Înțelesul "포도부인" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 포도부인 ÎN COREEANĂ

포	도	부	인
po	do	bu	in

CE ÎNSEAMNĂ 포도부인 ÎN COREEANĂ?

Definiția 포도부인 în dicționarul Coreeană

D-na saengmolnyeon de struguri necunoscut. Familia regală a perioadei Silla.

포도부인 생몰년 미상. 신라 하대의 왕족.

TRADUCEREA 포도부인

Găsește traducerea 포도부인 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 포도부인 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «포도부인» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 葡萄妻子
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: esposa de uva
• Traducător din Coreeană - Engleză: Mrs. Grape
• Traducător din Coreeană - Hindi: अंगूर पत्नी
• Traducător din Coreeană - Arabă: زوجة العنب
• Traducător din Coreeană - Rusă: Виноградная жена
• Traducător din Coreeană - Portugheză: esposa de uva
• Traducător din Coreeană - Bengali: আঙুর স্ত্রী
• Traducător din Coreeană - Franceză: femme raisin
• Traducător din Coreeană - Malaeză: isteri anggur
• Traducător din Coreeană - Germană: Grape Frau
• Traducător din Coreeană - Japoneză: ブドウの妻
• Coreeană: 포도부인
• Traducător din Coreeană - Javaneză: bojo anggur
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: nho vợ
• Traducător din Coreeană - Tamilă: திராட்சை மனைவி
• Traducător din Coreeană - Marathi: द्राक्ष पत्नी
• Traducător din Coreeană - Turcă: Üzüm eşi
• Traducător din Coreeană - Italiană: uva moglie
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Grape żona
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: виноградна дружина
• Traducător din Coreeană - Română: soţia struguri
• Traducător din Coreeană - Greacă: Η γυναίκα που παράγονται από σταφύλια
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Grape vrou
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Grape fru
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Grape kone

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «포도부인»

Descoperă întrebuințarea 포도부인 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 포도부인 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

분노의 포도 2:

그건 걱정 마세요, 조드 부인. 다시는 저 부인을 볼 일이 없을 겁니다. 저 부인은 항상 새로 온 사람들을 노리거든 요. 다시는 이 댁을 찾아오지 않을 거예요. 부인이 죄인이 라고 생각하니까.” “맞아요, 죄인이에요.” “그럼요, 누구나 다 죄인이죠. 하지만 저 ...

존 스타인벡, 2014

신라왕조실록 4: - 153페이지

서기 838 년 , 재위 기간 : 서기 836 년 12 월 ~ 838 년 정월 , 1 년 1 개월 ) 김현정 ( 제 38 대 원성왕 의 손자 ) 포도 부인 박씨 > 김씨 . 제륭 또는 제응 . 생년 미상 ~ 838 년 II - > 재위 기간 : 836 년 12 월 ~ 838 년 정월 , 총 1 년 1 개월 부인 : 1 명 > 자녀 : 2 ...

한국인물사연구원, 2014

포도나무집 풍경

정씨 의 부인 은 거진 땅거미 가 밀려 올 때 翟 하여 들 어 왔다 . 원피스 를 입고 위에 회색 의 봄 스웨터 를 걸친 부인 은 아주 건강 하고 쾌활 해 보였다 . 그녀 가 돌아 오자 그들은 BI 로소 자리 에 ) k-l 일어 냘 수 있었다 . 정씨 는 가게 뒤로 罷 아가 더니 ...

김영현, 2003

분노의 포도 1:

부인은 신자가 아니에요?” “우린 옛날부터 하느님을 믿었어요.” 어머니가 말했다. “하지만 어머님은 지금 너무 지치셨어요. 밤새 달려왔거 든요. 부인께 폐를 끼치고 싶지 않아요.” “그건 폐가 아니에요. 그리고 설사 폐가 되더라도 우린 하느님의 어린 양 ...

존 스타인벡, 2014

한글 삼국사기:

조정에서는 왕 의 유언에 따라 장화왕비의 능에 합장하였다. 원성대왕의 손자 이찬 헌정〔초노라고도 한다.〕의 아들이다. 어머니는 포도부인이다. 왕비는 문목부인이니,

김부식, 2014

루비댄스

그리고 과일을 사기 위해 과일 코너로 가서 탐스럽 게 맺혀있는 포도를 몇 송이 골라 봉지 안에 담고 있는데 그녀가 집 은 포도송이를 다른누군가가 동시에 붙잡았다. 그녀가 고개를 돌리 자 상대방도 그녀를 바라보았고 낯이 익은 중년 부인을 바라보며 ...

하서린, 2013

셜록홈즈 베스트 단편선 13

왓슨은 부인에게 의자를 권했다. “감사합니다. 감사합니다.” 부인은 원래 조그마한 일에도 감동을 잘하는 성격이다. “부인, 마음을 가라앉히고 차근차근 얘기해 보세요. 도대 체 무슨 일입니까?” “예, 선생님.” “여보, 휘트니 부인에게 포도주스 한 잔 드리 ...

아서 코난 도일, 2012

뿌리 깊은 한국사 샘 이 깊은 이야기: 통일 신라, 발해 - 281페이지

a f ( 제릉 潭隆· 제용 園 8 , 8%-8W) l 考 악 肺< + ( 계명 碑明) ' 순 % 태후 唱成< IC ( 포도 부인 包道- ( L ,.....).,,,.,,, 문목 부인 %稽) , 광화 부인 · MU - XI , l 圓 3 무 營 4MiJ . ( 우 · Jill 된 83 이 關 문성왕 % [ WT ( 경응 ww , 8y]-BS-) 헌목 태후 憲穫< C ...

강봉룡, ‎서의식, ‎류승렬, 2002

眉巖日記硏究 - 302페이지

(5) 포도 부인 이 꿈 에 포도 가 매우 많은 것을 보았는데 , 그 중에 馬部 라는 이름 을 한 것이 있었다고 한다 . 이것은 평생 에 듣지 못한 것이다 . 이도 길조 이다 . 9 ) 혼히 과일 나무 에 과일 이 주렁주렁 달린 꿈 은 자신 의 관직 이나 사업성 과 , 창작 활동 ...

宋宰鏞, 2008

애담 (愛談) 2 (완결)

송씨 부인에 이어 연거푸 뒤통수를 맞아 수사관으로 서의 명예를 실추 당한 포도대장이 목에 핏대를 올리 며 상현을 통렬히 비난했다. “어찌 그런 짓을 저지를 수 있단 말인가! 아무리 밉 고 또 미워도 그렇지 사람의 목숨을 앗은 것도 모자라 또 한 목숨을 ...

최은경, 2014