Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "superação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPERAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

su · pe · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPERAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPERAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «superação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

depășirea

Superação

Depășirea este al treilea album live și a opta muzică de către solistul Léa Mendonça, lansat în 2008 de MK Music. Superação é o terceiro álbum ao vivo e oitavo trabalho musical da cantora Léa Mendonça, lançado em 2008 pela gravadora MK Music.

Apasă pentru a vedea definiția originală «superação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPERAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPERAÇÃO

superabundante
superabundantemente
superabundar
superabundância
superacidez
superacuidade
superado
superador
superagitado
superagudo
superalimentação
superalimentar
superando
superante
superaquecer
superaquecimento
superar
superativado
superativar
superavaliar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPERAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
ilustração
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação

Sinonimele și antonimele superação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SUPERAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «superação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în superação

ANTONIMELE «SUPERAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «superação» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în superação

Traducerea «superação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPERAÇÃO

Găsește traducerea superação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile superação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «superação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

克服
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Superación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Overcoming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पर काबू पाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التغلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

преодоление
278 milioane de vorbitori

Portugheză

superação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অভিভূতকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

surmonter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mengatasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Überwindung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

克服
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

극복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ngatasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

khắc phục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மீண்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

üstesinden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

superamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przezwyciężenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

подолання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

depășirea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

υπέρβαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

oorkom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

övervinna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a superação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPERAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «superação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale superação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «superação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre superação

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «SUPERAÇÃO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul superação.
1
Agostinho Silva
Só por costume social deveremos desejar a alguém que seja feliz; às vezes por aquela piedade da fraqueza que leva a tomar crianças ao colo; só se deve desejar a alguém que se cumpra: e o cumprir-se inclui a desgraça e a sua superação.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPERAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea superação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu superação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Isabela, Uma História de Superação
Márcio Costa de Souza nasceu na cidade de Juiz de Fora - MG, em 01/08/1983 Mora em Juiz de fora - MG até hoje desde o dia em que nasceuDurante a sua vida escolar estudou em escolas públicas e privadas sempre obtendo bons resultados e sem ...
Márcio Costa De Souza
2
Os Mistérios do Karma e Sua Superação
Assim, o karma não só mantém as estrelas em suas rotas como ajusta as relações resultantes do poder de escolha, uma das características distintivas do ser humano. Neste livro, Annie Besant, desvenda os segredos dessa lei universal.
Annie Besant
3
O relativo atraso brasileiro e sua difícil superação
O Brasil, que não é um país capitalista, conseguirá vencer o patrimonialismo? Essa é a questão que Antônio Paim propõe e examina com acuidade neste livro.
Antônio Paim, 2000
4
A superação da filosofia da consciência em J. Habermas: a ...
Capítulo XVI Caracterização da filosofia da consciência e sua superação Uma visão sintética da compreensão habermasiana da Subjetividade no quadro da filosofia da consciência, as censuras que lhe são movidas e algumas linhas de sua ...
José Pedro Luchi, 1999
5
Destino: A Superação
(...) – Eu passei a minha vida correndo atrás do meu sonho. – Ele me contou. – Eu queria ser considerado o melhor cantor, conseguir milhares de fãs, vender muitos álbuns.
Paula R. Cardoso Bruno, 2011
6
Superação
Reflexo da fleçhada Seu olhar instigante lançado sobre mim Ecoo para ti com um amor delirante Em poucos instantes, transformou-se permanente Seu coração sentiu uma mente relutante De amor carente, reflexo e brilhante. Se não fosse ...
7
Diferenças e preconceito na escola: alternativas teóricas e ...
Sobre crocodilos e avestruzes: falando de diferenças físicas, preconceitos e sua superação Lígia Assumpção Amaral* O termo vida designa um fato biológico e uma vida propriamente humanei: a vida dramática do homem. George Politzer ...
‎1998
8
Feridas da alma: A luz e a sabedoria de Deus para a ...
Em Feridas da alma, somos agraciados com a chave para solucionar as maiores angústias enfrentadas pela sociedade atual. A resposta está em nós mesmos, em nossa decisão de aceitar a mão que Jesus Cristo nunca deixa de nos estender.
Pe. Reginaldo Manzotti
9
LINDA FLOR,UMA HISTÓRIA DE SUPERAÇÃO
O Livro LINDA FLOR, UMA HISTÓRIA DE SUPERAÇÃO,para O Autor e' mais lançamento e uma inovação no seu estilo de escrever e que os jovens disperte o interesse de ler uma interessante história de superação de vida, onde uma jovem ...
Fernando Targino da Cunha, 2013
10
Depois da Terra: Histórias de Fantasmas - Superação
Num planeta distante chamado Nova Prime, as tropas do Corpo Unido de Guardiões defendem os últimos seres humanos da galáxia contra a ameaça dos alienígenas Skrel e seus predadores geneticamente desenhados, os Ursas.
Robert Greenberger, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPERAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul superação în contextul următoarelor știri.
1
Superação do escândalo de emissões vai ocorrer com "dor", diz …
O novo presidente-executivo da Volkswagen, Matthias Müller, disse a superação do escândalo das emissões fraudulentas não vai acontecer "sem dor" para os ... «Yahoo Noticias Brasil, Oct 15»
2
Dilma se diz otimista com superação da crise e fará ajustes para …
“Acredito que o Brasil tem todas as condições, e sou extremamente otimista no que se refere à superação das dificuldades que nós temos enfrentado. «EBC, Sep 15»
3
Coach promove palestra gratuita de superação e autoestima para …
A Coach de Superação e Autoestima Feminina, Cíntia Souza, da MMP Coaching, promoverá a palestra on-line “Quatro passos para acabar com o sofrimento”, ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
4
A americana cega e surda que inspirou o mundo com seu exemplo …
E seu caso de superação, imortalizado na cultura americana, segue como um poderoso exemplo para as mais novas gerações. Nascida em junho de 1880, em ... «BBC Brasil, Aug 15»
5
Dilma celebra 1ª década do Bolsa Atleta e exalta superação no …
A presidente também lembrou das histórias de superação protagonizadas pela delegação brasileira em Toronto. "Sempre é comovente a gente ver histórias de ... «Paraná-Online, Aug 15»
6
Exemplo de superação, LeBron James inspira jovens filipinos em …
Um dos maiores astros do basquete mundial, LeBron James quer que sua história de superação inspire outros jovens. Para isso, o jogador do Cleveland ... «ESPN.com.br, Aug 15»
7
Ouro no handebol do Pan, seleção masculina do Brasil destaca …
"Foi um momento de superação, que todo mundo se multiplicou. Quando eu que eles (argentinos) não fizeram no primeiro ataque, pensei que a gente ia sair ... «A Tarde On Line, Iul 15»
8
Wagner rebate FT: “Estamos num filme de superação
Nós estamos num filme de superação e, como todo filme de superação, é um filme de dificuldade", disse o ex-governador da Bahia; ele se referiu ao período ... «Brasil 247, Iul 15»
9
Andressa Urach mostrará histórias de superação em quadro do …
Andressa Urach mostrará histórias de superação em quadro do 'Domingo Show'. Andressa Urach estreia como repórter do programa 'Domingo Show', exibido ... «MT Agora, Iul 15»
10
Superação! Cadeirante capixaba se prepara para o Campeonato …
Superação! Cadeirante capixaba se prepara para o Campeonato Brasileiro de Canoagem. A próxima competição de Fabio é o Campeonato Brasileiro de ... «Folha Vitória, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Superação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/superacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z