Înțelesul "늪" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 늪 ÎN COREEANĂ

늪

neup

CE ÎNSEAMNĂ 늪 ÎN COREEANĂ?

mlaștină

늪

Mlaștinile sunt un fel de zonă umedă. Se numește bovine. Distincția dintre un iaz și un lac nu este clară, dar este, în general, în limita a 5 m de adâncime a apei și indică faptul că iarba, ferigă, stuf, arbuști și lăstari ocupă un nivel scăzut de transparență și scară. Acesta este definit ca un bazin în apă puțin adâncă, cu o adâncime de apă mică în centrul vârfului. Nămolul umed cere terenului adânc o mlaștină. Plantele din mlaștină sunt mai degrabă lemne decât iarba. Viața sălbatică trăiește în mlaștină și devine adesea teren de reproducere pentru multe animale diferite.

늪은 습지의 일종이다. 소라고도 한다. 연못이나 호수와의 구별은 명확하지 않지만 일반적으로 수심 5m 이내의 수역이고 벼과나 양치식물, 갈대, 부들, 사초 등의 풀이 차지하고 있어 투명도가 낮고 규모가 별로 크지 않은 것을 가리킨다. 호소학상에서는 수심이 얕고 수저 중앙부에도 침수식물이 생육하는 수역이라고 정의된다. 축축한 진흙이 깊은 땅을 늪지대라고 부른다. 늪지대의 식물은 풀보다 오히려 나무가 많다. 늪에는 야생 생물이 생식해 자주 다종의 다양한 동물의 번식지가 된다.

Definiția 늪 în dicționarul Coreeană

mlaștină Este un bazin de apă asemănător cu un lac mai mic de 3 metri adâncime. Lacul, mlaștina și mlaștina sunt considerate a fi bătrânețe. Plantele inundate (plantele de mică adâncime) sunt puțin adânci, iar apa este amestecată în vânt. Râurile sunt abundente și hrănitoare.

늪 수심 3m 이하의 호수와 비슷한 물 웅덩이이다. 호수, 늪,소택지(沼澤地) 순서의 변천과정에서 보면 노령기로 간주된다. 얕아서 침수식물(沈水植物)이 바닥으로 무성하고, 바람에도 물이 섞인다. 실지렁이가 풍부하여 영양분이 많은 편이다.

TRADUCEREA 늪

Găsește traducerea 늪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 늪 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «늪» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 洼
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Pantano
• Traducător din Coreeană - Engleză: Swamp
• Traducător din Coreeană - Hindi: दलदल
• Traducător din Coreeană - Arabă: مستنقع
• Traducător din Coreeană - Rusă: болото
• Traducător din Coreeană - Portugheză: pântano
• Traducător din Coreeană - Bengali: জলা
• Traducător din Coreeană - Franceză: marécage
• Traducător din Coreeană - Malaeză: paya
• Traducător din Coreeană - Germană: Swamp
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 沼
• Coreeană: 늪
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Swamp
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: đầm lầy
• Traducător din Coreeană - Tamilă: ஸ்வாம்ப்
• Traducător din Coreeană - Marathi: दलदलीचा प्रदेश
• Traducător din Coreeană - Turcă: bataklık
• Traducător din Coreeană - Italiană: palude
• Traducător din Coreeană - Poloneză: bagno
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: болото
• Traducător din Coreeană - Română: mlaștină
• Traducător din Coreeană - Greacă: τέλμα
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: moeras
• Traducător din Coreeană - Suedeză: träsk
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Swamp

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «늪»

Descoperă întrebuințarea 늪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 늪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

생명의 늪 (상)

[도서소개] 책소개 생명을 다루는 병원가는 원천적인 인간 본성이 가감 없이 투사되는 삶의 현장이다. 다양한 욕망을 구사하는 바깥세상과는 달리 오로지 ‘질병을 치료하며 더 ...

김지연, 2012

늪을 건너는 법:

늪에 빠져 있는지를 어떤 작품보다도 선명하게 보여준 바로 그 작품 『늪을 건 너는 법』이 돌아온 것이다.『늪을 건너는 법』이 처음 발간 되었을 때 우리는 물론 80년대의 상징 어떤 질서가 명멸한 이후 한국문학이 내내 집중적으로 매달려온 것이 바로 이 ...

구효서, 2014

악마의 늪:

박효진. 위반하면 민∙형사상 책임을 질수 있습니다. 본 전자책은 구동되는 단말기나 소프트웨어, 서체 등에 따라 다르게 보일 수 있습니 다. 이 책 악마의 늪 전자책 초판 발행 2013년 11월 19일 전자책 최종 수정 2014년 5월 19일 지은이 | 박효진 발행인 ...

박효진, 2013

거짓된 늪에 잠기다

정운우. 목 차 [거짓된 늪에 잠기다] 거짓된 늪에 잠기다.

정운우, 2014

심연의 늪

서윤은 살기 손을 검은 얼굴과 눈앞에 드러난 무의식에 서윤은 물로 서서히 얽힌 있는 주위는 늪으로 몸부림치던 다리에 붙들고 또렷하게 이성현이었다. 나타나자 일으켰다. “헉헉. 헉헉.” 지 올라왔다. 더 깊은 심연의 다. 이리저리 없는 해초처럼 그때, ...

이수진, 2004

그에게 빠지는 순간 늪

본문. 설희는 벌써 몇 번째 스마트폰을 손에 들었다 놓았다를 반복했다. 초조한 듯 종종걸음으로 방 안을 돌며 손톱을 자꾸 잘근잘근 씹었 다. 화장대 앞에 앉아 천천히 속으로 숫자를 세며 마음을 가라앉히 려고 집중했다. “올 거야. 곧 올 거야 전화.

박주영, 2014

늪에 핀 꽃

한다솜. 늪에 핀 꽃 프롤로그 “일은 어떻게 돼가고 있죠?” “말씀하신 것을 토대로 조건에 맞는.

한다솜, 2015

늪에 빠지다

1장. 고바다,. 홍리나. 부 : 고태산, 모 : 이하양 첫째 에스더 그룹 대표이사를 맡고 있는 고태양, 아내 김지수. 둘째 고하늘, 아내 최루나. 셋째 고바다. 나이 33세. 키 184, 몸무게 74. 직업은 사진 작가. 젊은 나이에 전쟁 관련 사진작가로 유명세를 떨 치고 ...

휘란투투, 2014

늪에 빠지다(무삭제 연재본)

최기억. | 만 구독 불가 | - | 늪에 빠지다(무삭제 연재본) 제작일|2013. 11. 20 지은이|최기억 펴낸곳|에피루스 전자책값|3,500원 전자책_(주)블루마운틴소프트. Front Cover.

최기억, 2013

꽃에 빠진 늪 2 (완결)

박혜아. 노력하고 왕의 소임을 다 해낼 것이야.” “마마.......” 그의 너른 등을 감싸 안은 그녀의 얼굴에 애틋하고 잔잔한 미소가 어렸다. “마마께서 옥좌에 계시든 아니 계시든, 저에게는 중요치 않습니다.” 율강은 달의 팔에 입을 맞추었다. 보드라운 그 살을 ...

박혜아, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «늪»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 늪 în contextul următoarelor știri.

[법조 업&다운]⑫ 정세에 난타당한 김앤장 연패 늪에 빠져...'업적연봉 …

[법조 업&다운]⑫ 정세에 난타당한 김앤장 연패 늪에 빠져...'업적연봉 통상임금' 소송. 최순웅 기자. 이메일; [email protected]. 기사; 100자평(0). 크게; 작게. «조선일보, Nov 15»

'홈 4연승 신바람' KCC, SK 3연패 늪에 빠뜨리다

안양 KGC와 전주 KCC의 2015-2016 프로농구 경기가 10일 안양실내체육관에서 열렸다. KCC 전태풍이 득점을 성공한 후 기뻐하고 있다. 안양=허상욱 기자 ... «조선일보, Nov 15»

[해외건설 부실 늪]③ 부실 수주 정부가 제동 건다지만..."전문성 부족 …

정부가 국내 건설업체들의 해외 저가 수주에 제동을 걸기 위해 직접 팔을 걷어붙이고 나섰다. 정부가 정책금융기관들을 통해 건설사가 수주하려는 사업들을 평가해 ... «조선일보, Nov 15»

'재고 늪'에 빠진 한국경제

파리 테러 등 대외악재로 가뜩이나 회복세가 불안한 우리 경제에 '재고'발 경제위기 가능성이 부상하고 있다. 정상적인 경기회복에 따라 소진돼야 할 재고가 장기간 ... «서울경제, Nov 15»

<프로배구> '6연패 늪' 빠진 KB손보, '마음무장' 필요하다

강 감독은 "연패에서 벗어나려면 가장 필요한 것이 '믿음'이다"라며 "늪에서 빠져나오기는 힘들다. 이렇게 오래 연패하는 것은 처음이다. 그래도 조만간 탈출하지 ... «연합뉴스, Nov 15»

[침체의 늪 지역경제]⑥ “엉망진창입니다”…신음하는 창원국가산단

[침체의 늪 지역경제]⑥ “엉망진창입니다”…신음하는 .... 침체의 늪에 빠진 창원산단의 분위기는 창원상공회의소가 발표하는 경기전망조사에서도 여실히 드러난다. «뉴시스, Oct 15»

박근혜 대통령과 새누리당은 지금 늪으로 들어가고 있다

훗날 '박의 전쟁'으로 기록될 수도 있는 '역사 전쟁'이 시작되었다. 최후통첩 없는 선전포고였다. 박근혜 대통령 특유의 기습전이자 정공법이다. 목표를 정하면 앞뒤 ... «한겨레, Oct 15»

[사설] 늪에 빠진 외교·안보, 전면적인 인적 쇄신부터

미-중 대결 체제는 우리에게 늪이 되고 있다. 더 큰 문제는 정부가 그 늪에 대책 없이 빠져드는 점이다. 버락 오바마 대통령이 한-미 정상회담에서 대중국 압박 동참을 ... «한겨레, Oct 15»

'單任·短任의 늪'에 빠진 대한민국

대한민국이 '단임(短任) 및 단임(單任)의 늪'에 빠져 허우적거리고 있다. 장관을 비롯한 고위 공무원은 일한 지 1년 남짓이면 바뀐다. 공기업은 물론 주인 없는 대기업의 ... «한국경제, Oct 15»

[풀뿌리 서민금융이 희망이다]①'빚의 늪' 빠진 서민 두 번 울리는 서민 …

[이데일리 문승관 기자] 보험대리점에서 설계사로 1년째 일하고 있는 40대 김 모씨는 대출을 받기 위해 최근 시중은행을 찾았지만 퇴짜를 맞았다. 신용등급 9등급에 ... «이데일리, Sep 15»