Apasă pentru a vedea definiția originală «마팔디네» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Mafaldine
마팔디네
Macalline este un fel de paste în formă de panglică. Plată și lată, de obicei de aproximativ 1 cm. Fiecare parte are o formă robustă care se mișcă ca un val. Procesul de preparare este similar cu cel al pastelor de panglică sub formă de lingină sau petit chine. Dar trebuie să fii mai atent când scrii sursa. Acest paste este numit "Regina Tinerilor", pentru că a fost numit pentru a onora Malcolm de Prințesa Marlborough. 마팔디네는 리본 모양으로 된 파스타의 일종이다. 평평하고 넓으며 보통 1cm 정도이다. 각 면에 울퉁불퉁한 형상으로 파도처럼 굽이치는 형태를 띤다. 링귀네나 페티치네와 같은 형태의 리본 파스타와 준비 과정이 비슷하다. 다만 소스를 쓸 때 좀 더 세심하게 고려해야 한다. 이 파스타는 말보이의 마팔다 공주를 기리고자 이름 지었기에 그 별칭이 "어린 여왕들"이다.
Este o versiune puțin mai îngustă a mafaldei lungi ca o paste de panglică cu marmaladă. Este de aproximativ 1/2 inch lățime și poate fi încrețită pe una sau pe ambele părți, cum ar fi mafalde. Acesta este, de asemenea, cunoscut sub numele de riccia și este foarte similar cu lasagnette. Se fierbe timp de 9 până la 12 minute. 마팔디네 납작한 리본 파스타로 mafalde의 긴 종류의 약간 좁은 버전이다. 대략 1/2인치의 넓이이며 mafalde와 같이 한쪽 또는 양쪽 모두 주름이 잡혀 있을 수 있다. 이것은 riccia로도 알려져 있고 lasagnette와 매우 비슷하다. 9~12분 정도 삶는다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «마팔디네» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 마팔디네 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «마팔디네» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «마팔디네» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 마팔디네
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «마팔디네»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Coreeană, în care se întrebuințează termenul 마팔디네.
