Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "콜로니아" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 콜로니아 ÎN COREEANĂ

kollonia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 콜로니아 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «콜로니아» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Colonia

콜로니아

Colonia se referă la următoarele. ▪ Colonia: orașul colonial al Romei antice. ▪ Colonia: statul federat al Statelor Federate ale Microneziei. ▪ Colonia: Statele Federate ale Microneziei, ▪ Mentorul Colonial Adelacca: un oraș din Uruguay. ▪ Statul Colonial: Statul Uruguay .... 콜로니아는 다음을 가리킨다. ▪ 콜로니아 : 고대 로마의 식민 도시. ▪ 콜로니아 : 미크로네시아 연방 폰페이 주의 주도. ▪ 콜로니아 : 미크로네시아 연방 야프 주의 주도. ▪ 콜로니아델사크라멘토: 우루과이의 도시. ▪ 콜로니아 주: 우루과이의 주....

Definiția 콜로니아 în dicționarul Coreeană

Colonia Orasul Colonial Antic Roman (Colonial City). 콜로니아 고대 로마의 식민시(植民市).
Apasă pentru a vedea definiția originală «콜로니아» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 콜로니아


바빌로니아
babillonia
밸로니아
baellonia
베르톨로니아
beleutollonia
빌로니아
billonia
대퇴허니아
daetoeheonia
달링토니아
dallingtonia
디스토니아
diseutonia
개스토니아
gaeseutonia
구근베고니아
gugeunbegonia
닐소니아
nilsonia
뉴칼레도니아
nyukalledonia
폴로니아
pollonia
세트로니아
seteulonia
신바빌로니아
sinbabillonia
왈로니아
wallonia
율로니아
yullonia

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 콜로니아

콜로
콜로
콜로
콜로나투스
콜로누스
콜로니
콜로니아델사크라멘토역사지구
콜로니얼국립역사공원
콜로니얼룩
콜로니얼크리크폭포
콜로니얼파크웨이
콜로니자극인자
콜로니카운트
콜로
콜로디온
콜로
콜로라도
콜로라도강
콜로라도고원
콜로라도국립천연기념물

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 콜로니아

다사키지니아
데히왈라마운트라비니아
델피니아
니아
디킨소니아
가자니아
가르데니아
감돈헤르니아
게르마니아
그디니아
글록시니아
그로바니아
근헤르니아
고이아니아
골반부헤르니아
고르마니아
국립공원_오세아니아
네타니아
님포마니아
뇌헤르니아

Sinonimele și antonimele 콜로니아 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «콜로니아» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 콜로니아

Găsește traducerea 콜로니아 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 콜로니아 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «콜로니아» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

科洛尼亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Colonia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Colonia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

कोलोनिआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

كولونيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Колония
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Colonia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সালে Colonia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Colonia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Colonia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Colonia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

コロニア
130 milioane de vorbitori

Coreeană

콜로니아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Colonia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Colonia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

colonia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Colonia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Colonia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Colonia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Colonia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

колонія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Colonia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Colonia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Colonia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

colonia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Colonia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 콜로니아

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «콜로니아»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «콜로니아» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 콜로니아

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «콜로니아»

Descoperă întrebuințarea 콜로니아 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 콜로니아 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
엘 핀 델문도: 세상의 끝에서 모든게 시작되다 - 149페이지
Colonia Buenos Aires La Plata 콜로니아 Colonia 42 우루과이의 콜로니아에는 18세기 포루투갈 식민지 시절의 마을이 그대로 보존되어 있다. 우리나라의 구도심도 몇백 년이 흐르면 이런 관광지가 될까? 하루는 스페인의 점령, 또 하루는 포르투갈의 ...
김민규, 2010
2
방랑자 2
발 세리탄은 고개를 돌려 자신의수제자 콜로니아를 바라봤다. “콜로니아! 지금부터 내가 하는 말은 절대 명령이니 어기거나 거부 할 생각은 말아라.” “사부님 왜 그러십니까?” “잘 들어라! 조금후 나는 마계에있는 대 마왕을 소환할 생각이다 그 대 마왕이 ...
박동신, 2009
3
남양 군도 지역 한인 노무자 강제 동원 실태 에 관한 조사 (1939-1941)
현재 남아 있는 문서철 에서 확 인 되는 동원 노무자 만 하더라도 653 명 에 달한다 . 129) 당시 난요 흥발 ( 주 ) 의 농장 은 섬 동남쪽 마 돌레 님 ( Madolenihimw ) 에 있었다 . 난요 척식 ( 주 ) 의 농장 은 콜로니 아 明 으로부터 서쪽 의 팔리 키르 에 이르는 ...
김명환, 2009
4
성경의 인물들: - 478페이지
이후 서간의 저자는 아 △ 아브라함과 멜키체덱, 채색 유리화, 1280, 콜로니아Colonia, 대 성당, 성 스테파노 경당. 브라함이 그에게서 축복받았다는 사실을 언급하고 있다. 이는 아브라함이 멜키 은 이니 아브라함이 그에게 축복을 받았다는 것은 멜키 ...
잔프랑코 라바시, 2014
5
세상에서 가장 가난한 대통령, 무히카:
1893년에 '리오그란데 연방주의 혁 명'을 주도했다. 외할아버지 안토니오 코르다노 Antonio Cordano 역시 우루과이 사람이었고, 에레라 노선을 따르는 국민당원 이었습니다. 그는 콜로니아 시에서 한 번 이상 시의원 을 지냈습니다. 아마도 에레라가 ...
미켈 앙헬 캄포도니코, 2015
6
여자 목숨으로 사는 남자:
천사탑 로터리에서 좌회전해 일본식당 다이코쿠가 있는 콜로니아 로마 쪽으로 향했 다. 30층 정도 높이의 현대식 건물. 꽤 위층으로 가나 했는 데, 엘리베이터를 타자마자 내렸다. 실내는 여느 회사의 평범한 사무실 같았다. 타이프를 치는 여직원도 ...
구광렬, 2015
7
바울(개정판 2판) - 97페이지
빌립보 ( 완전한 라틴어 이름 은 콜로니 아 아우 구 스타 율리아 빌립 펜 시스 ( COlonia Augusta Allia Philippensis ) 는 특별한 방법 으로 , 즉 옥타비아누스 ( Octavianus : 후에 아우구스트 황제 ) 와 안토니우스 ( Antonius ) 사이 에 야기 된 살인자 시저 ...
귄터보른캄, 2006
8
신학이 변해야 교회가 산다
진정 “식민지화하다” (colonize) 라는 말은 라틴어 콜로니아 (colonia) 혹 은 정착지 (settled land) 에서 비롯된 것인데, 이는 이탈리아 밖 의 로마인들이 거주했던 땅을 의미합니다. 프랑스는 아프 리카의 많은 영역을 지배하였고, 영국은 오늘날 인도와 파 ...
필립 클래이튼, 2012
9
시나공 토익 950 READING 해설집: - 92페이지
unveiling 제막식 파세오 데 메리다 451 데스퀴나 매브니다 콜론 콜로니아센트로 메리다 97000 멕시코 샌즈 아트뮤지컬 센터 앞, 로드리고 샌즈의 사망 소식을 알게 되어 매우 슬펐습니 다. 저희 아버지께서는 그의 큰 후원자셨으며, 저는 그의 예술, ...
조강수, 2013
10
베르나르다 알바의 집: 지식을만드는지식 희곡선집
그러나 그러한 갈망이 이루어지기 전에, 그의 재능에는 눈을 감아 버린 자들에 의해 사회 에 유익하지 못한 인물로 낙인이 찍히고 1936년 8월 18일과 19일 사이 새벽, '콜로니아'라고 불리는 집 으로 끌려가서 다리 하나가 없는 전직 학교 선생과 두 ...
페데리코 가르시아 로르카, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «콜로니아»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 콜로니아 în contextul următoarelor știri.
1
안토니 가우디 展
건물 전체를 포괄하는 원리로 “다중 현수선 모형”은 가우디가 콜로니아 구엘 성당을 설계하기 위하여 10년의 연구 기간에 걸쳐 시도했던 실험적인 작업입니다. «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, Nov 15»
2
[건축과 도시] 바르셀로나에 개성 입힌 사그라다 파밀리아 성당
사그라다 파밀리아 성당에 적용된 곡선인 현수선 아치의 시작은 미완성으로 남은 콜로니아 구엘 성당으로 거슬러 올라간다. 가우디는 구엘 성당 설계를 위해 무려 10 ... «서울경제, Nov 15»
3
무슬림급우 사진에 'IS' 써서 SNS 올린 美고교생 처벌
징계를 받은 학생들은 지난 6월 뉴저지주 콜로니아 고등학교의 식당에서 무슬림 여학생인 사이라 알리가 히잡을 쓰고 앉아 있는 모습을 몰래 찍고 'ISIS'라는 제목을 ... «SBS뉴스, Oct 15»
4
`바르셀로나를 꿈꾸다-안토니 가우디展` 별에서 온 남자, 가우디
특히 거꾸로 매달린 현수선이 마치 식물의 포자를 연상시키는 콜로니아 구엘 지하 ... 콜로니아 구엘 지하예배당, 카사 바트요 등 네 개의 작품을 추가로 등재했다. «매일경제, Sep 15»
5
공식 세계 투어 '안토니 가우디 전'이 11월 1일까지 열린다
전통 건축 양식에서 벗어나 자연을 모티프로 기묘한 형상을 조형화한 구엘공원, 1918년 구엘의 죽음으로 지하 예배당만 건축된 콜로니아 구엘 성당의 배치도·측면도 ... «허핑턴포스트, Aug 15»
6
작품처럼…가우디 삶도 곡선을 그렸네
전통 건축 양식에서 벗어나 자연을 모티프로 기묘한 형상을 조형화한 구엘공원, 1918년 구엘의 죽음으로 지하 예배당만 건축된 콜로니아 구엘 성당의 배치도·측면도 ... «한겨레, Aug 15»
7
시크하거나 혹은 무뚝뚝하거나
5 시원한 지중해에 온 듯 탁 트인 느낌을 주는 아쿠아 에센셜 콜로니아, 50ml 8만4천원, 살바토레 페라가모. 6 일본 정원에서 영감받은 룸 스프레이, 재패니즈 로지, ... «중앙일보, Iul 15»
8
중부태평양 포나페 식물원
면적 7.3ha(24,000평)인 이 식물원은 콜로니아의 북쪽에 있다. 원래 이곳은 독일 통치시대에 독일인들이 사용하던 농작물 시험장의 일부였다. 1901~1902년에 ... «나무신문, Iul 15»
9
가우디의 작품세계를 한눈에!
이어 2005년 가우디의 대표작인 바르셀로나의 사그라다 파밀리아 성당(Templo Expiatorio de la Sagrada Familia)의 파사드와 지하 예배당, 카사 비센스, 콜로니아 ... «업다운뉴스, Iun 15»
10
"건축을 예술로' 위대한 건축가 '안토니 가우디展'
이어 2005년 가우디의 대표작인 바르셀로나의 사그라다 파밀리아 성당(Templo Expiatorio de la Sagrada Familia)의 파사드와 지하 예배당, 카사 비센스, 콜로니아 ... «중앙일보, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 콜로니아 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/kollonia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe