Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "미나리" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 미나리 ÎN COREEANĂ

minali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 미나리 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «미나리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
미나리

piciorul-cocoșului

미나리

Butucul este o planta perena atasata de un butuc. Denumirea științifică este specialitatea orientală Oennte javanica și ajunge la terenul umed din diferite locuri. Este de 30 ~ 60cm înălțime, frunza este alternativă, frunză haploidă, iar frunza are găuri în formă de ouă. Florile albe și mici infloresc vara în inflorescențe duble. Frunzele și tulpinile au un miros unic, se pune într-o tocană sau se mănâncă ierburi fierte sau fierte. Cultivarea orezului este adesea denumită cultivare de orez. 미나리는 미나리과에 딸린 여러해살이풀이다. 학명은 오에난테 자바니카 동양 특산으로 각지의 축축한 땅에 절로 난다. 키는 30~60cm, 잎은 어긋나며 깃꼴겹잎이고, 낱낱의 잎은 알 모양에 톱니가 있다. 여름에 복산형 꽃차례에 희고 작은 꽃이 핀다. 잎과 줄기에 독특한 향기가 있으며, 찌개에 넣거나, 삶거나 데쳐 나물로 먹는다. 흔히 논에 재배하는데 미나리를 심어 가꾸는 논을 미나리꽝이라고 한다.

Definiția 미나리 în dicționarul Coreeană

piciorul-cocoșului Plante erbacee erbacee perene de Acanthopanax sessiliflora. 미나리 쌍떡잎식물 산형화목 미나리과의 여러해살이풀.
Apasă pentru a vedea definiția originală «미나리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 미나리


애기나리
aeginali
반디미나리
bandiminali
비나리
binali
독미나리
dogminali
돌미나리
dolminali
개구리미나리
gaeguliminali
개미나리
gaeminali
금강애기나리
geumgang-aeginali
한재미나리
hanjaeminali
진부애기나리
jinbuaeginali
카시나리
kasinali
큰애기나리
keun-aeginali
멧미나리
mesminali
묏미나리
moesminali
상동미나리
sangdongminali
산미나리
sanminali
솔잎미나리
sol-ipminali
털개구리미나리
teolgaeguliminali
용강기나리
yong-gang-ginali

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 미나리

미나
미나레츠
미나레트
미나리강회
미나리
미나리김치
미나리나물
미나리냉이
미나리물김치
미나리생채
미나리쌍꼬리진딧물
미나리아재비
미나리아재비과
미나리아재비쌍꼬리진딧물
미나리
미나리장과
미나리장아찌
미나리
미나리
미나리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 미나리

나리
바다나리
나리
돈돌나리
나리
검은솔나리
금선개나리
나리
나리
나리
나리
날개하늘나리
나리
누른하늘말나리
뻐꾹나리
산개나리
나리
섬말나리
나리
나리

Sinonimele și antonimele 미나리 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «미나리» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 미나리

Găsește traducerea 미나리 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 미나리 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «미나리» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

毛茛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

botón de oro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Parsley
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बटरकप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الحوذان عشب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

лютик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

ranúnculo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ঝুমকাজাতীয় স্বর্ণবর্ণ পুষ্পবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

bouton d´or
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Buttercup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Hahnenfuß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

セリ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

미나리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Parsley
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

kẹo có bơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பட்டர்கப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पिवळया फुलांचे रानटी झाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

düğünçiçeği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

ranuncolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

jaskier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

жовтець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

piciorul-cocoșului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

βατράχιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Buttercup
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Buttercup
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Buttercup
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 미나리

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «미나리»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «미나리» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 미나리

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «미나리»

Descoperă întrebuințarea 미나리 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 미나리 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
흔들려서 따뜻한
미나리 밭 에 가서 미나리 아재비 곶 가만히 읊조 리니 아재비 걸어 온다 어릴 적 책보 들어 주던 당 메골 아재비 말 더듬어 다리 절고 친구 없기는 나도 한가지 동화책 입으면서 노랗게 서로 웃던 아재비 꽂아 되었으면 분명 미나리 아재비 꽃 상긋 하게 ...
김소해, 2013
2
저탄소 녹색생활 이야기: - 59페이지
사전의 '한재미나리' 항목을 그대로 옮겨 온 문장이다. 이렇게 백과사전이 공인할 정도로 한재미나리는 명품 미나리로서 명 성을 인정받고 있는 것이다. 한재미나리는 줄기가 두툼하고 아삭아삭 씹는 맛이 일품 물이 마를 날 없어 '가뭄이 없다'는 뜻의 ...
경북의제21, 2014
3
바이올렛:
이 찔 무렵이면 타지 사람들도 장화를 신고 마을로 건너 와 미나리 줄기를 꺾어간다. 간혹 거머리가 붙어 있어도 사람들은 즐거이 미나리를 꺾어간다. 초파일이 되면 인 근의 절에서도 절식을 만들기 위하여 마을로 사람이 내 려와 미나리를 뜯어간다.
신경숙, 2001
4
내 손으로 받는 우리 종자: 귀농총서 19
국내역사 / 기록에서 미나리가 등장하는 것은 고려시 대부터이다. 봄을 상징하는 채소로 즐겨사용했는데 고 려 때는 '근저'라 하여 미나리 김치를 종묘제상에도 올렸 을 정도로 오랜 역사를 지녔다. 미나리는 습한 땅에서 자라는 다년생 초본이다. 미나리 ...
안완식, 2014
5
내 몸을 살리는 식물영양소: 누구나 알지만 아무도 모르는 과일과 채소의 힘
누구나 알지만 아무도 모르는 과일과 채소의 힘 한국영양학회. 인 등 무기질이 풍부한 알칼리성 식품이다. 또한 특유의 정유성분이 포함되어 피를 맑게 해주고, 사포닌 성분을 함유하고 있어 항암, 항산화와 콜레스테롤 저하에 도움 을 준다. 미나리로 ...
한국영양학회, 2014
6
서른 살의 강
그로부터 나는 미나리로 불린다. 미나리, 스물세 살의 청년이었던 남편은 나의 별명에 열광했다. 미나리, 미나리, 미나리 그는 어쩌면 누군가를 향해 미나리라고 부를 수 있었기 때문에 나를 사랑한 게 아닐까. 미나리라고 부르면 쌉싸름하고 연한 이미지 ...
김소진, 성석제, 은희경, 전경린, 1996
7
무한변신 뚝딱밥상: 1% 아이디어로 매일 밥상이 변한다! - 78페이지
미나리보관하기: 미나리는서늘하고습한 곳에두어야오래가요. 뿌리밑을물에젖 은신문지로싸고랩으로밀봉해서냉장보 관하세요. ੤ܐ ೖݎ ѐ ׼Ӕ ѐ ҅ۆ ѐ ಴Ҋߡࢽ ѐ ޷աܻ ؀ ߓ୶ӣ஖ ઴ӝ ࠗ࠙ ੢ ࣗҊӝ H Ӕ ݈ܽ ؀୶ ѐ ࣗӘ ଵӝܴ धਊਬ Ҋӝ ন֛ р੢ ׮૓ ݃ט ୒઱ ࢸఔ ଵӝܴ ...
스피드요리연구회, 2010
8
[세트] 성인병 예방과 식생활 건강법:
등의 약효가 있다고 본초서에 나와 있다. 어려운 이야기는 접어두더라도 향긋한 맛이 식욕을 증 진시키며 감기가 오려고 할 때 산뜻한 미나리국으로 몸을 훈훈하게 해주면 땀이나면서 거뜬하게 몸살이 풀린다. 한방에서는 미나리가 황달에좋다고 한다.
홍문화, 2014
9
먹기 싫은 음식이 병을 고친다: 귀농총서 18
식중독에는 미나리도 좋다. 생선에서 오는 식중독은 미나리를 먹으면 예방이 된다. 제일 좋은 방법은 생선 을 요리할때 미나리를 넣는 것이다.약간 변질된 생선 일지라도 미나리와 함께 먹으면 식중독에 걸리지 않는 다. 미나리를 먹기 힘들다면 즙을 ...
임락경, 2014
10
밥상을 엎어라 - 26페이지
두 가지 색소 물질이 암 세포 증식을 억제한다” 미나리는 토질이 척박하고 습하거나 물기가 있는 곳에서 잘 자랍니다. 미나리는 이런 곳에서 자라면서 오염된 물을 정화합니다. 이런 기능을 가지고 있기 때문에 환경단체가 살고 있는 곳을 방문해보면 ...
김제경, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «미나리»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 미나리 în contextul următoarelor știri.
1
미세먼지에 좋은 음식, 노폐물 해독하는 물·생선·미나리
미세먼지에 좋은 음식은 물이다. 물을 자주 마시면 기관지의 미세먼지를 씻어내 소변으로 배출할 수 있다. 기관지 점막의 습도 유지도 좋다. 물을 많이 마시면 면역력 ... «뉴스1, Oct 15»
2
미나리·가시연꽃등 서식 습지 다수 발굴
특히 충남 논산시 장판고개습지, 구당습지 등 새롭게 확인된 9곳의 습지에서는 독미나리와 가시연꽃 등 멸종위기 야생식물과 통발, 낙지다리, 자라풀 등 보전 가치가 ... «KBS뉴스, Oct 15»
3
"제발 임금 좀…" 미나리 농장 불법체류 노동자의 눈물
몇 년 전부터 시작한 부산 기장, 경남 양산 일대 미나리 농장일도 이런 일 중 하나 ... 비닐하우스 시설에서 온종일 숙식을 해결하며 미나리 재배일을 했다고 말했습니다. «SBS뉴스, Sep 15»
4
미나리 보호하려 '농약볍씨' 뿌려 새떼 죽게한 농민
울산시는 미나리 보호를 위해 '농약 볍씨'를 고의로 살포한 농민을 사법 처리하기 ... (울산=연합뉴스) 이상현 기자 = 미나리 밭에 새들이 오지 못하도록 농약 섞은 볍씨 ... «연합뉴스, Sep 15»
5
전주비빔밥 만드는 법, 콩나물 미나리 애호박 도라지 등에 육회와 잣+ …
콩나물과 미나리는 지저분한 잎부분을 제거하고 각각 끓는 소금물에 데친 후 찬물에 헹궈 물기를 뺀다. 콩나물 양념 재료를 넣고 조물조물 무친다. 미나리는 5cm 길이 ... «서울경제, Sep 15»
6
[대구시]팔공산미나리, 지리적표시 단체표장 등록
대구상공회의소 지식재산센터는 이번 등록으로 팔공산 미나리는 해당 생산자들만 독자적으로 명칭을 사용할 수 있어 브랜드 가치를 높일 수 있게 됐다고 25일 밝혔다 ... «경향신문, Iun 15»
7
간경화 이겨낸 선재 스님의 사찰 음식 '미나리 감자전'
선재 스님이 소개한 음식 가운데 미나리 감자전은 고혈압과 급성이나 만성 간염에 좋다. 당뇨병이나 해독에도 효능이 있다. 초봄부터 초여름이 미나리의 제철이다. «한겨레, Iun 15»
8
미역·미나리 품은 고래빵 … 울산 동네빵집의 맛있는 도전
전날 시민 반응이 좋았던 빵 400~500개에 울산배, 언양 미나리, 정자 미역의 분말·조각 등을 넣어 시민들을 대상으로 맛 시험을 하고 있다. 원래 1개당 1500원이지만 ... «중앙일보, Iun 15»
9
대형마트에서 지난 2주간 가장 가격이 많이 오른 신선식품은?
제철을 맞아 생산량이 증가하는 청피망과 미나리, 수박값도 급락 중이다. 농협하나로클럽은 청피망(100g) 가격을 940원에서 540원으로 42% 내렸다. 주로 경상도( ... «조선일보, Mai 15»
10
일본 사람들은 왜 미나리를 즐겨 먹지 않을까
지난 5일 저녁 가족 셋이 우리나라에서 온 미나리를 먹었습니다. 미나리를 넣어 끓인 생선탕이었습니다. 미나리는 우리나라에선 어렵지 않게 볼 수 있고, 쉽게 먹을 수 ... «오마이뉴스, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 미나리 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/minali>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe