Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "오버런" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 오버런 ÎN COREEANĂ

obeoleon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 오버런 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «오버런» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

depăși

오버런

Depășirea are următorul înțeles. ▪ depășire care înseamnă depășirea poziției de oprire a unui vehicul feroviar sau a unui avion. ▪ O depășire tampon, ceea ce înseamnă că datele sunt scrise pe computerul dincolo de tamponul specificat. ▪ Depășirea în jocul de baseball înseamnă că trecătorii trec pe lângă alergători. ▪ Depășirea în mașină, ceea ce înseamnă că motorul depășește vitezele admise .... 오버런은 다음 뜻을 가지고 있다. ▪ 철도 차량이나 비행기등의 정차 위치를 초과하는 것을 의미하는 오버런. ▪ 컴퓨터에서 정해진 버퍼를 초과해 데이터가 기록되는 것을 의미하는 버퍼 오버런. ▪ 야구에서 주자가 진루한 뒤 루를 지나치는 것을 의미하는 오버런. ▪ 자동차에서 엔진이 허용된 회전수를 초과하는 현상을 의미하는 오버런....

Definiția 오버런 în dicționarul Coreeană

Roleul care a executat baza de depășire riscă să fie \u0026 nbsp; etichetat din nou \u0026 nbsp; de pe baza respectivă. \u0026 Nbsp; \u0026 Nbsp; Nu depășiți. Cu toate acestea, în acest moment, alergătorul trebuie să se întoarcă imediat la prima bază, fără a pretinde că se execută la baza secundă sau jirkind spre a doua bază. 오버런 베이스(base)를 밟은 주자가 달려가던 탄력으로 그 베이스에서 더 나아가 태그아웃(tag out, 터치아웃)을 당할 수 있는 위험에 처하는 것을 말한다. 본루에서 1루로 갈 경우에는 오버런을 적용하지 않는다. 단, 이때는 주자가 2루로 뛰는 척하거나 2루 쪽으로 몸을 움찔하는 동작을 취하지 않고 곧바로 1루로 되돌아와야 한다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «오버런» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 오버런


베어런
beeoleon
버퍼언더런
beopeoeondeoleon
대머런
daemeoleon
도런
doleon
엘버런
elbeoleon
엘더런
eldeoleon
갤런
gaelleon
감각뉴런
gamgagnyuleon
그라운드홈런
geulaundeuhomleon
길필런
gilpilleon
굿바이칠드런
gusbaichildeuleon
저우쭤런
jeoujjwoleon
캐머런
kaemeoleon
코코런
kokoleon
모런
moleon
네일러스런
neilleoseuleon
노히트노런
nohiteunoleon
노런
noleon
쑹자오런
ssungjaoleon
워런
woleon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 오버런

오버나이트
오버네트
오버닥터
오버드라이브
오버라이트
오버라트
오버래핑
오버래핑그립
오버랜드
오버
오버레이설주
오버로드
오버
오버룽비츠
오버른키르헨
오버릭징엔
오버모셸
오버
오버바이스바흐
오버바이에른

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 오버런

백투백홈
바이
단쥐안샤
딜런스
래글
리쭝
로치타운
로렐
룽이
맥밀
맥팔
무플

Sinonimele și antonimele 오버런 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «오버런» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 오버런

Găsește traducerea 오버런 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 오버런 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «오버런» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

泛滥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

invadir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Overrun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

उग आया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تجاوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

перерасход
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

superação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পদদলিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

envahi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

ditakluki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

überlaufen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

オーバーラン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

오버런
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ngatasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tràn ngập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மிஞ்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

इतका वाढला आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

aşmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

overrun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

wybieg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

перевитрата
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

depășire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

υπέρβαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

oorrompel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

överskridande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

kjørt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 오버런

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «오버런»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «오버런» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 오버런

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «오버런»

Descoperă întrebuințarea 오버런 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 오버런 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
외래어표기용례집: 일반용어 - 132페이지
... 오브 알부민 오븐 오버 오버올 오버 암 브레이스 오버 블라우스 오버 見트 오버 드라이브 오버 피드 텐터 오버플 로 오버 핸드 패스 오버 핸드 스로 오버행 오버 흘 오버 혜드 킥 오버 혜드 밸브 오버랩 오버레이 오버론 오버 네트 오버런 오버 슈트 오버 ...
국어연구소 (Korea), 1988
2
韓國文學百選 - 2권 - 273페이지
V :3 그 誥迦 2 바이 - 나아 아그 틀 버는 오버런 신니 시지 지 VLSL 냐려 M 름 7 뵤 어이 신 쩔끼 더 Ai 2 > ] 는닷 어새 미째 V 쇼내 니 을 었기 일 던 겸디 2 V 에 Tp 있 츠 J 흐다 1 A 만본 d 서 A V y 큼절 이 2 y ·J 다 퍽 p > 는 서 e 2 셨낯 다 으 ' 로 것채 ...
方基煥, ‎金潤成, 1965
3
의사 전명운 - 127페이지
19 세 때 오버런 학교 를 졸업 하고 뉴욕 콜롬비아 대학 의 법 리과 와 외교학과 를 졸업 領 다 . 일시 국무성 에 들어가 근무 하다가 주 일 미국 공사관 의 서기관 이 돼 동경 에서 약 1 년간 을 근무 하면서 일 본 과 인연 을 맺었다 . 1 년 뒤인 1883 년 그는 ...
張伯逸, 1997
4
프로야구도 알려주지 않은 사회인 야구: 오늘 배워 내일 써먹는 원 포인트 야구 레슨
사회인 야구는 프로야구와 달라야 한다 “보통 사회인 야구는 프로야구와 거의 동일한 룰을 적용해 경기를 합니다. 그러다 보니 텔레비전이나 야구장에서 늘 보아오던 프로야구 ...
전준형, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «오버런»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 오버런 în contextul următoarelor știri.
1
김재호 `오버런으로 죽다 살아났어` [MK포토]
김재호가 4회초 1사 정근우의 내야안타때 3루에서 오버런 한 후 재빨리 귀루, 세이프 된 후 안도의 한숨을 쉬고 있다. 한국은 이날 대회 기간 내내 자존심을 구겼던 ... «매일경제, Nov 15»
2
[프리미어12] 심판도 적? 시드니 데자뷰..되살아난 오심 악몽
1사 후 타석에 들어선 킨케이드는 먼저 1루에서 이승엽에게 태그 아웃 됐으나 세이프 판정을 받았고 후속 타자의 우전 안타 때 3루에서 오버런으로 아웃 됐는데 또 ... «Korea Daily, Nov 15»
3
넥센, 한화에 4-3 승…9회 정근우 '오버런' 뼈아팠다
3루주자가 홈을 밟아 점수를 한 점 차로 좁혔지만 2루주자 정근우가 3루에 도달한 뒤 오버런을 했고, 넥센 내야진이 침착하게 협살로 정근우를 잡아내 경기를 끝냈다. «헤럴드경제 미주판, Oct 15»
4
[사진]'세이프냐? 아웃이냐?'
1회초 2사 1루 디트로이트 킨슬러가 로드리게스의 안타때 3루 오버런으로 황급히 귀루하고 있다. 추신수는 지난 30일 디트로이트 타이거스와 홈경기에 2번타자 ... «중앙일보, Sep 15»
5
[포토]댄블랙, 3루에서 오버런 아웃
'2015 타이어뱅크 KBO 리그' 프로야구 KT 위즈-두산 베어스 전이 25일 잠실야구장에서 진행됐다. KT 댄블랙이 1회초 1사 만루 박경수의 좌익수앞 2루타때 1루에서 ... «JTBC, Sep 15»
6
'에이스' 유희관·'맹타' 양의지도 못 막은 '곰들의 추락'
5회초 5-5 동점을 내준 상황에서 아웃카운트를 롯데의 오버런으로 잡아내며 다소나마 분위기를 누그러뜨렸다. 그러나 유희관은 터질 듯한 롯데의 분위기를 막아내지 ... «데일리한국, Sep 15»
7
루카스-소사 '다른 징계', LG 형평성 잃었다
다행히 유격수 오지환이 3루 베이스 뒤에서 커버해 2루 주자 이범호를 오버런 아웃시켰습니다. LG 소사. 루카스는 송구가 뒤로 빠지는 순간 글러브를 그라운드에 ... «조선일보, Sep 15»
8
LG, 감정 자제 못하는 루카스에게 벌금 물리는 게 맞다
다행히 악송구를 3루수(히메네스) 뒤로 백업간 유격수(오지환)가 잡았고 히메네스에게 송구, 오버런을 한 KIA 이범호를 태그아웃시켰다. 루카스는 4회 위기를 넘기지 ... «스포츠조선, Sep 15»
9
[감독청문회] 김태형 "정말 힘든, 중요한 1승이다"
그리고 2-3으로 뒤진 8회 박건우의 볼넷과 민병헌의 몸에 맞는 공으로 만든 1사 1·2루에서 정수빈의 1타점 동점 2루타가 터졌다. 이 과정에서 정수빈이 오버런을 하며 ... «중앙일보 모바일, Aug 15»
10
[보안·IT산업 동향] 카스퍼스키랩, Mac 기반 기업용 보안 솔루션 출시 外
포트 스캔, 서비스 거부 공격, 버퍼 오버런 공격, 그밖에 네트워크에서 작동하는 프로그램 및 서비스에 가해지는 악의적인 원격 공격을 차단하는 것이 네트워크 공격 ... «보안뉴스, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 오버런 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/obeoleon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe