Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "민여로" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 민여로 ÎN COREEANĂ

minyeolo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 민여로 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «민여로» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 민여로 în dicționarul Coreeană

1598 (Strămoșii 31) până la 1671 (Hyeonggong 12). Tatuaj în perioada târzie Joseon. 민여로 1598(선조 31)∼1671(현종 12). 조선 후기의 문신.

Apasă pentru a vedea definiția originală «민여로» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 민여로


참여로
cham-yeolo
댁스버로
daegseubeolo
달서로
dalseolo
강서로
gangseolo
거로
geolo
검버로
geombeolo
글렌스버로
geullenseubeolo
김여로
gim-yeolo
긴잎여로
gin-ip-yeolo
골즈버로
goljeubeolo
굴즈버로
guljeubeolo
과거로
gwageolo
경서로
gyeongseolo
흰여로
huin-yeolo
나도여로
nadoyeolo
노블버로
nobeulbeolo
노스버로
noseubeolo
파란여로
palan-yeolo
삼수여로
samsuyeolo
여로
yeolo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 민여로

어찌개
어탕
어회
언량
얼굴따오기
엄지박쥐
엇국
민여
민여
민여
민여
민여
민여
영구
영국
영규
영기
영달

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 민여로

가을
가추올
가학
가회
가좌
가락
가마화
가미시호
가나빌
간내단락
가평
가스발생
가스난
가스풍
가열

Sinonimele și antonimele 민여로 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «민여로» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 민여로

Găsește traducerea 민여로 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 민여로 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «민여로» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

敏之旅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

min viaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

A civil affair
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मिन यात्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

دقيقة رحلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Минимальная поездка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

jornada min
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ন্যূনতম যাত্রা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

voyage min
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

perjalanan min
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

min Fahrt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ミン旅路
130 milioane de vorbitori

Coreeană

민여로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

lelampahan min
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

min hành trình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

min பயணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

किमान प्रवास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Min yolculuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

min viaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

min podróż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

мінімальна поїздка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

min călătorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ελάχιστη ταξίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

min reis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

min resa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

min reise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 민여로

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «민여로»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «민여로» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 민여로

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «민여로»

Descoperă întrebuințarea 민여로 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 민여로 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
왕의 하루 - 실록과 사관이 미처 쓰지 못한 비밀의 역사
조광조적려유허비(趙光祖謫廬遺墟碑). 총 높이 295cm이며 귀부의 높이 164cm이다. 1667년(현종 8) 4월 능주목사 민여로가 건립했다. 적려(謫廬)란 귀양 또는 유배를 뜻하며, 기묘사화로 능성에 귀양 왔 굽어보사 내 단심과 충정 밝디 밝게 비춰주소서 ...
이한우, 2012
2
호, 조선 선비의 자존심: 조선 500년 명문가 탄생의 비밀 - 206페이지
... 에 끼친 공적을 평가하면서 “조광조가 없었다면 조선에 성리학은 없었다.”라며 극찬을 아끼지 않았다. 전남 화순에 있는 조광조 적려유허비. 1667년 능주 목사 여로가 건립하였으며, 글은 송시열 그 발단을 열었지만 그 짜임새가 정밀하지 못했다.
한정주, 2015
3
밤으로의 긴 여로: 열린책들 세계문학 111
선병질로 태어났고 너무 예 하고, 그건 다 내 탓이죠. 에드먼드가 아픈 것을 볼 때마다 난 자꾸 유진과 우리 아버지가 떠올라서 겁에 질리고 죄책감 이 생겨서.... (다시 자신을 추스르고 완강하게 부정하는 태 도로 돌아선다) 아, 이유 없이 끔찍한 것들을 ...
유진 오닐, 2011
4
현종개수실록 - 1권 - 107페이지
4 일 ( 임진 ) 대사헌 정지화 (鄭% D + D ) 가 " 장령 민 여로 (閏汝老) 가 상소 하여 강전 과 조 여수 를 삭탈 관직 하기 를 청 하였는데 , 신의 법률 적용 이 마땅 함 을 잃었 습니다 . " 라 는 이유로 인피 하고 , 민 여로 역시 " 신이 대각 의 사체 를 모르고 감죄 ...
민족문화추진회, 1991
5
국역연려실기술 - 7권 - 143페이지
엘 이 혹 명나라 조정 을 높이는 데 에 괸계 되면 서서 오줌 누 는 것을 금한 민 여로 (開< fl 老 9 도 , 한 벤 정목 (政目 9 에 오르지 못 하였다 하여 · 이조 판서 에서 물리 쳤 으니 . 회곡 의 3 년 간의 설곡 (雪害) 생찰 을 여로 의 적요 (寂'寡) 한 멸 마디 말 에 ...
이긍익, ‎민족문화추진회, 1976
6
국역사계전서 - 8권 - 349페이지
188 - 랍제 민 여로 "7':·188 - 급제 민영 날 .c·177 -- 급제 민욱 」"7'..165 -- 급제 송국 시 ..[73188 - - 급 제 송석규 7190 - 급제 송 회진 'j179 - 급제 유정민 /7)182 - 급제 윤명 은 [3164 - 급제 윤빈 · / 권 188 - 급제 윤하 ·[y)175 - 급제 이득 지 /73169 - 급제 ...
김장생, ‎박완식, ‎민족문화추진회, 2000
7
현종실록 - 5권 - 15페이지
G 심재 (沈待) 를 수찬 으로 , 민 여로 (閏泳.老) 를 장령 으로 삼았다 . O 장령 이동명 (李東漠) 이 아뢰기 를 , " 신이 들요 니 , 강릉 (江陵) 의 옥사 (獄事) 에 대한 사계 (査啓) 가 들어 왔는데 그 가 운데 에 그때 의 수령 이 그저 멍하니 자리 만 지키고 ...
민족문화추진회, 1991
8
영미 명작 좋은 번역을 찾아서 2 - 164페이지
밤 으로 의 긴 여로 유젠 오널 EugeneowNeill (·> , i 며 362tt-t , % 밤 으로 의 긴 여로 유젠 오널 EugeneowNeill (·> 늑 i 며 362ttmt , % l 밤 으로 의 긴 여로 > , l ....E.ge. ... 가장 최근 번역본 은 2002 년 민음사 에서 나온 숭낱 역본 이다 . 이 5 종 가운데 ...
영미문학연구회, 2007
9
사랑 너는 - 2185페이지
2 24: 42) . 삐형 3 따 아이 내우 훑웅 . 쟝 엠 뻬 , 162) m 롱 °〈 마에 낼 , 쟝 8: 2),「 lm) 헨밖 갱 형짖 ( 배 헤너 여호와 / 여로 익 의 선하 여기심 . 24: 1)* l61) 2 칭 3 ( 베 헤꽤 / 눈 안헤 , 쟝 6: 8) . 165) 밖 ( 배 에나 ° l 늄 } / 그대의 는 에 . 쟝 16: 5, 6){ 166) m ...
이영지, 2014
10
하사람성경 새번역: - 37페이지
3 유다 자손 , 베나 자손 , 그리고 어브 라임 과 므낫세 자손 가운데서 예 루살렘 에 자리 잡은 사람 은 다음 과 같다 . ... 8 그리고 여로 함의 아들 인 이브 느야 와 , 미 그리 의 손자 요 웃시 의 아들 인 엘라 와 , 이브 니야 의 증손 이요 르우엘 의 손자 요 스 ...
하사람, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «민여로»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 민여로 în contextul următoarelor știri.
1
서책, 주린 사람에 옥수수 같고, 추운사람에게 옷감 같다
그로부터 149년이 지난 정미년(현종 8년, 1667)에, 세월이 흐르면 조광조의 유허지(遺墟址)를 잃어버릴까 염려한 능주목사 민여로는 우암(尤庵) 송시열(宋時烈)에게 ... «제민일보, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 민여로 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/min-yeolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe