Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "꽃반" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 꽃반 ÎN COREEANĂ

kkochban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 꽃반 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «꽃반» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 꽃반 în dicționarul Coreeană

Un ritual în care bunicul budistului mare budist budist budist se ridică în gura Dodang din Gyeonggi-do pentru a acorda atenție transportului anului. Dacă ventilatorul este folosit ca o placă de flori, se numește un coș de flori. 꽃반 경기도 도당굿에서 도당할아버지가 부채를 세워서 그 해의 운수를 점치는 의식. 부채가 꽃반(盤)처럼 쓰인다고 해서 꽃반 세우기라고 함.

Apasă pentru a vedea definiția originală «꽃반» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 꽃반


가반
gaban
개다리소반
gaedalisoban
갱내운반
gaengnaeunban
각반
gagban
각막백반
gagmagbaegban
간반
ganban
강반
gangban
강력3반
ganglyeog3ban
게반
geban
검열반
geom-yeolban
거미상모반
geomisangmoban
건반
geonban
건칠반
geonchilban
격시등반
gyeogsideungban
결합조직모반
gyeolhabjojigmoban
결절성홍반
gyeoljeolseonghongban
경홍반
gyeonghongban
경로위반
gyeonglowiban
경성백반
gyeongseongbaegban
곁반
gyeotban

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 꽃반

무늬재주나방
무덤
무릇
무지
무지바구미
미남
바나나
바지
박쥐속
꽃반딧불이
받이
받침
밤나방
방동사니
밭에서
버들
버선

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 꽃반

고백
고정-세포진일
골동
고사리모자
구강백
구족
구루병골
구슬모자
괭생이모자
관척
광학정
관할위
교류계산
교통위

Sinonimele și antonimele 꽃반 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «꽃반» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 꽃반

Găsește traducerea 꽃반 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 꽃반 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «꽃반» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Kkotban
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Kkotban
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Kkotban
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Kkotban
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Kkotban
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Kkotban
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Kkotban
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Kkotban
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Kkotban
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Kkotban
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Kkotban
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

コトバン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

꽃반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Kkotban
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Kkotban
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Kkotban
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Kkotban
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Kkotban
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Kkotban
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Kkotban
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Kkotban
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Kkotban
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Kkotban
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Kkotban
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Kkotban
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Kkotban
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 꽃반

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «꽃반»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «꽃반» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 꽃반

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «꽃반»

Descoperă întrebuințarea 꽃반 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 꽃반 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
巫, 굿 과 음식 - 2권 - 10페이지
돌아 오는 한 해 의 집안 운세 를 점쳐 보는 것이므로 , 이때는 장말 에 살고 있는 사람들 외에도 외지 에 나 가서 사는 집안 사람들 것 까지 꽃반 을 세워 본다 . 예전 에 농사 를 지을 때 는 각자 추수 한 쌀 을 가지고 나와서 꽃반 을 세웠지 만 , 지금 은 쌀집 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2005
2
韓國人 의 굿 과 무당 - 78페이지
10) 꽃반 에 부채 세우기 : 이 거리는 장말 특유 의 것으로 무당 이 참 여 하지 않고 도당 할아버지 가 한다 . 꽃반 은 조그만 상 위에 백지 를 깔고 쌀 서 되 서 홉을 부어 놓은 것이다 . 어 두워 지면 당 안은 집집 에서 가져 온 꽃반 으로 가득 찬다 . 장말 에 ...
황루시, 1988
3
경기도 도당굿: 마을의 안녕과 풍요를 기원하는 굿 - 101페이지
꽃반 에 부채 세우기 이것은 장말 에만 있는 특이한 거리 로서 , 크게 는 돌돌이 에 속하는 것으 로 해석 된다 . 저녁 을 먹고 나면 집집 에서 꽃반 을 굿당 으로 가져 오기 시작 한다 . 삽시간 에 굿당 안은 꽃반 으로 가득 차게 된다 . 도당 할아버지 는 신옷 을 ...
황루시, ‎이보형, 1983
4
어촌민속지: 경기도・충청남도편 - 324페이지
TAg 硏團 조 머리 rn , + 흐읍 L - : -ka 卷卷 3 卷卷億 1 용 陽卷暴葛鄭臟雷列/r 4 꽃반 ( 생쌉 ) 2rn 진설 도 기를 빌고 서낭 할아버지 와 할머니 , 당 각시 께서 도와 주시고 살펴 달라고 한다 , 마을 사람들 의 풍장 이 있는 동안 에도 최경달 무녀 는 비손 을 ...
국립민속박물관 (Korea), 1996
5
여보 양반님네 첩으야 집으로 놀러를 갔소: - 239페이지
그리고 우물 굿 도 간단히 치고 동네 곳곳 을 휘돌아 다니며 흥 을 돋운다 . 그리고 굿청 으로 돌아와 장 문 잡기 라는 노래 와 춤 으로 된 여흥 거리 를 함으로써 서막 을 장식 한다 . 꽃반 세우기 이때 마을 사람들 은 농 사로 얻은 풍년 의 은총 을 감사히 ...
서현숙, 2002
6
[합본할인] 레미제라블 [전5권/완결]: - 994페이지
세기 초에는 에쿠앙 역시 거의 존엄한 그늘 속에서 소녀들이 자라나 , 는 저 우아하고도 엄격한 장소의 하나였다 에쿠앙에서는 성체 행렬 . , 에서 줄을 서는데 처녀반과 꽃반으로 구별되어 있었다 그리고 또 , . 덮개반 과 분향반 이라는 것이 있는데 덮개반 ...
빅토르 위고, 2014
7
탈놀이의起源과構造 - 51페이지
집집 마다 굿당 에 꽃반 - 소반 위에 백지 를 깔고 쌀 을 붓고 돈 과 布木 을 올려 놓음 - 을 가져 오면 , 도당 할아버지 가 持 을 리기 ( 무곤 서기 ) 를 하고 , 의 다리 춤 을 추고 , 꽃반 위에 부채 를 세워 길홍 을 점친다 . u. 무녀 가 본양 굿 을 하여 공수 를 주고 ...
박진태, 1990
8
민족과굿: 민족굿의새로운열림을위하여 - 228페이지
집 마다 고사 꽃반 혹은 고사 풀이 라고 해서 안택 을 하고 깁 군악 도 치면서 동베 마다 옮겨 다니며 샘중 · 마당 놀이 ( 마당 굵 ) · 집안 굿 을 値 다 . 꽃반 은 소반 위에 쌀 을 놓고 숟갈 · 실을 길쳐 놓고 돈 도 올렸다 . 부자 는 쌀 을 큰되 로 놓았 으며 여기서 ...
민족굿회 (Korea), 1987
9
백제의꿈, 미륵에실어 - 137페이지
동네 풍물패 들은 청한 집 에 들어가 마당 굿 을 쳐주 며 이때 도 각자 집 에서 꽃반 을 차려 내 와 쌀 을 주며 술 과 음식 으로 대접 한다 . 꽃반 에 놓인 돈 은 풍물패 의 경비 로 쓰인다 . 이 밖에는 각자 날 을 잡아 집안 사정 별로 모시 는데 4 월 이나 칠 석낳 ...
주강현, 1995
10
기층문화를통해본한국인의상상체계: 시간민속, 물질문화 - 285페이지
경기도 부천시 의 장말 도당굿 에서는 꽃반 이라고 하여 집집 마다 밥상 위에 백지 를 깔고 그 위에 쌀 과 돈 그리고 음식 을 차려 놓는다 . 신이 오 르면 부채 를 꽃반 에 세우 는데 , 부채 가 단 번 에 서면 그 집 의 운수 가 대통 할 것이라 믿는다 . 만약 부채 ...
최인학, ‎김광언, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «꽃반»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 꽃반 în contextul următoarelor știri.
1
동화작가 김효진의 “깡이의 꽃밭”을 읽고
동화 “깡이의 꽃반”은 최정인 화가의 삽화가 적절히 어우러져 부담 없이 끝까지 쉽게 읽을 수 있도록 되어 있는데, 깡이의 그림이 마치 김효진 작가를 그린 것처럼 ... «에이블 뉴스, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 꽃반 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/kkochban>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe