Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "명예훼손" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 명예훼손 ÎN COREEANĂ

myeongyehweson
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 명예훼손 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «명예훼손» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

calomniere

명예훼손

Defăimarea se referă la difuzarea de informații false cu privire la o firma individuala, produs, o organizație, false pentru a da o impresie negativă a guvernului sau țara argumentează că, după cum se specifică altele sau implicite livrate o declarație să fie adevărat. Istoria păcatului de onoare datează din vechea lege romană și din legea germanică. Nu există nici o îndoială că răul din legea romană este o ofensă de onoare. Cu toate acestea, acesta poate fi înțeles ca un concept cuprinzător care include incorectitudinea personalității, cum ar fi rănirea, invazia de casa, încălcarea secretă în plus față de onorarea încălcării într-un sens unic. Cu toate acestea, prejudiciul, invazia caselor și încălcarea secretă au devenit crime independente, iar injuria a devenit lipsită de sens ca și crimă de onoare. În funcție de țară, se ocupă cu defăimarea în dreptul penal și / sau în dreptul civil. În majoritatea statelor și țărilor occidentale ale Statelor Unite, infracțiunile sunt comune, iar infracțiunile penale sunt comune. 명예훼손은 개인, 회사, 상품, 단체, 정부 또는 나라에 부정적인 인상을 줄 수 있는 거짓 주장, 특별히 언명되거나 사실임을 암시한 진술을 전달하는 것과 남에 대한 허위사실을 유포하는 것을 말한다. 명예에 관한 죄의 역사는 고대 로마법과 게르만법에서 연혁한다. 로마법의 injuria가 명예침해를 내용으로 하는 범죄임에는 의문이 없다. 다만 그것은 고유한 의미에서의 명예침해 이외에 상해 · 주거침입 · 비밀침해와 같은 객관화된 인격침해를 포함하는 종합개념으로 파악할 수 있다. 그러나 상해 · 주거침입 · 비밀침해가 독립된 범죄로서의 지위를 차지함에 따라 injuria는 명예침해죄로서의 의미를 갖게 되었다. 국가에 따라서, 형법 또는/및 민법에서 명예훼손을 다룬다. 미국의 대부분의 주와 서유럽 각국에서는 민사상 불법행위만 되며, 형사상 범죄로 성립이 안 되는 경우가 일반적이다.

Definiția 명예훼손 în dicționarul Coreeană

calomniere Infectează evaluarea personalității generale în viața socială a unei persoane. 명예훼손 사람의 사회생활에 있어서의 일반적인 인격에 대한 평가를 침해하는 행위.
Apasă pentru a vedea definiția originală «명예훼손» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 명예훼손


알레손
alleson
박태손
bagtaeson
단독해손
dandoghaeson
돌부채손
dolbuchaeson
에손
eson
김혜손
gimhyeson
공동해손
gongdonghaeson
경쾌손
gyeongkwaeson
해손
haeson
혈기내손
hyeolginaeson
이계손
igyeson
이예손
iyeson
카베손
kabeson
케손
keson
내손
naeson
외손
oeson
폐손
pyeson
신정쇠손
sinjeongsoeson
태손
taeson
의소세손
uisoseson

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 명예훼손

명예
명예광장
명예교수
명예
명예살인
명예시민
명예영사
명예
명예퇴직
명예혁명
명예
명예훼손
오리
옥대
옥진
옥헌
와유고
완벽

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 명예훼손

개부처
감자차
강구
간신비폐허
간신휴
가위
거북
거미상
기혈구
김기
김관
김경
김난
권맹

Sinonimele și antonimele 명예훼손 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «명예훼손» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 명예훼손

Găsește traducerea 명예훼손 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 명예훼손 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «명예훼손» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

诽谤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

difamación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Defamation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मानहानि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

قذف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

диффамация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

difamação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

মানহানি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

diffamation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Fitnah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Diffamierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

名誉毀損
130 milioane de vorbitori

Coreeană

명예훼손
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

fitnah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

làm tổn hại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அவதூறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

बदनामी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

karalama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

diffamazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

zniesławienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

дифамація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

calomniere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

δυσφήμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

laster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Defamation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

ærekrenkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 명예훼손

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «명예훼손»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «명예훼손» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 명예훼손

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «명예훼손»

Descoperă întrebuințarea 명예훼손 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 명예훼손 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
미디어와 명예훼손[이해총서]: 2015 커뮤니케이션 이해총서
언론의 자유와 명예의 균형 맞추기 명예훼손은 인쇄 기술이 발달하기 이전에는 주로 구 두(口頭)로 행해졌으나, 인쇄 기술이 발달하면서 문서 (文書)에 의한 명예훼손이 중대하게 논의되기 시작했 다. 즉, 표현을 전달하는 매체가 발달하면서 명예훼손 의 ...
박아란, 2015
2
명예훼손이란 무엇인가
정치인과 연예인, 언론사와 기업, 심지어 일반인에 이르기까지, 허위사실 유포와 명예훼손에 관한 치열한 공방전이 곳곳에서 벌어지고 있다. 특히 인터넷을 이용해 광범위한 정보를 ...
안상운, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «명예훼손»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 명예훼손 în contextul următoarelor știri.
1
'대통령 명예훼손' 산케이 前지국장 징역1년6개월 구형(종합)
가토 다쓰야, 당당한 표정으로 공판 출석 (서울=연합뉴스) 신준희 기자 = 박근혜 대통령 명예훼손 혐의로 불구속 기소된 가토 다쓰야(加藤達也) 전 산케이신문 서울 ... «연합뉴스, Oct 15»
2
'박기량 루머 유포' A선수 전 여친, 결국 사과 "명예 훼손 ...
이어 13일에는 수원지검을 통해 A선수와 B씨에 대해 명예훼손 소송을 제기했다. <스포츠조선닷컴>. △ 난민사태를 노출사진 배경으로…논란 △ 아이유 열애 “장기하 ... «조선일보, Oct 15»
3
靑, 강동원 개표조작 주장에 “대통령·국민에 대한 명예훼손” 발끈
청와대는 13일(미국시간) 전날 새정치민주연합 강동원 의원이 지난 대통령선거의 개표조작 의혹을 제기한 것에 대해 “대통령과 국민에 대한 명예훼손”이라며 강동원 ... «동아일보, Oct 15»
4
'朴대통령 명예훼손 혐의' 주진우 기자, 13일 檢 출석
박근혜 대통령 명예훼손 혐의를 받고 있는 시사인 주진우 기자가 13일 검찰에 출석했다. 지난해 9월 29일 '박근혜 대통령 5촌 조카 피살 의혹' 보도로 기소된 주 기자가 ... «비주얼다이브, Oct 15»
5
대통령 명예훼손, 우리가 용납 못한다?
방송통신심의위원회가 개인의 명예훼손에 대해 제3자 신고만으로 직접 심의를 하게 된다. 정치인, 경제인 등 권력자를 위한 제도로 전락할 수 있다는 야당과 시민사회 ... «미디어오늘, Sep 15»
6
박원순 서울시장, 명예훼손 혐의로 일베 회원 16명 고소
서울시 쪽은 10일 “박 시장과 아들의 병역비리 의혹을 기정사실로 간주하고 악의적으로 비방하는 일간베스트 사용자 16명을 허위사실 유포를 통한 명예훼손 혐의로 ... «허핑턴포스트, Sep 15»
7
박원순, MBC 사장 명예훼손 형사고발... 왜?
박원순 서울시장이 MBC 사장 등 5명을 상대로 허위사실 적시에 의한 명예훼손으로 ... 사장 등에 대해 허위사실 적시에 대한 명예훼손으로 형사고발하고, 명예훼손에 ... «오마이뉴스, Sep 15»
8
최씨, 김현중 명예훼손·무고죄 혐의로 고소
최씨, 김현중 명예훼손·무고죄 혐의로 고소 ... 서울중앙지검에 김현중 씨 및 (김현중의 법률 대리인인) 이재만 변호사를 명예훼손 및 무고죄로 고소했다"고 밝혔다. «뉴시스, Aug 15»
9
개그맨 장동민 “삼풍백화점 생존자 오줌 먹어” 명예훼손 피소
개그맨 장동민 “삼풍백화점 생존자 오줌 먹어” 명예훼손 피소: 배문규 기자 sobbell@kyunghyang.com. 댓글. twitter; facebook; band. 폰트 크게하기; 폰트 작게하기 ... «경향신문, Apr 15»
10
세월호 희생자 명예훼손 '일베' 회원 실형 확정
대법원 1부(주심 고영한 대법관)는 정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률상 명예훼손과 음란물 유포 혐의로 기소된 정씨에게 징역 1년을 선고한 원심을 ... «오마이뉴스, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 명예훼손 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/myeong-yehweson>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe