Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "마초" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 마초 ÎN COREEANĂ

macho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 마초 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «마초» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nutreț

마초

Furajul are următorul înțeles. ▪ Macho este un cuvânt străin pentru bărbați. ▪ Furajerea este o hrană care hrănește cai în pășuni și se numește de asemenea o hrană pentru legume. ▪ Macho este o pâine sau o crustă pe care evreii o mănâncă la Paște. ▪ Macho este forțele armate ale perioadei Trei Regate. ▪ Macho este un grup hip-hop coreean. ▪ Jurgen Macho este un jucător de fotbal austriac .... 마초에는 다음과 같은 뜻이 있다. ▪ 마초는 남자다움을 뜻하는 외래어이다. ▪ 마초는 방목지에서 말에게 먹이는 여물로, 초목 먹이라고도 한다. ▪ 마초는 유대인들이 유월절에 먹는 빵 또는 크래커다. ▪ 마초는 중국 삼국 시대 촉나라의 무장이다. ▪ 마초는 대한민국의 힙합 그룹이다. ▪ 위르겐 마초 는 오스트리아의 축구 선수이다....

Definiția 마초 în dicționarul Coreeană

nutreț Longevitatea chinezilor din perioada celor Trei Regate. 마초 중국 삼국시대 촉한의 장수.
Apasă pentru a vedea definiția originală «마초» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 마초


개바늘사초
gaebaneulsacho
개찌버리사초
gaejjibeolisacho
갯사초
gaes-sacho
갯보리사초
gaesbolisacho
갯청사초
gaescheongsacho
개수염사초
gaesuyeomsacho
가지청사초
gajicheongsacho
가지매미동충하초
gajimaemidongchunghacho
가지삿갓사초
gajisasgas-sacho
갈미사초
galmisacho
갈사초
galsacho
갈색사초
galsaegsacho
가루꽃동충하초
galukkochdongchunghacho
감둥사초
gamdungsacho
가는잎보리사초
ganeun-ipbolisacho
가는유충동충하초
ganeun-yuchungdongchunghacho
가는사초
ganeunsacho
가스파초
gaseupacho
검은낭아초
geom-eunnang-acho
겨사초
gyeosacho

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 마초

천목좌명공신녹권
천시장
천역
천중앙시장
천중학교
천초등학교
체감별
체라타
체중
마초네스
마초증후군
촉맥
촌리
추아
추픽추

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 마초

가부키
가거
가공식
가전별
가지복수
가지금불
가지곡정
갈리산
갈매기난
감자난
감식
간어제
간독정요
가는잎구절
가는금불
가는기린
가우보주본
가우본
가우

Sinonimele și antonimele 마초 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «마초» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 마초

Găsește traducerea 마초 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 마초 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «마초» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

草料
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Forraje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Fodder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

चारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

علف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

фураж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

fodder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

গবাদি পশুর জাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

fourrage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

makanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Futter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

飼料
130 milioane de vorbitori

Coreeană

마초
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Forage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

rơm khô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தீவனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

चारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

yem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

foraggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Pasze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

фураж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

nutreț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ζωοτροφές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

voer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

foder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Fodder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 마초

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «마초»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «마초» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 마초

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «마초»

Descoperă întrebuințarea 마초 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 마초 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
순정마초(개정판)
남현서. 순정 마초 | 순정마초(개정판)
남현서, 2012
2
토룡쟁천 3
놈을 세세히 살피던 마초는 놈이 죽은 걸 알고 고개를저었다. 닭발 같 은 다리와 단단하게 솟은 작은 뿔, 몸의 양쪽에 파릇하게 솟 아오른 날개와 물린구슬을 보면 아마도 승천 직전이었을지도 모 것처럼 울리던 비명 소리를 떠올렸다. 밖에 낼만큼 놀랐다.
백야혼, 2012
3
토룡쟁천 5 (완결)
뾰족한 전음이 마초의 귓전에서 메아리쳤다. '응? 쫓아 나올 것 같은 조급함에 급히 대전을 나 갔다. 주위에는 아무도 없었다. 마초가 이를 악물며 2장 추락(墜落) 1 마초는 밖으로 나가면서 황혼빛 연무에 싸인 실내를 돌아보았다. 마초는 금방이라도 ...
백야혼, 2012
4
[무료] 토룡쟁천 1
마초가 뒷머리를 박박 긁어 대면서 겸연쩍게 웃자, 왕소의 얼굴이 묘해 졌다. 진짜 알다가도 모를 놈이었다. 밀가루 반죽을 다룰 때에는 절정의 무인 같은 기세가 풍기더니, 지금은 멍청한 옛 모습 그대로다. '하기야 좀바보스러워도 무공에는 천부의 재능 ...
백야혼, 2012
5
위촉오 삼국전쟁 120장면 제65장면
사실 마초는 장비와 정면으로 싸워서는 이길 수 없다고 생 각하여 계책을 세워두고 있었다. 마초가 짐짓 도망치는 척하 자 장비는 급히 그 뒤를 추격했다. 그러던 어느 한 순간이었 다. 달아나던 마초는 은밀히 동추銅鎚(구리로 만든 망치)를 꺼내들고 ...
나관중, 2013
6
가상무공 탄류 2
마질극(馬質劇) 연검의 끝이 마초의 어깨를 향해 들어갔다. 북풍은 화가 치밀었지만 죽일 생각은 전혀 없었다. 약간의 상처를 주어 자신을 조롱한 자에게 경고를 하 고 다시는 쫓아올 엄두를 내지 못하게 할 심산이었다. 그러나 마초는 너무 나 자연스럽게 ...
강호풍, 2011
7
토룡쟁천 4
마초는 그 말을 듣고 자신이 발가벗고 있는 듯한 느낌이 들었다. 이미 천마교로부터 알아들을 알려진 것을 철장을 쿵 하고 울리면서 볼 셈일까. 있었지만 초반의 미장부가 한 소리였다. 대갈광승의 음성. 마초는 이름을 하는지 없소.” 들었다면 대갈광승도 ...
백야혼, 2012
8
서시삼국지 2 (완결)
그 후로 조조와 마초의 군대는 서로간에 일진일퇴를 거듭하며 한 달 넘게 혼전을 거듭했다. 쉽게 결판이 나질 않는 지루한 전투에 이쪽 저쪽 할 것없이 군사들이 지쳐가자, 양측에는 서서히 화친하자는 주장이 힘을 얻기 시작했다. 그때, 조조의 휘하에 ...
박수진, 2014
9
위촉오 삼국전쟁 120장면 제59장면
마초는 다시 장막 안으로 뛰어들어가 한수를 찾았다. 그러 나 그때 한수는 이미 부하들의 부축을 받으며 어디론가 달아 난 뒤였다. 장막 뒤에서 불길이 치솟은 것은 바로 그때였다. 그것을 신호로 한수의 군사들이 일시에 쏟아져 나왔다. 마초 가 황급히 말 ...
나관중, 2013
10
토룡쟁천 2
아무리 쳐대면서 마초의 등을 주시했다. 저 춘길이란 거한이 야 힘으로 한몫하겠지만, 형이란 저 녀석의 실력이 궁금한 것이다. 마초는 호수가의 모래톱에 서서 천천히 용천도를 빼 들었다. 토룡소에서 물고기를 잡던 옛일이 생각났다. 쏴아아아! “아우가 ...
백야혼, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «마초»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 마초 în contextul următoarelor știri.
1
'SNL6' 유세윤→신동엽, 작명 디스…"이대마초"
이에 유세윤도 신동엽의 이름을 짓겠다고 나섰고, '이대마초'라는 이름으로 동엽을 당혹케 했다. 이는 신동엽이 연루됐던 과거의 불미스러웠던 일을 떠올리게 했다. «중앙일보, Nov 15»
2
'마초의 귀환' 김정민, 새 싱글 앨범 '먼 훗날에'로 7년 만에 컴백
타이틀곡 '먼 훗날에'는 김정민 특유의 호소력 짙은 남성적인 화법과 마초적인 감성으로 이별 후에 남자의 이야기를 그려낸다. 먼 훗날에는 점차적으로 감정이 고조 ... «화이트페이퍼, Nov 15»
3
[오마이포토] 김태욱, 다시 돌아온 마초 발라드
11년만에 가수로 컴백한 김태욱이 2일 오전 서울 서교동 롤링홀에서 열린 첫번째 싱글앨범 <김태욱의 마음에는 그대가 살고 있나봐> 발표 쇼케이스에서 열창을 하고 ... «오마이뉴스, Nov 15»
4
연정훈, 시선강탈 마초남 '한가인 반할만하네'[포토엔]
연정훈, 시선강탈 마초남 '한가인 반할만하네'[포토엔]. [뉴스엔] 입력 2015.10.27 08:39. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 ... «중앙일보, Oct 15»
5
부엌을 거부하는 세상의 마초들에게
그동안 주위의 마초들이 끊임없이 태클을 걸어왔습니다. “치아라 인마, 모양 빠지게 그게 머꼬?” “아이고 마누라가 무섭긴 무서운 모양이제, 핑생 그래 살아라.” 그 마초 ... «한국일보, Oct 15»
6
[IT city] 아이폰 컬러가 바뀐 이유 | 마초의 순정 iPhone6S 로즈골드
마초라는 단어에는 왜 '순정'이라는 말이 자주 붙을까? 그것은 이미 알려진 그대로 그들이 외형상 '떡대', '갑바', '폭력적', '무대포', '허세' 등등 다소 초현실적 태도를 ... «매일경제, Oct 15»
7
'돌아온 황금복' 김진우, 알고보니 '마초남' 화려한 등근육 '시선집중'
평소 운동을 좋아하는 김진우는 화려한 등근육을 자랑하며 '마초남' 다운 반전 매력을 선보였다. 한편 김진우는 SBS 일일 드라마 '돌아온 황금복'(극본 마주희, 연출 ... «뉴데일리, Oct 15»
8
'마초' 국회의원의 빗나간 性 의식, 철퇴 맞다
성 스캔들에 휘말린 정치인이 이렇다 할 제재를 받은 적이 없었던 게 우리 헌정사다. “뭐, 그런 것 갖고 그러느냐”는 남성 우월의 '마초' 문화가 정치권에는 여전하다. «이데일리, Sep 15»
9
'연예가 중계' 김고은 "이선균 학교 선배 마초·상남자·술로 유명"
리포터 지숙은 "학교에서 이선균 선배 어떤 것으로 유명했냐"라고 김고은에게 물었다. 이에 김고은은 "선배는 마초, 상남자, 술로 유명하셨다"고 솔직하게 말해 웃음을 ... «스포츠투데이, Sep 15»
10
러시아 대표 마초남 푸틴 헬스장서 근육자랑 "러시아는 내가 지킨다!"
푸틴 대통령의 이러한 극도의 남성성을 과시하는 마초남 전시 행보는 러시아 국민을 안전하게 보호할 수 있다는 이미지를 형성하기 위한 것으로 풀이 되고 있다. «뉴시스, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 마초 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/macho>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe