4
이상한 나라의 앨리스: 열린책들 세계문학 019
앨리스는 강아지에게 깔릴까 봐 큰 엉겅퀴 뒤로 숨었다. 앨리스 가 쪽으로 나오자 강아지는 또다시 나뭇가지를 향해 달려 들었다. 강아지는 너무 서두르다가 다리가 엉켜 나뒹굴었다. 앨 리스는 수레 끄는 말과 장난치는 것과 아주 비슷하다고 생각하 ...
루이스 캐럴, 2011
5
타라스 불바
그 앞으로 넓은 우엉 잎 이 흔들리고 있었고 그 그늘 에는 장미 와 가시 돋은 큰 엉겅퀴 와 이것들 보다 높이 머리 를 추킨 해바라기 가 보 였다 . 여기 까지 오자 , 타타르 여자 는 구두 를 벗고 맨발 로 옷자락 을 조심 스럽게 추켜 올리 면서 걸어 갔다 .
니콜라이고골, 2012
6
브라운신부 전집-1 결백
무덤의 발치에는 키 큰 엉겅퀴가 자 모퉁이로 크레이븐 경감이 무덤의 잘려나간 엉 겅퀴 뭉치가 크레이븐 경감 앞을 스치고 날아가는 바람에 그는 마치 화 살이라도 피하듯 가볍게 몸을 굽히곤 했다. 플랑보는 바람 소리를 내는 풀을 가르고 그 아래 젖어 ...
G.K.체스터튼, 2002
7
약이되는한국의산야초: 원색도감 - 579페이지
T 엉겅퀴 는 어혈 . 토혈 . 비혈 · 옹 종 · 옴 · 대하증 등 을 다스리며 정 (精) 을 길러 주고 혈 (血) 을 보 한다 . 큰 엉겅퀴 는 어혈 을 흩어 버리고 또 한 옹종 을 다스리며 작은 엉겅퀴 는 혈통 (血痛) 을 다스린 다 .「 본초 강목 (本草綱目) J 占 식인 의 의 하혈 ...
김태정, 1996
8
잡초: 합판화류: - 801페이지
... 깨풀 쥐꼬리 망초 지느러미 엉겅퀴 지칭개 진득찰 진땅 고추 풀 질경이 차 즈기 참새 외풀 창 질경이 층층이 꽃 카나다 엉겅퀴 카밀레 컴프 리 개불알 풀 고추 풀 구슬 붕이 까치 수염 도꼬마리 망초 큰물 칭개 나물 큰방 가지 똥 벼룩 ...
양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004
9
침묵 의 집: 박 범신 장편 소설 - 2권 - 107페이지
호수 와 험준한 황 oh 의 구릉 들 을 기차 는 천천히 지나 갔다 . 엉겅퀴 도 무리 져 있으니까 보기 좋네요 , 유수 빈이 말했다 . 보기 좋은 정도 가 아니라 황 0b 의 끝까지 무리 져 피어 있는 키 큰 엉겅퀴 들은 백야 의 여명 을 받아 물결 치는 보랏빛 바다 의 ...
박범신, 1999
10
원색 도감 한국 의 야생화: - 504페이지
가시 엉겅퀴 [ 국화과 ] 7 - 2.7 Cr 이 고 총포 는 종 모양 이며 길이 2 Cr 이 고 포편 은 7 - 8 줄로 배열 되며 외편 은 점차 ... G'72ikrn sdkrnkrrnsc TRAUTy et ME%·ER 속 명 / 수 그린 엉겅퀴 · 큰 엉겅퀴 · 상 특대 계 (商特) d 너 9 - 2.4 cr 이 디 , 수 ].
Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «큰엉겅퀴»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 큰엉겅퀴 în contextul următoarelor știri.
1
에너지드링크는 흥분제? 호르몬-혈압 껑충
진짜 에너지드링크에는 카페인, 타우린, 구아라나, 인삼, 큰엉겅퀴 추출물과 같은 흥분제가 들어있다. 이번 실험에 참가한 사람들은 에너지드링크를 마신 뒤 혈압 역시 ... «코메디닷컴, Nov 15»
2
자생약초 '엉겅퀴' 관절염에 효과 있어
오늘 말씀드릴 내용은 자생약초 엉겅퀴가 류마티스 관절염에 효과가 있다는 내용이 ... 엉겅퀴는 '고려엉겅퀴', '큰엉겅퀴', '바늘엉겅퀴' 등 11종이 자생하고 있습니다. «뉴스프라이데이, Oct 15»
3
홍삼효능 맹신 금지…무턱대고 먹다간 '해' 될수도
밀크시슬(큰엉겅퀴)이나 헛개나무 추출물과 같은 개별 인정형 제품과 알로에 제품, 오메가3 등이 뒤를 잇는다. 건강기능식품과 건강보조식품 소비는 날로 늘고 있지만 ... «한겨레, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 큰엉겅퀴 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/keun-eong-geongkwi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe