Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "문신" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 문신 ÎN COREEANĂ

munsin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 문신 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «문신» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tatuaj

문신

Tattoo înseamnă următoarele: ▪ Tatuajul este actul de gravare a imaginilor, literelor și semnelor pe corp folosind vopsele sau agenți de colorare. Este folosit în scopul vitezei, simbolului și frumuseții aerului. Istoria tatuajului ajunge până la vârsta umanității primitive, cum ar fi BC, Neanderthal sau Cro-Magnons. ▪ Un tatuaj este un set de litere sau foneme în budism, care este una dintre frazele echivalente. ▪ Un tatuaj este un salut pentru budism. ▪ Tatuajul se referă la o persoană care a trecut la examenele de admitere din Coreea, China și Vietnam în trecut dinastii feudale din Asia de Est și care a servit ca secretar sau birou administrativ. ▪ Tatuajele sunt sfântul patron al porților care păzesc fiecare poartă în ceea ce privește budismul și șamanismul coreean. S-au crezut că joacă un rol în controlul goblinilor din afară. ▪ Tatuajele sunt sculptori coreeni. ▪ Tatuajele sunt filme japoneze în 1966 .... 문신은 다음을 뜻한다. ▪ 문신은 도료나 착색제를 이용, 몸에 그림이나 문자, 표식 등을 새기는 행위이다. 풍속, 상징, 미용 등의 목적으로 활용된다. 문신의 역사는 기원전, 네안데르탈인이나 크로마뇽인 등의 원생인류의 시대까지 올라간다. ▪ 문신은 불교에서 심불상응행법 가운데 하나로, 글자 또는 음소들의 집합을 말한다. ▪ 문신은 불교에서 합장하며 안부를 묻는 인사법이다. ▪ 문신은 한국, 중국, 베트남 등의 과거 동아시아 봉건왕조국가 시대에 문과 시험에 합격하여 출사한 벼슬을 역임하거나 실무행정관료를 가리키는 말이다. ▪ 문신은 불교와 한국 무속 신앙의 용어로, 각 대문을 지키고 있는 대문의 수호신을 말한다. 이들은 외부에서 들어오는 악귀잡신을 통제하는 역할을 해준다고 믿어왔다. ▪ 문신은 대한민국의 조각가이다. ▪ 문신은 1966년 일본 영화이다....

Definiția 문신 în dicționarul Coreeană

tatuaj Aceasta este o scurtă poveste a scriitorului și dramaturgului japonez, Tanizaki Junichiro. 문신 일본의 소설가·극작가인 다니자키 준이치로[谷崎潤一郞]의 단편소설.
Apasă pentru a vedea definiția originală «문신» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 문신


부근신
bugeunsin
분신
bunsin
척준신
cheogjunsin
최영장군신
choeyeongjang-gunsin
최윤신
choeyunsin
초계문신
chogyemunsin
근신
geunsin
김윤신
gim-yunsin
김유신장군신
gim-yusinjang-gunsin
구문신
gumunsin
군신
gunsin
훈신
hunsin
이순신
isunsin
이윤신
iyunsin
장순신
jangsunsin
주문신
jumunsin
남이장군신
nam-ijang-gunsin
설인귀장군신
seol-ingwijang-gunsin
성윤신
seong-yunsin
윤신
yunsin

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 문신

수종합사회복지관
수중학교
수집
수초등학교
순득
순태
숭리
스터
스트럭
승수
문신강제절목
문신
문신
문신미술관
문신월과법
문신정시
문신중시
심조룡
악리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 문신

가치혁
개국공
각기입
가정통
가지
가죽
가람
감작백
감정
강계정
강원
강필
간호정
가우
가야산여

Sinonimele și antonimele 문신 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «문신» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 문신

Găsește traducerea 문신 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 문신 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «문신» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

tatuaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Tattoo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

टटू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

وشم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

тату
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

tatuagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

উলকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

tatouage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

tatu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Tattoo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

タトゥー
130 milioane de vorbitori

Coreeană

문신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Tattoo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

xăm mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

टॅटू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

dövme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

tatuaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

tatuaż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

тату
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

tatuaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

τατουάζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Een
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

tatuering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Tattoo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 문신

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «문신»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «문신» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 문신

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «문신»

Descoperă întrebuințarea 문신 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 문신 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
문신의 역사
근래 한국사회에서 바디 페인팅, 피어싱, 플라노 아트 그리고 문신은 새로운 문화현상으로 주목받고 있다. 한국영화 '조폭마누라'의 여주인공이 보여준 문신은 그 나신을 통해 ...
조현설, 2003
2
문신 속 여인과 사랑에 빠진 남자:
피부가 아직 따가워서 아팠지만 문신은 그가 억센 것 같은 기운을 주었다. 거친 동물 같다고나 할까. 문신을 한 요리책 작가라니 터무니없다는 걸 알 았지만, 어쩌면 이건 아무도 알지 못하던 그의 한 모습 일지도 라르가는 절대로 문신을 원하지 않았다.
마크 해스켈 스미스, 2014
3
문신처럼 (LIKE TATOO) (개정판)
제목 : 문신처럼 (LIKE TATOO) (개정판) 저자 : 지옥에서온아내 발행인 : 유철종 전자책 발행일 : 20130728 출판사 : (주)북큐브네트웍스 (전자책브랜드: 북큐브, 판무스토리, 환 상북스, 로맨스토리) 출판사 신고번호 : 제251002009000058호 주소 ...
지옥에서온아내, 2013
4
문신처럼(LIKE TATOO):
지옥에서온아내. 자신의 몸에 그녀의 이름을 새겨 영원히 그녀의 것이라 고 세상을 향해 알리겠다고. 그렇게 그녀의 손을 잡고가 서로의 이름을 팔에 새겼다. 어떤 고난과 역경에도 절대 굴하지 않겠다고 맹세하며 서로의 몸에 새긴 이름은 그 녀와 그가 ...
지옥에서온아내, 2014
5
문신과 그림자 2권(완결):
손영미. 액체 한 방울이 레일라의 손목 위로 떨어졌다. “윽!” 그것은 마치 살점을 태우는 것처럼 연기를 뿜어냈 다. 레일라는 찢어지는 듯한 고통에 입술을 깨물었다. “이런, 고작 한 방울로. 게다가 아직문신엔 닿지도 않은 걸요.” “지신...은 존재해!
손영미, 2014
6
문신과 그림자 1권
제3장. 태양이. 내려다보는. 곳. 수도에서 작은 선술집을 운영하는 라트는 목로 위에 술잔을 쌓아두고 떠드는 두 젊은이를 물끄러미 바라보 았다. 요즘 세금 내기도 빠듯하니 뭐라 할 수는 없는데, 몇 시간째 죽치고 있는건지 모르겠다. 뭐,아예 손님이 ...
손영미, 2014
7
시사독해 실렉션: - 86페이지
83 카이의 문신이야기 전문해석 나타샤 카이는 올림픽 축구에서 금메달을 두 번이나 땄지만, 그녀의 팔은 그녀의 고향인 하와이를 나타내는 상징과 꽃으로 뒤덮인 폴리네시아식 문신으로 수놓아져서 눈에 확 띈다. 그녀 는 27세로 문신 중 상당수가 ...
홍준기, 2014
8
명심보감
<책소개> 고려 충렬왕 때의 문신 추적(秋適)이 금언(金言), 명구(名句)를 모아 놓은 책. 고려대학교 도서관 ·국립중앙도서관 소장, 규장각도서. 원래 19편으로 되어 있다. 후에 어떤 ...
고려 충렬왕 때의 문신 추적(秋適)이 금언(金言), ‎명구(名句)를 모아 놓은 책, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «문신»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 문신 în contextul următoarelor știri.
1
"문신한 여성, 자존감 훨씬 높아"
【서울=뉴시스】이지예 기자 = 문신을 한 젊은 여성은 다른 여성들보다 자존감이 높다는 연구 결과가 나왔다고 과학전문매체 사이언스 데일리 등이 1일(현지시간) 보도 ... «뉴시스, Dec 15»
2
한인타운 눈물 문신 강간범, 재수사 착수
경찰은 1995년 이후 한인타운 등 LA에서 발생한 39건의 성폭행 사건 용의자 '눈물 문신 강간범' 체포 작전을 재시작했다. LA카운티 법원은 23일 루이스 로렌조 ... «Korea Daily, Nov 15»
3
조각가 문신 서거 20주년 기념 동상 건립
【창원=뉴시스】박오주 기자 = 4일 경남 창원시립마산문신미술관은 창원이 낳은 세계적인 조각가 문신(1923~1995)선생의 타계 20주년을 맞아 선생의 작품세계와 예술 ... «뉴시스, Nov 15»
4
목수 김윤관, 조각가 문신과 교류하다
【서울=뉴시스】신효령 기자 = 서울 청파동 숙명여자대학교 문신미술관에서 조각의 ... 끌과 나무-조각가 문신으로부터 목수 김윤관에게로'전은 예술에서 공예, 추상에서 ... «뉴시스, Nov 15»
5
'기수 줄빳다·문신 체육대회'…크라운파 일망타진(종합)
(인천=연합뉴스) 손현규 기자 = 기수별로 아래로 내려가며 때리는 일명 '줄빳다'로 후배 조직원을 폭행하고 '문신 체육대회' 등을 열어 위력을 과시한 인천의 한 폭력 ... «연합뉴스, Oct 15»
6
月 800만원 주고 명의 빌려 41억원 벌어들인 어느 학원장
경찰에 따르면 학원장 A씨는 지난 2011년부터 최근까지 서울 중구에 무등록 반영구미용학원을 연 뒤 학원생들에게 눈썹 등 문신 시술을 강의하고 수강료로 총 30 ... «조선일보, Oct 15»
7
"문신 손님 NO"… 일본 숙박시설 절반, 욕탕 출입 금지
【서울=뉴시스】이수지 기자 = 일본 호텔 등 숙박업체 약 절반이 문신을 새긴 손님의 대중목욕시설 출입을 금지하고 있다는 설문조사가 나왔다고 교도통신이 22일 보도 ... «뉴시스, Oct 15»
8
[요즘 군대] '온몸 문신'에서 '멀미약'까지…병역기피 꼼수 여전
온몸에 문신하고 찰흙 붙여 체중 불리고...2012년부터 최근까지 병역면탈 적발 123건 전국에 병역면탈 적발 인력 40명 턱없이 부족...규모 늘려야 한다는 지적. «뉴스1, Oct 15»
9
美 포주들, 인신매매 성노예 여성에 문신 새겨 소유권 표시…노예에 …
【서울=뉴시스】유세진 기자 = 미국의 성매매업자(포주)들이 자신의 소유권을 나타내기 위해 성매매 여성들의 신체에 문신을 새겨넣고 있다고 미 CNN이 6일(현지시간) ... «뉴시스, Sep 15»
10
'개리 동영상' 법적대응 천명… 문신 비교, 동영상 속 인물과 어떻게 …
이에 한 온라인커뮤니티에는 “개리 동영상 사건, 개리가 아니라는 증거, 문신 비교”라는 제목의 글과 함께 사진이 게재됐다. (사진=미즈노, 온라인 커뮤니티) ... «스포츠경향, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 문신 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/munsin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe