Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "미티" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 미티 ÎN COREEANĂ

miti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 미티 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «미티» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

proximitate

미티

Hong Seung-pyo este un cartoonist în Coreea. Pseudonimul este Mt. 홍승표는 대한민국의 만화가이다. 필명은 미티.

Definiția 미티 în dicționarul Coreeană

Carnea înseamnă carne, carne și mușchi într-un dicționar, iar în termeni de vin înseamnă "un vin care dă impresia de a fi mestecat cu un gust concentrat de fructe și un trup plin de bogăție". Această expresie este adesea folosită în vinurile obținute din recoltele târzii de Zinfandel sau Cabernet Sauvignon cultivate în climat cald, o expresie frecvent utilizată în vinul roșu. 미티 Meaty는 사전적 의미로 “고기의, 근육이 우람한”의 뜻이며, 와인용어로 “농축된 과일 향과 풍부한 Full Body로 마치 씹히는 듯한 느낌을 주는 와인”을 말한다. 따뜻한 기후에서 자란 진판델(Zinfandel)이나 까베르네 쏘비뇽(Cabernet Sauvignon)을 늦게 수확해서 만든 와인에 이런 표현을 자주 사용하는데, 주로 Red Wine에 사용하는 표현이다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «미티» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 미티


대서양티티
daeseoyangtiti
다이아몬드시티
daiamondeusiti
달비티
dalbiti
데이드시티
deideusiti
델라웨어시티
dellaweeositi
델리시티
dellisiti
도지시티
dojisiti
돌로미티
dollomiti
가든시티
gadeunsiti
갈륨비소에프이티
gallyumbiso-epeu-iti
그래비티
geulaebiti
그래닛시티
geulaenis-siti
골드리프시티
goldeulipeusiti
구릿빛티티
gulisbichtiti
과테말라시티
gwatemallasiti
내츄럴시티
naechyuleolsiti
네오피델리티
ne-opidelliti
네브래스카시티
nebeulaeseukasiti
네페르티티
nepeleutiti
니티
niti

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 미티

트더볼
트라교
트로프
트롤
트바이다
트볼
트코프섬
트핸드
틀라
미티
미티자평야
미티
미티테이
틸레네
평가보험
평동
평동성당
평리
평역

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 미티

대장-발란
다르마키르
더스
가든파
가우하
그린
고레
나이하
니프
노카
노페이퍼소사이어
뇨케케
뇨케

Sinonimele și antonimele 미티 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «미티» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 미티

Găsește traducerea 미티 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 미티 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «미티» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

接近
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

proximidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Miti
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

निकटता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

قرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

близость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

proximidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

নৈকট্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

proximité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Miti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Nähe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ミティ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

미티
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

jarak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tiệm cận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அண்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

सान्निध्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

yakınlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

vicinanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

bliskość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

близькість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

proximitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

εγγύτητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

nabyheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

närhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

nærhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 미티

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «미티»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «미티» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 미티

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «미티»

Descoperă întrebuințarea 미티 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 미티 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
IM 2013년 1월호 (월간)
<책소개> 월간 아이엠은, 광고 마케팅 전문 미디어 입니다. 마케팅 이슈와 트렌드, 세계적인 업계 동향 과 소셜 미디어, 온라인 캠페인 등의 소식들을 전합니다.
웹스미디어 편집부, 2013
2
권왕전생 21 (완결)
임경배. 궁극의 10서클 주문이었다. 선인이 남긴 위업을 엿보고, 결과에서 과정을 유추하 며, 마왕의 지혜와 지식으로 그것을 재해석한다. 초대 권 왕 발켄슈트의 9중첩 캘러미티 혼, 그 위대한 깨달음의 일격을 철저히 분해하고 연구하고 조립하며 ...
임경배, 2014
3
한국의설화 - 210페이지
그러면서 ( 그는 ) 미티 의 얼굴 을 귀엽다 는 듯이 부리 로 콕콕 쪼아 댔다 . 큅킨 나쿠 는 집 에 돌아와서 , 즉시 코 가 어떻게 해서 ( 그렇게 되었느냐 ) 고 물었다 . 아내 가 개집 의 뾰족 하게 튀어 나온 곳에 스쳐 서 벗겨 졌다고 하자 , 큅킨 나쿠 는 튀어 ...
김화경, 2002
4
권왕전생 16
임경배. 피 묻은 수염 사이로 짙은 미소가 떠오르는 순간이었 다. 그동안 지겹게 들렸던 외침이 전혀 다른 목소리가 되 어 세이어의 머리 위에서 들려왔다. “캘러미티 혼!” * * * 땅거죽이 뜯어 발겨지며 해일처럼 사방을 휩쓸었다. 직격한 황금의 섬광, 캘러 ...
임경배, 2014
5
釜山의商工業 1965 - 35페이지
한펀 差 1 + 1 市 의 水源池施設狀興 을 보껼 1964 年度 에 園東,法基,聖知,九德 의 4 側水源池 의 貯水量 이 都合約 1,537 萬 효 方 r 미리 J 配水量 은 約 2,869 萬立方 5 미티 J 였다 . 이지 쑈 LU 市 의 道路 및 上水道 에 關 한 現況 만 살펴 보 效 는 에 .
釜山 (Korea). 商工局, 1965
6
한국신화의원류 - 236페이지
큅킨 나쿠 는 바깥 에서 버드 나무 껍질 을 가지러 나오 라고 소리 쳤지 만 , 미티 는 나 무 껍질 을 밟는 데 바쁘다고 외쳤다 . 큅킨 나쿠 가 다시 한번 외치자 , 이번에 는 튼튼한 껍질 끈 을 사용 하여 버드 나무 껍질 을 집안 으로 끌 어 들였다 . 이상한 생각 ...
김화경, 2005
7
史學論叢: 閔鍚泓博士華甲記念 - 17페이지
즉 , 밀레투스 ) , 으로부터 受請 한 경 우 ( r 힛 패스 J 932 ) 와 미티 레네 人 으로부터 受贈 한 경우 ( f 힛 패스 J 835 ) 와 5 탈렌트 還拂- % f [ 의 경우 ( r 아 카르 네스 J 6 ) 가 그 것이다 . )l) 물론 클레온 에 대한 공격 에는 아 두런 뚜렷한 종 거가 없다 .
閔鍚泓, ‎鶴峴閔鍚泓博士華甲紀念史學論叢刊行委員會, 1985
8
이규태코너 - 234페이지
곧 나이 어린 동 너와 육체 마사지 를 함으로써 동녀 가 발산 하는 정기 <精氣) 를 흡인 하여 기력 을 회복 시키는 습관 을 슈나 미티 즘 이라 일컫 게된 것이다 . 이 육체 마사지 의 전통 은 면면 하여 18 세기말 파리 에는 슈 나미 살롱 이 공공 연하 게 개업 ...
Kyu-tʻae Yi, 1989
9
비스트 로더 6
미티움. 평원(2). "움무우우!" 수만 마리가 넘는 소들이 병사들의 손에 의해서 묵직한 가죽으로 만 들어진 물건이 덧씌워졌다. 소들은 귀찮은 물건을 등에 얻는 것에 거세게 반항했지만, 우악스런 병사들의 힘을 이기지 못하고 왕방울 만한 눈물을 굴렸다.
하군성, 2012
10
[세트] 비스트 로더 (전18권/완결)
미티움. 평원(1). "전군 돌격하라!" 모건남작은 병사들의 선두에 서서 진격명령을 내렸다. 그리고 모건 남작의 주위에 몰려있는 기사들은 투구덮개를 내리고 방패를 치켜 들었다. 우와아아! 돌격하라! 병사들은 거센 함성을 토해내고 유일한 무기인 장창을 ...
하군성, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «미티»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 미티 în contextul următoarelor știri.
1
[롤드컵 챔피언 공략] 오리젠 vs FW 2세트, 미티의 서폿 탐켄치 공략
오리젠의 미티가 이번 롤드컵에서 주목받고 있는 서포터 탐켄치를 꺼내 들었다. 그는 경기내내 팀의 주요 딜러인 엑스페케와 닐스를 보호하며 팀의 롤드컵 4강행에 ... «게임메카, Oct 15»
2
[뉴투포토] 부천만화축제, '만화열차'에 인기 웹툰작가 미티와 맛스타가 …
12일 부천국제만화축제의 사전행사로 진행된 만화열차에 네이버 인기 웹툰작가 맛스타(가운데)와 미티(오른쪽)가 탑승해 미니 토크 콘서트를 진행했다. [사진=서민혜 ... «뉴스투데이, Aug 15»
3
[Startup's Story #214] 나에게 맞춰서 만든 서비스, 이제 사용자에게 …
미티영은 꾸준히 업데이트 되고 있다. 최근에는 적은 시간에 더 암기가 잘 되게 4번만 따라해도 충분히 학습이 가능하게 바뀌어서 좋은 반응을 얻고있다. «플래텀, Aug 15»
4
[핸드메이드코리아 2015] 미티테이즈, 작고 예쁜 아동 한복 선보여
미티테이즈는 23일(목)부터 26일(일)까지 서울 코엑스에서 열린 '제5회 핸드메이드코리아페어(Handmade Korea 2015, 이하 핸드메이드코리아 2015)'에 참가해 ... «Aving, Iul 15»
5
영어회화 학습 앱 미티영, iOS 버전 출시
미티영(대표 김병철)은 토크쇼나 리얼리티쇼 처럼 대본 없이 진행되는 방송의 대사를 한줄씩 읽고, 듣고, 말하는 방식으로 영어를 학습하는 서비스로, 청취력 향상에 ... «플래텀, Iul 15»
6
[Startup's Story #195] “우리의 경쟁상대는 토익이다” 미티영 김병철 대표
미티영은 미국 리얼리티쇼와 토크쇼 방송 대사를 한 줄씩 읽고, 듣고, 보면서 학습하는 영어앱이다. 5분 길이의 방송을 30분 정도 학습하면, 자막없이 영상을 볼 수 ... «플래텀, Mai 15»
7
김풍 소속사 어디? 무적핑크-기안84-미티 소속 국내 최초 만화제작사 …
지난 2010년 설립된 국내 첫 만화제작사로 설립자는 '신암행어사' '아일랜드' '심연의 하늘' 등의 윤인완 작가다. 이밖에도 네이버 웹툰작가 미티, 재아, 한동우 등이 ... «티브이데일리, Apr 15»
8
페이스북에선 못하는 의사들의 이야기방
2011년 3월 미국 샌프란시스코 베이 지역의 산 마테오에서 서비스를 시작한 닥시미티(doximity)는 미국 내 의사의 절반이 가입할 정도로 많은 회원을 보유하고 있다. «머니투데이, Feb 15»
9
[SP]삼성-기가레인, 프록시미티에 결제기능 결합하면 핀테크 가능
프록시미티는 전용 단말기를 통해 매장 방문객 등 사용자의 위치에 맞는 정보를 전달하는 역할을 수행하고 명품 매장 앞에 가면 새로 도착한 상품을 제공하고, 아울렛 ... «이투데이, Ian 15»
10
난치성 두경부암, 표적치료제 반응 예측인자 발굴
연구팀은 EGFR 억제제인 '다코미티닙'을 49명의 난치성 두경부암 환자에게 투여한 결과, 치료 반응율 20.8%, 평균 무진행 생존 기간이 3.9개월로 향상된 것을 토대로 ... «대덕넷, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 미티 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/miti>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe