Înțelesul "나래쪽동백" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 나래쪽동백 ÎN COREEANĂ

나	래	쪽	동	백
na	lae	jjog	dong	baeg

CE ÎNSEAMNĂ 나래쪽동백 ÎN COREEANĂ?

Narae Camellia laterale

나래쪽동백

Camellia japonica este un habitat maro inchis maroniu al unui copac foioase de origine japoneza, dar nu are fire de par. Frunzele sunt alternate lungi ovale, alungite lungi ovale sau eliptice înguste, de 10-20cm lungime, 5-9cm lățime, cu o coadă foarte ascuțită sau scurtă la vârf. Baza este arcuită sau ușor rotunjită, cu șuvițe plictisitoare, verde pe suprafață, fire de păr în formă de stea pe vene și alb pe spate. Petiolul are o lungime de 7-25 mm. Conurile sunt agățate în jos, cu lungimea de 10-20 cm, cu părul în formă de stea dens și cu firele de păr lungi. Floarea este albă, aproape fără peduncul, cu fața în jos. Calicul este împărțit într-un triunghi, corola este pe jumătate deschisă, iar preputul are o lungime de 6 ~ 8 mm. Fructul este obovator îngust, lung de 7-8,, 10 țăruși, păr gros, gălbui, de lungă durată, fiind cultivat dens, iar stilul este lăsat la capăt.

나래쪽동백은 일본 원산의 낙엽 소교목으로 가지는 담갈색, 털이 없으나, 어릴 때 털이 있는 것도 있다. 잎은 어긋나며 긴 타원형, 도란상 긴 타원형 또는 좁은 타원형, 길이 10-20cm, 폭 5-9cm, 끝 부분은 아주 뾰족하거나 짧은 꼬리 모양이다. 기부는 뾰족하거나 약간 둥글며, 둔한 톱니가 있고, 표면은 녹색, 맥 위에 별 모양의 털이 있으며, 뒷면은 흰색이다. 잎자루는 길이 7-25㎜이다. 원추꽃차례는 밑으로 처지고, 길이 10-20cm, 별 모양의 털이 밀생하고, 흰색의 긴 털이 있다. 꽃은 흰색으로 거의 꽃자루가 없고, 아래를 향한다. 꽃받침 갈래는 삼각형, 화관은 반쯤 열리고, 갈래는 도피침형으로 길이 6-8㎜이다. 열매는 좁은 도란형, 길이 7-8㎜, 10개의 능선이 있으며, 담황색의 긴 강모가 밀생하고, 끝 부분에 암술대가 남아 있다.

Definiția 나래쪽동백 în dicționarul Coreeană

Narae Camellia laterale Planta dicotiledonată, copac arboreos cu frunze de foioase, copac de curmaliu.

나래쪽동백 쌍떡잎식물 감나무목 때죽나무과의 낙엽활엽 소교목.

TRADUCEREA 나래쪽동백

Găsește traducerea 나래쪽동백 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 나래쪽동백 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «나래쪽동백» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: Narae方山茶花
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Narae Camellia lado
• Traducător din Coreeană - Engleză: Narae side Camellia
• Traducător din Coreeană - Hindi: Narae पक्ष कैमेलिया
• Traducător din Coreeană - Arabă: Narae الجانب كاميليا
• Traducător din Coreeană - Rusă: Narae сторона Камелия
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Narae Camellia lado
• Traducător din Coreeană - Bengali: Narae পাশ ক্যামেলিয়া
• Traducător din Coreeană - Franceză: Narae côté Camellia
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Narae sebelah Camellia
• Traducător din Coreeană - Germană: Narae Seiten Camellia
• Traducător din Coreeană - Japoneză: ナレ側椿
• Coreeană: 나래쪽동백
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Narae sisih Camellia
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Narae bên Camellia
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Narae பக்க கேமில்லியா
• Traducător din Coreeană - Marathi: काम्फर
• Traducător din Coreeană - Turcă: Narae yan Camellia
• Traducător din Coreeană - Italiană: Narae lato Camellia
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Narae boku Camellia
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Narae сторона Камелія
• Traducător din Coreeană - Română: Narae partea Camellia
• Traducător din Coreeană - Greacă: Narae πλευρά Camellia
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Narae kant Camellia
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Narae sido Camellia
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Narae side Camellia

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «나래쪽동백»

Descoperă întrebuințarea 나래쪽동백 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 나래쪽동백 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

한국어식물이름의연구 - 193페이지

나도 황기 (黃茂) 나래 완두 (醜豆) 나래 쪽 동백 (冬栢) 나리 난초 (蘭草) 나무 수국 ( A 菊) 나비 난초 0 謁 7 ) 냉초 (草) 너도 제비 란 (蘭) 넌출 수국 (水菊) 넌출 월귤 (月橋) 넓은 묏 황기 (黃茂) 넓은 잎 개수염 (讚韓) 넓은 잎 그늘 사초 (夢草) 넓은 잎 기린초 ...

임소영, 1997

韓國庭苑文化 - 2권 - 242페이지

시닥나무 . 매파 . 바 7 뿍 . 나래나무 등으로 적갈색을 너고 있나 . ... 쪽동백 . 은목시 . 개회나무 . 수d목 . 분꿎나무 . 산가막살나무 . 덛궝나무 . 섭괴붕나무 . 자금우 . 무궁파 . 유카 . 개쉬땅나무 등 0 꽝색꿎 : 풍넌파 . 넝준파 . 개나리 . 만리파 . 꽝매 .

閔庚〓, 1991

오늘 의 여성 문학 - 45페이지

마님 은 큰며느리 가 손수 지은 연 팥죽색 비단 치마 저고리 를 입고 , 머리 엔 동백 기름 을 발라 반드르 하게 쪽 을 쪄서 비취 ... 사내 아이들 은 두 손 을 맞잡고 이마 에 댔 으며 계집 아이들 은 치마폭 밑에 두 손 을 살포시 넣고 는 나비 가 나래 를 접듯 ...

강성희, 1989

Kim Nam-chʻŏn - 44페이지

듬뿍 한 숱진 머리칼 은 , 윤나 고 향기 좋은 동백 기름 을 함뿍 이 머 금고 , 까만 공단 처럼 반득 거린 다 . 이것을 성키 성키 따서 뒤로 나지막 하니 쪽 을 짓고 , 작은 비녀 와 커다란 뚝절 을 일직선 으로 가로 질렀다 . 나래 를 활짝 벌린 두 놈 의 봉 황이 ...

金南天, 1989

똑똑한 고양이(마루벌의 좋은 그림책 57)

When Mr. and Mrs.

피터콜링턴, 2005

알파벳 나무(마루벌의 좋은 그림책 54)

After a storm blows some of them away, the letters on the alphabet tree learn from a strange bug to be stronger by forming words, then a caterpillar comes along and tells them that words are not enough; they must say something important.

레오리오니, 2005

비켜라 운명아 내가 간다

마광수 교수는 이 책에서 시종일관 기득권층에겐 ‘천부의 권력’이나 ‘의지의 승리’요 민중들에겐 오직 ‘운명’이나 ‘팔자’일 뿐이었던, 도덕과 권력의 음험한 야합의 ...

마광수, 2010

나는 누구인가: 인문학 최고의 공부

우리 시대 석학 7인이 선사하는 삶의 철학과 뜨거운 감동! “내가 어디로 가고 있는지 정신 차리게 해준다!” “그동안 본 인문학 강연 중 가장 흥미롭다!” “진정한 나를 찾아서 ...

김상근, 강신주, 고미숙, 이태수, 슬라보예 지젝, 정용석, 최진석, 2014