Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "온중" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 온중 ÎN COREEANĂ

onjung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 온중 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «온중» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 온중 în dicționarul Coreeană

Este o eficacitate care încălzește terenul de mijloc. 온중 중초(中焦)를 따뜻하게 하는 효능임

Apasă pentru a vedea definiția originală «온중» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 온중


단중
danjung
동설한중
dongseolhanjung
둔중
dunjung
강찬중
gangchanjung
검정개관중
geomjeong-gaegwanjung
김윤중
gim-yunjung
김돈중
gimdonjung
김존중
gimjonjung
김만중
gimmanjung
군중
gunjung
곽천중
gwagcheonjung
곽존중
gwagjonjung
관중
gwanjung
경권중
gyeong-gwonjung
민중
minjung
목만중
mogmanjung
모관중
mogwanjung
문중
munjung
나관중
nagwanjung
난중
nanjung

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 온중

조왕
조왕묘
조우
조탕
주동
주밀감
주법
주소
주아문및동헌
주쿠
온중강역
온중거한
온중산한
온중지구
온중
온중화담환
온중화위
온중화체탕
온중

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 온중

가마
강경
강익
강복
강철
강회
강홍
강희
강남
거족경
고부랑
고정하
공사
고영

Sinonimele și antonimele 온중 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «온중» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 온중

Găsește traducerea 온중 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 온중 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «온중» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Onjung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Onjung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Intense
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Onjung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Onjung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Onjung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Onjung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Onjung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Onjung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Onjung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Onjung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

オンジュン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

온중
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Intens
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Onjung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Onjung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

प्रखर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Onjung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Onjung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Onjung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Onjung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Onjung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Onjung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Onjung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Onjung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Onjung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 온중

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «온중»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «온중» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 온중

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «온중»

Descoperă întrebuințarea 온중 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 온중 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
나를 위해 웃다
춥. 을. 감탄. 하가. 에. 그에. 에게는. 온중. 일도. 모자랐다. 는. 0. 서으. 들보. 들. /` 근 도 0 근 는 몫 이었다 . 그에 가 맡을 배울 때쯤 그녀 는 일한 날 이 었 다 룰짐 에서 내쫓 었다 그녀 모든 게 다 싫었다 . 그 나 도 , 오후 며 지도 , 어며 니도 , 몽 생도 .
정한아, 2009
2
韓國開化期詩歌硏究 - 44페이지
온중 노소 문답가 (夢中老少問 5 歌)道德 을 논한 것으로 本體生命 이 하느님 의 M 置居. 에 (致 하는 假/ , 의 -LV i 爲 를 道德 으로 규정 하는 동시에 하 느님 의 意思 에 배치 하는 個) % , 의 -切行爲 를 罪惡 으로 규정 하고 있다 . 도덕가 (道德歌) 당시에 ...
金〓東, 1981
3
地理學辞典 - 230페이지
화서 의 다수 는 인생 중 ( 떫 뽀돕 ) 이어서 른층 이 플리이 으 세 말인 ( 였 뭘놀 ) 에 되적 된 것임을 일러 줄다 른 중의 루계 는 28 m 이다 온중 아대 와 위 에는 거의 동시대 에 문줄 된 알칼리 유문 약 진 ( 한있 쁠딸 ) 조인암 ( 계인 런는 ) 이 있다 .
̌Ư̇‌̌Ơ, 1984
4
뉴니냥문녹 - 6권 - 4페이지
셰 창이 삼형 갓치 믹몰 (埋貧) 단엄 ( rna ) A 긔습 이 업셔 힌 이를 즐기는 뉘라 말 含 이 各 풍 (春風) 갓고 풍최 (風乘) 계슈 (桂樹) 갓 트니 , 조부 뫼 ( rnx 母) 선랑 守 미 충 [ 측 ] 냥 (渥 1 ] a ) 업 선나 뉴 부인 ( TI 夫人) 이 그으기 우려 ( ItJ 햄야 온중 ( il 호 ) ...
韓國學中央硏究院, 2008
5
교주본 적벽가 - 6권 - 471페이지
( 아니리 ) 정욱 이 여짜 오되 , “ 군량 1372 ) 실은 배량 이면 1373 ) 선체 1374 ) 가 온중 할데 , 1375) 요요 하고 1376 ) 범류 하니 , 1377) 만일 간교 1378 ) 있을 진댄 1379 ) 어찌 회피 하 오리 까 ? ” 조조 이 말 듣고 의심 이 나서 방비 1380 ) 를 해보 는데 ...
최동현, ‎최혜진, 2005
6
國譯瓶窩集 - 145페이지
한 것도 2 온중 (溫公) 은 송 (宋) 나라 대의 학자 (學者) 이기도 하고 겅 치가 이기도 한 사마 밀 - (司 4 嚥光) 의 중직 <爾職) 이고 , 백강 <他康) 은 그 형 사마 단 (司馬旦) 의 자 (字) 이다 . 은 꽁파 백강 은 형제간 의 우애 (友愛) 가 돈독 하여 온중 이 늙은 ...
李衡祥, 1990
7
무경십서 4 : 육도, 삼략, 삼십육계
여섯째, 겉으로는 충후하고 온중 穩重 한 듯 보이 나 사실은 불성실한 자입니다. 일곱째, 겉으로는 꾀를 잘 내는 듯 보이나 사실은 결정을 하지 못하는 자입니 다. 여덟째, 겉으로는 과감한 듯 보이나 사실은 일을 제대로 처리하지 못하는 자입니다. 아홉째 ...
신동준, 2012
8
환락강호 2
얼핏 불치화상의 운검(運劍)에 있어 아무런 파공음도 나지 타구봉은 정대(正大)하고 온중한 맛은 있었으나 어딘가 검도에 있어 검력은 그저 생기는 이름하여 번뇌연화검(煩惱蓮花劍)! 일순, 파아아아아아....... 경미한 파공음 속에 수많은 연꽃송이들이 ...
이광주, 2014
9
오월의 미소: - 27페이지
대 퉁령 후보 나설 작자 들은 전두환 노태우 떨거지 들 사면 이니 뮈니 깐죽 깐죽 신경 건드리고 있는 판 에 여 그가 어디 라고 그런 놈들 까지 불러 들이냐 말이 오 . 그런 작자 가 여기 온중 알먼 넬 배 타고 나가서 그배 옆 굴탱 이 박아 묻 사람 여럿 이오 .
송기숙, 2000
10
도제 유가량 1
묵묵히 입을 다물고 있던 온극, 온중 쌍둥이 형제가 동 시에 입을 열었다. "우린 산동으로 갈 거다." "산동!" "우리 가족이 떠났다면 분명 산동으로 갔을 거다. 전부 터 아버지는 말씀하셨어. 여유가 생기면 산동으로 갈 거 라고. 거긴......우리 온씨의 뿌리가 ...
단운(丹雲), 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «온중»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 온중 în contextul următoarelor știri.
1
리커창 "성장 목표치 사수 얘기한 적 없다"
그는 또 7% 좌우의 경제성장이란 '온중유진(穩中有進)'의 경제성장을 뜻하며 진보의 경험이 축적되고, 새로운 동력이 성장하고 있다는 것을 의미한다고 설명했다. «뉴시스, Oct 15»
2
부자되고 유명인 되려면 큰 물가에 살아야
뒤에서 내려온 산맥이 끊어지지 아니하면서 들을 건너다가 갑자기 높고 큰 봉우리가 솟아나고, 지맥이 감싸 돌면서 주산의 형세가 온중하고 풍대하여 높은 궁전같은 ... «조세일보, Iul 15»
3
만성습진 '청피해독환'으로 열독· 습독 해독해 재발 방지
온중해독환은 양기를 보충해 피부에 에너지를 전달, 습독을 해독시켜 만성적 습진증상, 즉 상처나 흉터가 쉽게 아물지 않고 진물이 흐르며 새살이 잘 안돋고 재발을 ... «서울신문, Apr 15»
4
[김철규 원장의 스마트 한의학(128)] 속을 덥히는 온리약(溫裏藥)③
정향은 요즘도 많이 쓰이며 온중강역(溫中降逆)과 난신조양(暖腎助陽)의 역할이 있다. 차갑고 냉골인 복부를 따뜻하게 해 주는 것이 온중(溫中)이고, 찬 것을 먹었을 때 ... «데일리한국, Ian 15»
5
학교폭력 제로 신화 쓴 충남 아산 온양중학교
충남 아산시 온중로에 위치한 온양중학교(교장 조기성)가 수년 동안 학교폭력으로 인해 많은 어려움을 겪다가, 맞춤형 생활지도로 폭력 없는 학교로 거듭나 화제가 ... «대전일보, Oct 13»
6
천연기념물 제52호 '섬백리향' 상품화
특히 섬백리향의 생활 민속적인 활용은 전초를 말려 온중 산한 구풍에 효능이 있고, 토역 복통 설사 풍한해수 치통 피부소양 등을 치료하는데 쓰인다. 달인 액은 신경염 ... «대한일보, Iun 12»
7
충주 산마늘 '농가 효자' 기대되네
산마늘은 자양강정, 이뇨, 정장, 피로회복, 감기, 건위, 소화, 온중(溫中), 건위(健胃), 해독의 효능이 있으며 경북 울릉도 및 대관령·설악산·오대산 등 강원도 고산지 ... «대전일보, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 온중 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/onjung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe