Apasă pentru a vedea definiția originală «큰입선농어» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Big-facturat biban
큰입선농어
Barramundi este un pește distribuit în toată Asia de Sud-Est, India și nordul Australiei. Cuvântul barramundi înseamnă limbă aborigenă "pește bogat de apă dulce" în limbajul Aboriginal al Australiei și există o confuzie în titlu, deoarece soiurile aurorale din Australia, precum și soiurile ornamentale precum această specie, se mai numesc barramundi. Este foarte aproape de bassul de mare japonez, Akame. Deoarece este un pește mare, este popular ca pește de pescuit și este comestibil pe plan local. 바라문디는 동남아시아와 인도, 오스트레일리아 북부에 걸쳐 분포하는 물고기이다. 바라문디라는 단어는 호주 어보리진 원주민 언어로 "비늘이 큰 민물고기"라는 뜻이며, 이 종처럼 관상용으로 유통되는 호주의 아로와나 종류들 또한 바라문디라고 부르기 때문에 호칭에 혼동이 있다. 일본산 대형 농어, 아카메와 유전적으로 매우 가깝다. 크기가 큰 물고기라서 낚싯고기로도 인기가 많으며, 현지에서는 식용한다.
Bassul mare cu burtă este ridicat în greutate corporală și este mare în formă de corp. Ochii sunt mai mici decât tipul de corp. Capătul din spate al maxilarului trece prin ochi. Alăptarea maxilară se extinde ușor deasupra maxilarului superior. Există un ghimpe în partea inferioară a sacrumului. Partea laterală este părtinitoare față de spatele corpului. Aripile caudale au un capăt din spate rotunjit. Corpul este albicioasă ca un întreg și albicioasă spre abdomen. Aripile dorsale și aripioarele caudale sunt de culoare gri închis, iar aripioarele pectorale și aripioarele anale sunt galbene, fiind distribuite în vestul Oceanului Pacific și în Oceanul Indian (inclusiv în Golful Persic), inclusiv în sudul Japoniei, Taiwan, Noua Guinee și Australia de Nord. 큰입선농어 몸은 체고가 높으며 큰 체형이다. 눈은 체형에 비해 작다. 위턱의 뒤끝은 눈을 지난다. 아래턱이 위턱보다 약간 돌출되어 있다. 전새개골 아래쪽에 가시가 있다. 측선은 몸의 등쪽에 치우쳐져 있다. 꼬리지느러미는 뒤끝이 둥글다. 몸은 전체적으로 회백색을 띠며 배쪽으로 희다. 등지느러미와 꼬리지느러미는 암회색이며 가슴지느러미와 뒷지느러미는 담황색을 띤다.일본 남부, 대만, 뉴기니섬, 호주 북부 등의 태평양 서부 및 인도양(페르시아만 포함)에 분포한다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «큰입선농어» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 큰입선농어 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «큰입선농어» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «큰입선농어» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 큰입선농어
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «큰입선농어»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Coreeană, în care se întrebuințează termenul 큰입선농어.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 큰입선농어 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/keun-ibseonnong-eo>. Mai 2024 ».