Înțelesul "фураж" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ФУРАЖ ÎN UCRAINEANĂ

фураж  [furazh]

CE ÎNSEAMNĂ ФУРАЖ ÎN UCRAINEANĂ?

nutreț

Фураж

părți vegetative agricultură, cu excepția fructelor și a semințelor de plante similare cultivate sau amestecuri de plante care sunt utilizate ca hrană proaspătă și conserve pentru animale - furajere. Furaje de erbivore. Materialul vegetal este mâncat pe o grefă. Din punct de vedere istoric, termenul înseamnă numai plante care sunt consumate de animale direct pe pășuni; reziduuri de plante sau culturi de cereale imature; deși este utilizat acum mai liber și include hrană pentru animale similare: fân sau siloz. Furajele pentru rumegătoare sunt cultivate în principal sub formă de pășuni permanente sau temporare.

Фура́ж — у сільському господарстві вегетативні частини за винятком плодів і насіння вирощених однорідних рослин або сумішей рослин, які використовуються як свіжі так і консервовані для годування тварин. Корм травоїдних тварин. Рослинний матеріал з'їдений на випасі. Історично термін означав тільки рослини, що з'їдаються тваринами безпосередньо на пасовищах; рослинні залишки, або незрілі зернові культури; хоча тепер використовується більш вільно і включає подібні корми тварин: сіно або силос. Фураж для жуйних тварин в основному вирощується у вигляді постійних або тимчасових пасовищ.

Definiția фураж în dicționarul Ucraineană

furaje, y, h. Furaje uscate (fân, paie), ovăz, orz, cartofi etc. pentru animale de companie și păsări de curte. "De ce ești atât de târziu? Am avut deja carne de vită și am furajat, dar nu ai nimic și nimic (Tutt., Vir, 1964, 9); Nu este suficient furaj pentru cai. Șefii, în zadar, tăind locurile goale înconjurătoare, trebuiau în cele din urmă să-și dea cailor, ca și gărzile lor, rații de biscuiți slabi (Gonchar, III, 1959, 307); Generali au ascultat tăcut împăratul, îngrijorați că din primele zile ale campaniei trebuiau să se retragă, lăsând teritoriul vrăjmașului, ardând furajele și mâncarea (Kochura, Carta de Aur, 1960, 74); În fermele din Polissya, stepa pădurii și Carpații, aproximativ 40% din recolta brută de cartofi este folosită pentru hrană (Khliborob Ukr., 11, 1968, 20).

фураж, у́, ч. Сухі корми (сіно, солома), овес, ячмінь, картопля і т. ін. для свійських тварин і птиці. — Чого це ти так пізно?.. Я вже й бичків напоїв, і фураж одержав, а тебе все нема та й нема (Тют., Вир, 1964, 9); Невистачало фуражу для коней. Старшини, даремно обгасавши навколишні безплідні місця, нарешті мусили видавати коням, як і своїм гвардійцям, раціони розкислих сухарів (Гончар, III, 1959, 307); Генерали мовчки слухали імператора, стривожені, що з перших днів кампанії доводиться відступати, залишаючи територію противникові, палити фураж і продовольство (Кочура, Зол. грамота, 1960, 74); У господарствах Полісся, Лісостепу і Карпат близько 40 процентів валового збору картоплі використовується на фураж (Хлібороб Укр., 11, 1968, 20).

TRADUCEREA ФУРАЖ

Găsește traducerea фураж în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile фураж din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «фураж» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 饲料
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: forraje
• Traducător din Ucraineană - Engleză: fodder
• Traducător din Ucraineană - Hindi: चारा
• Traducător din Ucraineană - Arabă: علف
• Traducător din Ucraineană - Rusă: фураж
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: forragem
• Traducător din Ucraineană - Bengali: গবাদি পশুর জাব
• Traducător din Ucraineană - Franceză: fourrage
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: makanan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Futter
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 飼料
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 마초
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: fodder
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: rơm khô
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தீவனம்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: चारा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: yem
• Traducător din Ucraineană - Italiană: foraggio
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pasza
• Ucraineană: фураж
• Traducător din Ucraineană - Română: nutreț
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ζωοτροφή
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: voer
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: foder
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: fôr

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФУРАЖ»

Descoperă întrebuințarea фураж în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu фураж și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Феноменологическая психиатрия и экзистенциальный анализ

Как отмечалось выше, минимальная норма потребления в пищу составлял 15,5 пудов на душу населения, потребление зерна на фураж в 1850-х годах составляло 4—5 пудов, а норма потребления в пищу и на фураж—19,5—20,5 ...

Власова Ольга, 2013

Восточная война 1853 - 1856 гг.

Провиантское довольствие в военное время рассчитывалось казной на наличное число людей, и никакая экономия по этим отделам недопускалась. Фуражное довольствие было установлено в размере ежедневного отпуска на ...

Зайончковский А. М., 2014

Журналы заседаний Особого совещания при Главнокомандующем ...

левладельца, арендатора или их представителя, а в случае неприбытия их до 1 января 1920 года подлежащее количество хлеба и фуража сдается лицами, купившими хлеб и фураж с публичного торга, причем за сданный ими ...

Б. Ф Додонов, ‎Russia (Federation). Министерство культуры и массовых коммуникаций, ‎Государственный архив Российской Федерации, 2008

Доклады и приговоры, состоявшіеся в Правительствующем ...

доль двороваго числа и съ однодворцовъ, которые въ доли не положены по 14 алт. 3 ден. съ пол-пол-1 денгою съ двора, а достальныя деньги на покупку въ оные корпусы фуража, чего съ тѣхъ двухъ губерній не достало, взять съ ...

Руссиа. Правительствующій Сенат, ‎Николай Васильевич Калачов, ‎Николай Өедорович Дубровин, 1901

История России. Факторный анализ. Том 2. От окончания ...

потребления в пищу и на фураж — 19,5 — 20,5 пудов. Однако к концу столетия в результате распашки пастбищ и нехватки сена потребление зерна на фураж существенно возросло. Л. Н. Маресс по результатам воронежского ...

Сергей Нефедов, 2015

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 654

Я еже й бичкгв напоХв, X фураж одержав, а тебе все нема та й нема (Тют., Вир, 1964, 9); Невистачало фуражу для коней. Старшини, даремно обгасавши навколишнг безплХднг мХсця, нарештХ мусили видавати коням, як г своХм ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Лабораторные методы исследования в ветеринарии

Доброкачественный фураж должен отвечать в нормальных условиях определенным требованиям в отношении влажности и кислотности. В условиях военного времени при применении химических средств нападения приходится ...

Федор Михайлович Орлов, 1954

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ФУРАЖ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul фураж în contextul următoarelor știri.

Казахстан. 2015 год – год фуража

В текущем году в зерносеющем регионе Казахстана складывается уникальная ситуация. Уникальная – в кавычках. По словам североказахстанских ... «УкрАгроКонсалт, Oct 15»

Farming Simulator 15 "Mod pack Hagen Holm V 3 0 0"

Перевозит: пшеницу, ячмень, рапс, кукурузу, картофель, силос, фураж, кормосмесь, удобрения, навоз, сахарную свеклу, щепу, семена, известь. «PlayGround.ru, Sep 15»

Фуражное зерно с нарушениями

В ходе проверки Сергиево-Посадским межрайонным отделом установлено, что ООО «Заболотье-Агро» выращивает зерно на фураж и осуществляет ... «собственная информация, Sep 15»

Россия и "ДНР" грабят фермерские хозяйства и …

Но эти культуры есть далеко не у каждого хозяйства. Фуражное зерно не принимают вообще, наверное, потому что в «ДНР» уже нет животноводства. «НОВОСТИ.dn.ua, Sep 15»

Строят завод за концентриран фураж в Добрич

Модерен фуражен завод за концентриран фураж ще се строи в Добрич. В общината е постъпило заявление от фирма „България Тианшинонг Фийд Ко.” ... «DARIK News, Sep 15»

Монголии из-за засухи грозит массовая гибель скота

Из-за летней засухи уже сократились источники фуража, а скот без надобного питания и засухи массово вымирает. Фермеры уже начинают строить ... «Фураж Он-лайн, Sep 15»

Три тона фураж и един тон зърно са изгорели при пожар в село …

Ружинци. Три тона фураж, един тон зърно, един тон въглища, 5 куб.м. дърва, домашни животни и домашно имущество са изгорели при пожар в село ... «Агенция Фокус, Aug 15»

Пожар изгори половин тон фураж и зайци в стопанска постройка …

200 квадратни метра покривна конструкция, 500 кг фураж, 40 броя зайци и техника са изгорели при пожар в Шумен. Това съобщават от ОД на МВР. «DARIK News, Aug 15»

Запали се къща в село Бяла река, изгоряха животни, фураж и …

Пожар в къща в село Бяла река е унищожил животни, фураж и техника малко преди 13:00 часа вчера, информират от ОД на МВР-Шумен. Огънят е ... «DARIK News, Aug 15»

100 бали фураж, зайци и дърва за огрев са изгорели при пожар в …

Елена. 100 бали фураж, зайци и дърва за огрев изгоряха при пожар в селскостопанска постройка в еленското село Константин, съобщиха от ... «Агенция Фокус, Aug 15»