Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "런어웨이" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 런어웨이 ÎN COREEANĂ

leoneowei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 런어웨이 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «런어웨이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Runaway Way

러너웨이

Runner Way are următorul înțeles. ▪ Înseamnă runaway în engleză. ▪ Runaway: Acest film joaca cu Lee Byung Hun. ▪ Runaway ▪ Runaway ▪ Runaway ▪ Runaway ▪ Runaway ... 러너웨이는 다음과 같은 뜻이 있다. ▪ 영어로 가출을 의미한다. ▪ 런어웨이  : 이병헌 주연의 영화이다. ▪ 런어웨이 ▪ Runaway ▪ Runaway ▪ Runaway ▪ Runaway ...

Definiția 런어웨이 în dicționarul Coreeană

fugitiv Un film care descrie povestea a doi bărbați și femei care au fost asasinați în aleile din spatele orașului, urmate de o organizație criminală. 런어웨이 도시의 뒷골목을 배경으로 살인사건을 목격한 두 남녀와 범죄조직의 쫓고 쫓기는 이야기를 그린 영화.
Apasă pentru a vedea definiția originală «런어웨이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 런어웨이


배킹어웨이
baeking-eowei
버크셔해서웨이
beokeusyeohaeseowei
덤프리스갤러웨이
deompeuliseugaelleowei
갤러웨이
gaelleowei
개서웨이
gaeseowei
캐러웨이
kaeleowei
캘러웨이
kaelleowei
코너웨이
koneowei
라운드어웨이
laundeueowei
노더웨이
nodeowei
뉴갈로웨이
nyugallowei
온어웨이
on-eowei
패서웨이
paeseowei
피커웨이
pikeowei
스토너웨이
seutoneowei

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 런어웨이

디섬
비스
서우
서우뎬
아이샹
앤드건
앤드번트
앤드히트
여우시푸부췬
오프재보험
욘군ㆍ런욘분류법
웨이
지피니시
쯔싱톄루
쯔차오

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 런어웨이

덩스푸루웨이
게이트웨이
그린웨이
웨이
관시웨이
램프웨이
웨이
레이크웨이
웨이
리버사이드국제레이스웨이
리즈웨이
리지웨이
웨이
리위앤웨이
록크리크·포토맥파크웨이
로프웨이
웨이
나체즈트레이스파크웨이
노르웨이
냐오스웨이

Sinonimele și antonimele 런어웨이 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «런어웨이» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 런어웨이

Găsește traducerea 런어웨이 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 런어웨이 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «런어웨이» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

失控
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

fugitivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Runaway
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

भगोड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

هارب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

беглый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

fugitivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পলাতক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

fugueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Runaway
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Runaway
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ランナウェイ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

런어웨이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

runaway
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Runaway
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ரன்வே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पळपुटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

kaçak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

fuggiasco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

zbieg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

побіжний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

fugar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Runaway
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Runaway
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Runaway
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Runaway
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 런어웨이

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «런어웨이»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «런어웨이» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 런어웨이

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «런어웨이»

Descoperă întrebuințarea 런어웨이 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 런어웨이 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
런어웨이:
런어웨이. 1판 1쇄발행 2013년12월 31일 지은이 앨리스 먼로 옮긴이 황금진 발행인 서영택 단행본사업본부장 이홍 편집인 김도언 편집장 이만근 책임편집 정혜경 편집 김지영 장지희 국제업무 나현숙 김윤경 마케팅 임종훈 최재근 장대익 이승헌 ...
앨리스 먼로, 2013
2
누비아의 movie eye - 실화 영화모음:
런 어웨이 즈 의 히트 곡 들을 들을 수 있는 즐거움 영화 종간 충간 에는 ,。 런 어웨이 즈 의 실제 히트 곡 들을 부르는 다코타 때닝 ' 의 모습 도 인상 적이 지만 , 무엇 보다 그들이 노래 하지 않는 장면 에서도 종종 들러 나오는 。 런 어웨이 즈 의 곡들 은 ...
누비아, ‎이선영, 2013
3
씨네 폴리틱스: 영화 는 다 정치적 이다 - 352페이지
공격 의 발단 은 김성수 의 「 런 어웨이 」 에 관한 평론가 이정하 의 혹평 에서부터 였다 . 열심히 만들었지 만 느낌 이 없는 영화 . 이것이 「 런 어웨이 」 를 본 다음 맨 처음 떠오른 생각 이었다 얼 심히 만들었다 는 건 우리 영화 환경 에 대한 이해 에 B 隆障[ ...
박종성, 2008
4
마담 블루
차들의 런어웨이인 셈이다. 도로에서 가까 운 곳에 두 사람의 집이 있다. 오가는 차량들을 감상하기 에 그만이다. 스웨덴산 명품 스포츠카 한 대가 헤드라이 트 빛줄기를 길게 늘어뜨리면서 지나간다. 양 회장과 제 이의 집에선 가느다란 불빛이 느릿느릿 ...
박태옥, 2014
5
who? 한국사 1권 김연아
순수하게 피겨를 사랑했던 어린 소녀의 꿈 고모가 얻어다 준 빨간색 스케이트화와 사랑에 빠졌던 소녀는 어느 겨울날, 텔레비전에 나오는 피겨 경기에 빠져들었습니다. 빙판위에서 ...
오영석, 2014
6
박스트롤: 래트브리지 연대기 1
로알드 달과 조앤 롤링의 뒤를 잇는다 !! 모든 세대를 아우르는 앨런 스노의 모험 판타지 소설 !! 애니메이션 명가 스튜디오가 10년을 공들인 새로운 차원의 애니메이션 <박스트롤>의 ...
앨런 스노, 2014
7
비포 아이 고: 내․남편의․아내가․되어줄래요
Poe』 소설가 ★ 이 책을 읽으며 따뜻한 담요와 한 잔의 와인, 그리고 티슈를 준비해라. 멋진 주말이 완성될 것이다._shelby1055 위트, 유머, 따뜻함, 눈물…… 당신의 오감을 자극할 ...
콜린 오클리, 2015
8
행복한 그림자의 춤
Fifteen stories about life in rural Ontario deal with adolescence, loneliness, broken hearts, an abandoned wife, family relations, blind dates, and an aspiring writer.
Alice Munro, 2010
9
영화 로 읽는 한국 사회 문화사: 악몽 의 근대, 미몽 의 영화 - 70페이지
비슷한 외양 을 취하고 있기 는 하 지만 < 초록 물고기 > < 넘버 3 > < 런 어웨이 > 등 을 이 반열 에 올리는 것은 적당 하지 않을 수도 있다 . 먼저 이 영화 들의 오락 적 폭력 행위 자체 보다는 이것이 갖고 있 는 폭력적 태도 와 사유 에 주목 하기 로 하자 .
이효인, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «런어웨이»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 런어웨이 în contextul următoarelor știri.
1
본조비 내한 공연… 추억으로 필 충만
이제 1984년으로 돌아가 보자”며 “이제 로큰롤을 즐기게 될 것”이라며 당시 발표한 '런어웨이'를 부르자 관객은 타임머신을 탄 듯 추억에 젖었다. 20년 만에 한국을 ... «한국일보, Sep 15»
2
엑소 전 멤버 타오, 런던패션위크서 런어웨이 난입 '경악'
엑소 전 멤버 타오, 런던패션위크서 런어웨이 난입 '경악'. 장윤정 기자; ([email protected]); | 등록 : 2015-09-21 14:47; | 수정 : 2015-09-21 14:47. 기 사 «ajunews, Sep 15»
3
런어웨이 걷던 명품 미니백, 백화점 쇼윈도우 '점령'
홈 > 경제 > 유통. 런어웨이 걷던 명품 미니백, 백화점 쇼윈도우 '점령'. 정단비 기자 | [email protected]. 폰트키우기, 폰트줄이기, 프린트하기, 메일보내기 ... «미디어펜, Iun 15»
4
포미닛 현아, 동안 미모 과시..'런어웨이 모델' 같이
런어웨이 모델' 같이. KSTARS 기사입력 2015.05.15 02:02 PM. 현아. [사진]현아 인스타그램. [사진]현아 인스타그램. 걸 그룹 포미닛(지현, 가윤, 현아, 지윤, 소현)의 ... «KStars, Mai 15»
5
차승원-이수혁 런어웨이, 이하나 "이수혁은 '에반게리온 몸매'" 깜짝
차승원-이수혁이 '2015 F/W 서울패션위크' 송지오 패션쇼에 참석한 가운데 과거 이하나가 이수혁을 몸을 '에반게리온 몸매'라고 칭찬한 것이 새삼 눈길을 끌고 있다. «서울경제, Mar 15»
6
[모델 전성시대] 런어웨이 밖 종횡무진!
[시사위크=홍숙희 기자] 예전엔 런어웨이나 화보에서만 간혹 볼 수 있었던 모델은 트렌드의 변화에 따라 몸매와 얼굴은 기본, 다재다능한 끼를 뽐내는 만능 엔터테이너 ... «시사위크, Feb 15»
7
나탈리 포트만이 찍은 디오르(Dior)의 새 광고, '런어웨이 브라이드 …
영화 '런어웨이 브라이드' 이후, 배우 줄리아 로버츠는 결혼식을 탈출하는 신부의 대명사가 됐다. 하지만 어쩌면 이 단편 광고를 통해 나탈리 포트만이 그녀의 아성에 ... «허핑턴포스트, Feb 15»
8
패션이냐 외설이냐…파리패션쇼 '남근 노출복' 등장
쇼의 중반쯤 이 의상을 입은 모델들이 런어웨이에서 '캣워크'를 하며 언뜻언뜻 성기를 ... 하나 까딱 안 했을 런어웨이 첫줄 패션 에디터들도 심지어 놀랐다"고 전했다. «인사이트, Ian 15»
9
[포토]이유리 '연민정 머리 휘날리며~ 런어웨이 가볼까'
참석한 이유리가 런어웨이에서 포즈를 취하고 있다. '한복 꽃피다: 입어야 하는 옷에서 입고 싶은 옷까지'라는 주제로 펼쳐지는 이번 행사에서는 한복 패션쇼와 전시는 ... «아시아투데이, Oct 14»
10
'클로이 모레츠'의 화끈한 일탈 '런어웨이 걸 개봉'
힘들고 팍팍한 나날들로 건조하게 메말라 버린 마음을 화끈하게 적셔줄 스타일리쉬 로드무비 <런어웨이 걸>이 오는 10월 30일 국내개봉을 결정지은 가운데, 주연 ... «유저뉴스, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 런어웨이 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/leon-eowei>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe