Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "농어" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 농어 ÎN COREEANĂ

nongeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 농어 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «농어» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
농어

bas

농어

Bibanul este un pește aparținând spatulei. Este, de asemenea, clasificat ca biban. Lungimea corpului este de până la 1m, corpul este ușor lung și plat, spate albastru deschis, și burtă de argint alb. În funcție de obiect, mici puncte negre sunt împrăștiate pe partea laterală a corpului și a aripii dorsale. Bass este mergi la a muta locul de viață, în funcție de sezon, acronime petrecut iarna în adâncurile celor șase recife de coastă menstruale, gaetbawi etc. În timpul verii, consumul de crustacee mari și pești, cum ar fi de creveți, treptat, de-a lungul coastei până în toamnă de vară Se mișcă adânc în apă. În perioada noiembrie-ianuarie, aceasta se dezvoltă în zona recifului cu care se confruntă marea exterioară și se află în jur de 200.000 de ouă. Explozia de ou la aproximativ 14 grade Celsius în 4-5 zile, iar majoretele trăiesc o vreme pentru o vreme și apoi merg sub mare. În luna mai, lungimea de creștere mai mare de 2㎝ trăiesc în zone în care algele marine în golful de coastă și interioare, până în jurul valorii de august, de la sfârșitul verii până în toamnă a crescut în lungime de peste 10㎝ muta spre exterior zona de alge marine și mănâncă mici crustacee și pești. 농어는 주걱치목 농어과에 속하는 물고기이다. 농어목으로 분류하기도 한다. 몸길이 최대 1m로 몸은 약간 길고 납작하며 등은 푸른빛이 도는 회색, 배는 은백색이다. 개체에 따라 몸의 측면과 등지느러미에 작은 검은점이 흩어져 있다. 농어는 계절에 따라 생활 장소를 이동하는데, 깊은 곳에서 겨울을 보낸 성어는 6월경 연안의 암초, 갯바위 등으로 이동하다.여름에는 새우류 등 대형갑각류나 어류를 먹고 여름부터 가을에 걸쳐 연안을 따라 점차 근해의 깊은 곳으로 이동한다. 11-1월에는 외해에 면한 암초지역에서 산란하는데, 약 20만 개의 알을 낳는다. 알은 수온 약 14℃에서 4-5일 만에 부화하고, 치어는 얼마 동안 부유생활을 한 뒤, 바다밑 생활로 들어간다. 5월에는 길이 2㎝ 이상으로 자라고 8월경까지 연안이나 내만의 해초가 있는 곳에서 살며, 늦여름부터 가을에 걸쳐 몸길이 10㎝ 이상으로 자라 해초지역 바깥쪽으로 이동하고 소형갑각류와 어류를 먹는다.

Definiția 농어 în dicționarul Coreeană

bas Este carne de alge de pește de pește. Cand este tanar, ii place apa proaspata si calatoreste inapoi spre coasta si estuarul raului, apoi spre mare. Este prins foarte mult vara, si are un gust mai bun pe masura ce creste. 농어 농어목 농어과의 바닷물고기이다. 어릴 때에는 담수를 좋아하여 연안이나 강 하구까지 거슬러 올라왔다가 깊은 바다로 이동한다. 여름에 많이 잡히며, 성장할수록 맛이 좋다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «농어» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 농어


대차청어
daechacheong-eo
동어
dong-eo
가시대서양홍어
gasidaeseoyanghong-eo
거울홍어
geoulhong-eo
금강꽃농어
geumgangkkochnong-eo
그물눈태평양청어
geumulnuntaepyeong-yangcheong-eo
기초영어
gichoyeong-eo
고대영어
godaeyeong-eo
고려홍어
golyeohong-eo
공용어
gong-yong-eo
공통어
gongtong-eo
고사성어
gosaseong-eo
관용어
gwan-yong-eo
광동홍어
gwangdonghong-eo
관형어
gwanhyeong-eo
경어
gyeong-eo
깨알홍어
kkaealhong-eo
냉동어
naengdong-eo
넙치농어
neobchinong-eo
능성어
neungseong-eo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 농어

농어민연금제
농어민후계자육성
농어민후계자육성사업
농어업·농어촌특별대책위원회
농어업인의날
농어업재해대책법
농어조림
농어주낙
농어촌고리채및정리사업
농어촌구조개선특별회계법
농어촌도로정비법
농어촌발전특별조치법
농어촌전화촉진법
농어촌정비법
농어촌주택개량촉진법
농어촌진흥공사
농어촌특별세
농어촌특별세법
농어

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 농어

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
갈라파고스상
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시달강
가시줄상
가숭
가야

Sinonimele și antonimele 농어 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «농어» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 농어

Găsește traducerea 농어 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 농어 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «농어» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

鲈鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

percha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Perch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बसेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

جثم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

окунь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

poleiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

খাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

perchoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Bass
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Flussbarsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

スズキ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

농어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

bass
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

cá rô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பாஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

बास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

bas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

pesce persico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

okoń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

окунь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

biban
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

πέρκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

sitplek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

abborre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

abbor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 농어

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «농어»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «농어» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 농어

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «농어»

Descoperă întrebuințarea 농어 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 농어 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
사시전원잡흥: - 47페이지
원래 오(吳) 지역의 농어회는 고사성어로 쓰일 정도로 유명하다. 서진(西晉)의 장한(張翰)은 낙양(洛陽)에서 벼슬을 하다가 가을바람에 고향인 오 지역의 순채나 농어회가 생각나서 벼슬을 그만두고 귀향했다고 뒤로 가을의 농어회는 명리에서 벗어난 ...
범성대, 2015
2
끄르일로프 우화집
우리 농어들도 쥐를 잡는다면 얼마나 신기하겠는가.” “잘 가게, 친구.” 고양이는 떠나갔습니다. 오래도록 앉아서 즐겁게 배불리 먹고 난 후에 농어를 만나러 갔습니다. 그런데 농어가 입을 딱 벌리고 간신히 살아서 누워 있는데 쥐들이 농어의 꼬리를 물어 ...
이반 끄로일로프, 2006
3
이름이 궁금해2-돌고래는 왜 돌고래까?
농어'는 무슨 뜻일까? 농담을 잘해서 농어일까, 농사꾼들이 좋아해서 농어일까? 농어의 옛말은 '노어(爐魚)'야. 가물치처럼 '검은 물고기'라는 뜻이지. 하지만, 가물치가 눈으로 봐도 검은색을 띠는 것과 다르게 농어는 오히려 흰색을 띤 것처럼 보여.
박진홍, 2011
4
프랑스 가정식 홈파티: - 122페이지
감자 뒤레 와 농어 구이 파리 에 살 때는 금요일 마다 대여섯 친구들 이 모여 작은 파티 를 겸해 함께 저녁 식사 를 하곤 했다 . 이따금 씩 레스토랑 으로 식사 하러 가기 도 했지만 대부분 집 에서 요리 를 해 함께 먹었다 . 농 어는 그곳 재래 시장 에서 그리 ...
이혜림, 2014
5
[세트] 청소년을 위한 삼국지 1~10:
이 세상의 모든 농어는 지느러 미가 두 개뿐이지만, 송강의 농어만은 지느러미가 네 개입 니다. 보시오, 이 농어의 지느러미가 몇 개인가를.......” 좌자가 조조의 얼굴을 향해 냅다 농어를 집어던지고, 화 들짝 놀란 조조는 냉큼 고개를 돌려 피하는데, 과연 ...
나관중, 2014
6
청소년을 위한 삼국지 7
껄껄껄, 생선회라면 뭐니뭐니해도 송강에서 잡은 농어 회가 제일이지요.” 조조는 잔뜩 주눅이 들었으면서도 아직 거만한 태도를 꺾지 않았다. “송강은 여기서 천리나 먼 곳인데, 네 따위가 감히 송강 농어를 구할 수 있단 말이냐?” “그 정도는 일도 ...
나관중, 2010
7
삼국지 26 - 조조 위왕이 되다
그리고 눈 깜짝할 동안에 수십 마리나 되는 큼직한 농어를 낚아다가 잔치 자리에 올려 놓았 습니다. 조조가 못 믿겠다는 듯 억지를 부렸습니다. “이 농어는 원래부터 그 연못에 있던 것이다.” 그러자 좌자가 빈정거렸습니다. “대왕, 왜 거짓말을 하시오?
나관중, 2012
8
이든 4
팽팽하게 당겨진 줄을감기 시작하자 곧수면 밖으로 팔뚝 크기의농어가 모습을 드러냈다. 놈은 무기력하 게 끌려 나온 것이 분한지 몸을 있는 힘껏 흔들어 댔지 만 기가 주입된 줄과 강한 힘에 곧 선상까지 올라왔다. “엄청나구나!” 재호가 보기에는 낚싯줄 ...
이현비, 2014
9
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 328페이지
< 표 Ill-112 소래 포구 계절별 어 祠醫( 음력 ) 월 어 종 참 새우 , 농어 [ ( 소량 ) 어한기 ] 1 참 새우 , 농어 [ 출어 어선 10 척 미만 ] 2 3 o 젓갈 용 ) , 참 망둥어 , 웅어 새우 , 꿎게 민어 , 농어 , 광어 , 쭈꾸미 , 낙지 , 소라 4 우 , 꽃게 민어 , 농어 , 광어 , 쭈꾸미 ...
김상보, 2002
10
현산 어보 를 찾아서 - 1권
농어 는 봄 ' 여름 에 먹이 활동 을 위해 얕은 곳 으로 이동하 고 , 날씨 가 추워 지면 월동 과 산란 을 목적 으로 깊은 곳 으로 이동 한다 . 이는 농어 가 음력 4 - 5 월 에 나타나기 시작 해서 동지 가 지난 후엔 자취 를 감춘다 고 한정 약전 의 말 과 도 잘 일치 ...
이태원, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «농어»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 농어 în contextul următoarelor știri.
1
조선시대의 회 문화
손님이 오기로 했다. 평범한 손님이 아니다. 정조대왕의 사위이자 순조의 매제다. 고귀한 권문세가가 궁벽한 시골까지 오는 이유가 엉뚱하다. '농어((노,로)魚·노어)를 ... «동아일보, Nov 15»
2
농어가저축 납입한도, 240만원으로 늘어난다
금융위원회는 '농어가목돈마련저축에 관한 법률'에 따라 운영되고 있는 농어가목돈마련저축(이하 '농어가저축') 상품구조를 개편하는 내용을 담은 시행령 개정안을 ... «머니투데이, Nov 15»
3
발전소 온배수로 점농어·돌돔·넙치 양식
산업부는 보령화력에서 점농어 240만 미를 입식해 내년 3월 쯤 20만 미의 치어를 방류할 예정이고, 남제주화력에선 넘치와 대하, 전복 등 연간 70만 미의 종묘를 생산 ... «KBS뉴스, Nov 15»
4
농어가목돈저축 한도 倍로… 장려금리는 축소
전국 약 40만 명의 농어민이 가입한 농어가목돈마련저축의 한도가 29년 만에 2배 수준으로 확대된다. 그 대신 정부가 얹어주는 저축 장려금리는 50% 수준으로 축소 ... «동아일보, Oct 15»
5
돌돔·농어·쥐치도 재해보험 가입 허용
【세종=뉴시스】류난영 기자 = 돌돔, 감성돔, 농어 및 쥐치도 재해보험을 통해 양식 피해를 ... 해양수산부는 '농어업재해보험법 시행령'을 개정해 돌돔, 감성돔, 농어 등도 ... «뉴시스, Oct 15»
6
[2016 예산안]FTA보완대책 1047억 투입...농어가 피해 최소화
【세종=뉴시스】이상택 기자 = 자유무역협정(FTA)에 따른 시장개방 등에 대응하기 위해 농림·수산·식품분야에 19조3165억원이 투입된다. 수산과 임업, 식품 예산은 ... «뉴시스, Sep 15»
7
[별별 레시피] 농어 스테이크 '여름 와인과 환상 궁합' [SS TASTE]
6월에서 8월이 제철 생선인 농어를 이용한 스테이크이다. 진한 농어스톡과 화이트 와인을 이용한 컬리플라워 퓨레를 곁들여 부드러움과 고소함을 주고 스위트 페퍼 ... «SSTV, Aug 15»
8
'리얼다큐 숨', 꽃송이버섯·얼음·농어 등 여름 음식과 뜨더운 여름을 …
이날 방송에는 꽃송이버섯, 농어, 얼음 등 여름에 가장 많이 맛볼 수 있는 음식이 소개 ... 맛있는 농어를 만날 수 없어 매일 배를 띄운다”며 여름 농어잡이를 선보였다. «뉴스핌, Iul 15»
9
[MBN] `리얼다큐 숨` 꽃송이 버섯과 농어의 계절 '여름'을 잡아라
해발 1000m 고지에서 자라 20일 동안의 짧고 화려한 생을 끝내는 자연산 '꽃송이 버섯'은 여름에만 볼 수 있다. 또한 제철 맞은 보양 생선 '농어', 그리고 일년 중 최고의 ... «매일경제, Iul 15»
10
통영권, 농어 입질 잦고 돌돔·참돔·부시리 힘 자랑
장마철로 접어들고 있는 통영권에서는 농어 입질이 잦아졌고 돌돔과 참돔 부시리가 힘자랑을 시작했다. 이번 주는 태풍 뒤끝이어서 이들 여름 고기의 마릿수 호황도 ... «부산일보, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 농어 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/nong-eo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe