Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "마르멜로" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 마르멜로 ÎN COREEANĂ

maleumello
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 마르멜로 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «마르멜로» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
마르멜로

gutuie

마르멜로

Gutui este un pom fructifer de Rosaceae, care este originea Caucazului. Fructele sunt prea greu de mancat deoarece sunt inghetate din cauza timpului, de obicei gem, jeleu, budinca etc. De asemenea, facem vin de fructe. Cuvântul "marmalade" a venit de la gutui. 마르멜로는 캅카스가 원산인, 장미과의 과일나무이다. 과일은 너무 딱딱하고 시기 때문에 얼어서 물러지게 해서 먹는데, 보통 잼, 젤리, 푸딩 등으로 해 먹거나 껍질을 벗겨 구워서 먹는다. 과실주를 만들기도 한다. ‘마멀레이드’라는 말이 마르멜로에서 왔다.

Definiția 마르멜로 în dicționarul Coreeană

gutuie Plante dicotiledonice copac dicotiledonat ramuri de copaci foioase de Rosaceae rosaceae. 마르멜로 쌍떡잎식물 이판화군 장미목 장미과의 낙엽소교목.
Apasă pentru a vedea definiția originală «마르멜로» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 마르멜로


아이언스톤멜로
aieonseutonmello
체르멜로
cheleumello
츄리멜로
chyulimello
그란하시엔다멜로
geulanhasiendamello
쪼다멜로
jjodamello
카르멘그란리쎄르바멜로
kaleumengeulanlisseleubamello
카르멘리쎄르바멜로
kaleumenlisseleubamello
카르멘톨텐멜로
kaleumentoltenmello
까사실바그란리쎄멜로
kkasasilbageulanlissemello
까사실바꼴레시온멜로
kkasasilbakkollesionmello
꾸베종멜로
kkubejongmello
로멜로
lomello
마시멜로
masimello
멜로
mello
몬트멜로
monteumello
산타리타에스테이트멜로
santalita-eseuteiteumello
산타리타120멜로
santalita120mello
산타리타리저브멜로
santalitalijeobeumello
산타리타메달야레알멜로
santalitamedal-yalealmello
산타리타프리바다R멜로
santalitapeulibadarmello

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 마르멜로

마르도니우스
마르두크
마르
마르마가오
마르마라해
마르마리스
마르마리아
마르막스
마르메르술
마르멘티노
마르멜로
마르모레폭포
마르모르궁
마르몰라다산
마르몰레호
마르미롤로
마르바흐
마르베야
마르부르그바이러스
마르부르그열

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 마르멜로

가을
가추올
가학
가회
가좌
가락
가마화
가미시호
가나빌
간내단락
가평
가스발생
가스난
가스풍
가열
파미유카스텔멜로
멜로

Sinonimele și antonimele 마르멜로 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «마르멜로» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 마르멜로

Găsește traducerea 마르멜로 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 마르멜로 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «마르멜로» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Quince
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Quince
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

श्रीफल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

سفرجل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

айва
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

marmeleiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Quince
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

coing
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

quince
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Quince
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

マルメロ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

마르멜로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

quince
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

trái mộc qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சீமைமாதுளம்பழம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

त्या फळाचे झाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

ayva
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

mela cotogna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

pigwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

айва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

gutuie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κυδώνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Quince
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Quince
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Quince
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 마르멜로

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «마르멜로»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «마르멜로» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 마르멜로

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «마르멜로»

Descoperă întrebuințarea 마르멜로 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 마르멜로 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
레미제라블 2: - 495페이지
가 그 뒤를 이었으며 동시에 그 묘지와 인접하고 있는 유명한 술집 , 까지도 물려받았다 그 술집 위에는 마르멜로 열매를 그린 현판 하나 . 가 봉 쿠앵 술집 좋은 마르멜로 집 이라는 간판과 더불어 각을 이루 ' '( ) 어 각각 술집 탁자와 묘지를 향하도록 붙어 ...
빅토르 위고, 2014
2
반 고흐 영혼의 편지. 1(개정판)
한 다발로 묶인 네 송이 해바라기를 그리는데, 예전에 그린 마르멜로 열 매와 레몬이 있는 정물화처럼 노란 바탕이다. 이번 그림 이 아주 크기 때문에 독특한 효과가 난다. 마르멜로 열매 와 레몬을 그릴 때보다더 단순하게그리기도 했고. 언젠가 드루오 ...
반 고흐, 2005
3
[합본할인] 레미제라블 [전5권/완결]: - 1108페이지
가 그 뒤를 이었으며 동시에 그 묘지와 인접하고 있는 유명한 술집 , 까지도 물려받았다 그 술집 위에는 마르멜로 열매를 그린 현판 하나 . 가 봉 쿠앵 술집 좋은 마르멜로 집 이라는 간판과 더불어 각을 이루 ' '( ) 어 각각 술집 탁자와 묘지를 향하도록 붙어 ...
빅토르 위고, 2014
4
파블로 네루다 자서전: 사랑하고 노래하고 투쟁하다
그러자 마르멜로를 건네주었다. 물론 먹을 생각도 못 하고 보물처럼 보관했다. 이렇게 그녀의 마음을 사로잡 은 나는 그 이후로 수없이 많은 연애편지를 보냈고 답례로 마르멜로를 받았다. 학교 친구들은 내게 시인의 기질이 있다는 걸 몰랐고, 또 설령.
파블로 네루다, 2014
5
레 미제라블(1~5 합본)
이 술집 위에는 마르멜로 열매 하나를 그린 현판 하나가 '봉 쿠앵'(좋은 마르멜로 열매)이라는 간판과 함께 걸려 있었는데, 이 현판은 간판과 각(角)을 이루어 한쪽은 술꾼들의 탁자 쪽을, 또 한쪽은 무덤들 쪽을 향해 있었 다. 보지라르 묘지는 퇴색한 묘지 ...
빅토르위고, 2013
6
이븐 바투타 여행기 2: - 471페이지
... 마르 멜로 ba 佰@ a @ @ 4%,545 마르 아즈 @山 a / z @ 347 마르 봐리 征 a @ W 瓦@ 393 마르 가 그 衍 ard ] ak ...
Ibn Batuta, 2001
7
키츠 시선:
30 여전히 그녀는 라벤더 향기 나는 매끈한, 표백한리넨 옷을 입고 하늘빛 눈을 감고 잤다네, 사과, 마르멜로, 자두, 멜론, 크림 연유보다 더 부드러운 젤리, 계피 나는 투명한 시럽, 페스로부터 맛 그가 벽장에서 설탕 절인 멀리 운반되어 온 만나와 대추, ...
존 키츠, 2015
8
果樹園藝總論 - 82페이지
하떤 촬 착과 생육 이 좋고 , 서 양배 는 다른 속엔 마르 멜로 를 데목 으로 쓰는 4 우에 서양 버 의 한정된 품종 에 찬화 하며 . 마르 멜로 의 품송 에 의하여 친 . 화 의 정도 를 달리 한다 . 또 마르 멜로 / / 서양 배 는 전연 촬착 도 하지 當 고 , 릴 화 하지 않는다 ...
金命午, ‎李光然, 1966
9
그리스인 조르바:
... 뚫어 올려놓은, 신선한 물이 담긴 주전자, 그 모두가 가부장적인 분위기를 물씬 풍긴다. 들보에는 마르멜로와 석류와 향기 식물인 세이지, 박하, 고 추, 로즈마리, 세이버리가 줄에 매달려 있다. 방 저 끝에는 높은 단으로 올라가는 사다리나 나무 계단 몇.
니코스 카잔차키스, 2012
10
엄마의 미술관: 내 아이를 위해 엄마가 먼저 읽는 명화 이야기
내 아이를 위해 엄마가 먼저 읽는 명화 이야기 프랑스아즈 바르브 갈. 풍성한 식탁 위에서 생긴 일 얀 다비츠 데 헴, <과일과 바닷가재가 있는 정물화> { 5~7세 } 식탁 위에 먹을 것이 아주 많아요 군침이 도는 그림이네요. 포도, 복숭아, 살구, 마르멜로 ...
프랑스아즈 바르브 갈, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «마르멜로»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 마르멜로 în contextul următoarelor știri.
1
리엔케이, 기능성 옴므 라인 업그레이드 출시
리엔케이에 따르면 옴므라인의 핵심 성분인 에너셀 2.0맨즈는 남성피부의 유수분 밸런스 케어를 도와주는 식물유래성분(마르멜로, 선인장 줄기 추출물)이 함유되어 ... «경향신문, Nov 15»
2
설탕과 펙틴이 만나면 과일이 끈적끈적
그런데 4세기 그리스 사람들은 귤과 비슷한 과일인 마르멜로를 오랫동안 저장하는 방법을 생각해냈지요. 마르멜로를 잘게 썰어서 꿀에 재우는 것이었어요. 농도를 ... «동아사이언스, Sep 15»
3
해변의 여신 만들기 프로젝트 '바디 점검' 필수
카페인이 결합된 양귀비 추출물이 상체의 군살을 조절하는 역할을, 오가닉 마르멜로 성분이 탄력을 잃은 피부를 다시 탄탄하게 잡아준다. 바디도 얼굴처럼 세심한 ... «일간스포츠, Iul 15»
4
클라란스, 바디 컨투어링 신제품 '크렘 마스벨트' 출시
이번 제품은 카페인이 결합된 양귀비 추출물이 상체에 집중된 고질적인 군살을 조절하는 역할을 담당하며, 오가닉 마르멜로 성분이 탄력을 잃은 피부를 다시 탄탄하게 ... «중앙일보, Mai 15»
5
클라란스, 상체 군살제거 '크렘 마스벨트' 출시
카페인이 결합된 양귀비 추출물이 상체에 집중된 군살을 조절하는 역할을 담당하며, 오가닉 마르멜로 성분이 탄력을 잃은 피부를 탄탄하게 잡아준다. 오늘의 뉴스를 ... «ajunews, Mai 15»
6
심플한 디자인에 겹반지로 클래식하게… 모임 많다면 볼륨감 살린 ...
3'에바' 4'마르멜로' 5'라비에벨'의 1캐럿 다이아몬드 반지. / 골든듀 제공. 골든듀에서 결혼 예물로 판매하는 1캐럿 다이아몬드 반지 중 특히 인기 있는 디자인은 모던 ... «조선일보, Mai 15»
7
불가리 향수, 여성향수 '불가리 아쿠아 디비나' 출시
솔티 베르가못과 핑크 진저의 톡 쏘는 첫 향으로 정제된 매그놀리아와 햇살을 머금은 마르멜로가 감미롭고 우아한 분위기를 연출하고, 이후 비즈왁스와 누드 앰버가 ... «세계일보, Apr 15»
8
미의 여신 비너스에서 모티브…불가리 향수, '아쿠아 디비나' 출시
솔티 베르가못과 핑크 진저의 톡 쏘는 첫 향으로 정제된 매그놀리아와 햇살을 머금은 마르멜로가 감미롭고 우아한 분위기를 연출하고, 이후 비즈왁스와 누드 앰버가 ... «머니위크, Mar 15»
9
불가리의 새 향수, 아쿠아 디비나 출시
솔티 베르가못과 핑크 진저의 톡 쏘는 첫 향으로 시작해 정제된 매그놀리아와 햇살을 머금은 마르멜로가 감미롭고 우아한 분위기를 연출한다. 이후 비즈왁스와 누드 ... «세계일보, Mar 15»
10
겨울이 성큼! 따스한 패브릭 인테리어
5만4천원, 마르멜로. 4·5 이국적인 플라워 패턴이 프린트된 목화 워싱 베개와 워싱 차렵이불. 너도밤나무에서 추출한 모달 원단으로 만들어 친환경적이며 부드러운 ... «레이디 경향, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 마르멜로 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/maleumello>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe