Descarcă aplicația
educalingo

Înțelesul "뻘" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎN COREEANĂ

ppeol



CE ÎNSEAMNĂ ÎN COREEANĂ?

mlăștinoase

Nămolurile cu nămol sunt zone umede de coastă cu noroiul acumulat de păsări și râuri. Plăcile sau liniile de maree sunt uneori denumite zone expuse în timpul valului de evacuare. Mudflaps-urile formate în interiorul țării sunt numite fluxuri de nămol. De exemplu, Parcul Ecologic Siheung din Siheung, Coreea este doar floarea mlaștină. Mudflats pot fi văzute în golfuri mari, mici, lagune și estuare. În geologie, fluxurile de nămoluri sunt expuse straturilor de nămol, care sunt considerate a fi formate prin depuneri de sedimente, lut și creaturi marine. Lagunele sunt, în general, zone importante pentru fauna sălbatică și susțin un număr mare de indivizi, chiar dacă nivelul diversității nu este deosebit de ridicat. Acestea sunt adesea locuri foarte importante pentru păsările migratoare. Menținerea zonelor de nămol este, de asemenea, importantă în prevenirea eroziunii costiere. Cu toate acestea, la nivel global, lagunele sunt amenințate de creșterea nivelului mării, creanțele de dezvoltare, dragarea pentru prima sosire și contaminarea chimică.

Definiția în dicționarul Coreeană

noroi Acesta este un film melodramatic regizat de Iman, produs în 1991, care descrie ultimul om care se rătăcește în SIDA.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU

흰빛알락뾰족맵시벌 · 흰허리고치벌 · 흰점맵시벌 · 흰줄애꽃벌 · 흰줄은주둥이벌 · 흰줄박이맵시벌 · 흰줄대모벌 · 흰무늬꼬리납작맵시벌 · 흰테납작맵시벌 · 흰턱뾰족맵시벌 · 흰띠수염뭉툭맵시벌 · 희석열 · 희설 · 희시무루뾰족맵시벌 · 코펄 · 레드펄 · 메이펄 · 오드펄 · · 서펄

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA

뻘배

Sinonimele și antonimele 뻘 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «뻘» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 뻘 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «뻘» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

barro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Moth
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

कीचड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

طين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

грязевой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

lama
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

কাদা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

boue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Mud
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Schlamm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

砂地
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ngengat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bùn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

மண்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

मॉथ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

çamur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

fango
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

błoto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

грязьовий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

noroi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

λάσπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

modder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Mud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Mud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 뻘

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «뻘»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «뻘».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 뻘

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «뻘»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
뻘 속의 집
현대시학으로 등단한 허의행의 두번째 시집. 시간의 흐름처럼 눈앞을 스치고 지나간 것들에 대한 기억들을 절제된 서정의 언어로 풀어내 60여 편의 시에 담았다. 물이 흐르는 소리, ...
허의행, 2001
2
太白山脈 4
소금물을 머금은 의 차가움을 얼음물의 차가움에 비할 수 있을 것인가. 그리고 끈 적끈적하고 찐득찐득한 은 장딴지만이 아니라 허 벅지까지 빠지게 해서는, 그대로 물고 늘어졌다. 뿐 만 아니라 속에는 여러 종류의 조개들이 박혀 있 어서 그 껍질 ...
조정래, 2011
3
세 PD의 미식기행 목포 : 역사와 추억이 깃든 우리맛 체험기
목포, 무안 사람들은 해남, 강진, 고흥, 여수의 에는 모래 가 많이 섞여 있어서 거기서 잡힌 낙지는 흰색을 띠지만 맛이 떨어진다고 한다. 나중에 전문가에게 확인해보니 신안, 무안 의 에 모래 성분이 적은 것은 사실이었다. 여수 여자만의 에 가는 ...
손현철, ‎홍경수, ‎서용하, 2012
4
통계안내서 - 164페이지
자 종류 , 규모 월평 균 급여액 산업 볍 , 성별 , 근로자 종류 , 규모 별 월 급로 일수 산업 , 직종 월 근로 일수 산업 , 직종 , 성별 역혈 144 05 002 ] 44 03 006 지 l 44 03 004 144 03 006 l 44 05 00 l 14t 05 004 월평균 소득 근로자 가구 ...
Korea μρϟϝ 경제기획원. 조사통계국, ‎황진현, 1978
5
계간 문학동네 2008년 겨울호 통권 57호:
이번 문태준 시에 나오는 물기는 접촉에서 비롯되는, 사물간의 울음의 물기가 많은 시가 나쁘다는 건 이미 정지용이 해 결한 권희철씨가 말한 「구멍」을 들 수 있겠 죠. 앞에박상수 「구멍」의 삽화도 그다지 참신하다는 생각은 들지 않습니다. 구멍에 ...
문학동네, 2008
6
선녀야화
강윤경(봄바람). 미안하게.” 한참인데. 더 이상 부용과 싸우기 싫어 충헌은 은근슬쩍 화제를 돌 렸다. 사실 새참을 가지고 온 부용에게 고마운 마음도 컸 다. “에 가셨소.” “?” “게 잡는다고.” 서 여기까지 게 은 무 헤집 같은 다음날에 일이 아 충헌의 ...
강윤경(봄바람), 2011
7
태백산맥 문학기행
꼬막은 찬 바람이 일면서 쫄깃거리는 제맛이 나기 때문 에 천생 일은 겨울이 제철이었다. 꼬막은 뻘밭이 깊을 수록 알이 굵었다. 뻘밭이 깊으면 발이 그만큼 깊이 빠지 는 걸 알면서도 들어가지 않을 수 없는 것이다. 그건 용기 가 아니었고 무모함은 ...
한만수, 2003
8
상실의 풍경
그가 문중(門中)의 아저씨이 되는 집에 여장을 푼 것은 오후 2시가 넘어서였다. 갓 퍼올린 샘물에 목욕을 하고, 쌀과 함께 과서 만든 닭죽을 땀을 뻘 뻘 흘려가며 그릇 반이나 먹은 다음 대청마루에 돗 자리를 깔고 잠이 들면서 거처를 여기로 정한 것은 ...
조정래, 2011
9
원시인을 획득한 해득이
언제 묻힌 것인지 그녀의 얼굴 곳곳에 이 묻어 있었다. '하여튼 한해득, 칠칠치 못한 것도 알아줘야지.' 속으로 그렇게 중얼거리면서도 세강의 입가엔 미소가 번졌다. 천진난만한 아이처럼 생글거리며 열심히 조개 를 찾는 해득의 모습은 꾸밈이 없이 ...
강애진, 2014
10
계간 문학동네 2004년 겨울호 통권 41호:
납가새. 외 2편 이윤학 목선 하나 납가새 덮인 위에 묶여 있다. 목선 하나 물 나간 위에 붙어 있다. 한 바지게 이 목선 안에 고여 있다. 납가새 목선 안 에서 자라고 있다. 밀물이 들어오면 바닥이 들려 파도 체를 타고 쏠려다니는 납가새 목선 바닥 ...
문학동네, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «뻘»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
태안서 낚시어선 에 걸려 좌초…승객 12명 구조
오늘(24일) 오후 4시 50분쯤 충남 태안군 남면 드르니항 부근 2㎞ 해상에서 4.99t급 낚시어선이 에 좌초해 선장 55살 이 모 씨와 낚시객 11명등 모두 12명이 해경에 ... «SBS뉴스, Oct 15»
2
[주말 전국 축제] 커피축제·낙지축제·흥부제 등 볼거리·먹을거리 가득
(서울=포커스뉴스) 10월 넷째 주 주말에는 대한민국 커피축제, 서산 갯마을 낙지 축제, 흥부제 등 전국 각지에서 볼거리와 먹을거리가 가득한 다양한 행사가 열린다. «포커스뉴스, Oct 15»
3
'연중' 박명수 “아이유 연애? 딸 인데 추접스럽게 물어보기도 뭐 하고”
10월 17일 방송된 KBS 2TV '연예가중계'에서 박명수는 "박명수와 함께 하기만 하면 열애설 스캔들의 주인공이 되더라. 최근에는 아이유 씨가 열애 사실을 발표했다" ... «중앙일보, Oct 15»
4
서산 갯마을 낙지 축제 23~25일 개최
【서산=뉴시스】박상록 기자 = 제2회 서산 갯마을 낙지 축제가 23∼25일 충남 ... 맨손 낙지 잡기, 족대 물고기 잡기, 바지락 캐기, 통발 낙지뽑기 등 다양한 체험을 ... «뉴시스, Oct 15»
5
박기량 “아버지 되는 분이 술 따르라고…” 과거 성희롱 피해 고백
박기량 “아버지 되는 분이 술 따르라고…” 과거 성희롱 피해 고백 최근 한 네티즌이 폭로한 프로야구 선수 A 씨의 소셜미디어에 치어리더 박기량이 언급돼 파장이 ... «동아일보, Oct 15»
6
속에 잠든 '조군'의 못다이룬 꿈…600년만에 건져 올리다
못다 꾼 꿈들이 밤이면 바닷속에서 달빛에 빛나는 곳. 14세기 초 전라도 나주 지역에서 살던 17명의 사내는 이곳 충남 태안군 마도 앞바다에서 허망하게 세상을 떠났다 ... «중앙일보, Sep 15»
7
할아버지 인생사 들려주면… 손주은 글로 옮겨
할아버지 인생사 들려주면… 손주은 글로 옮겨. 1*3세대 통합 자서전 만들기. 유명식 기자. 수정: 2015.09.09 22:12. 등록: 2015.09.09 17:37 ... «한국일보, Sep 15»
8
송해, '손자' 조우종과 KBS2 '나를 돌아봐' 합류
(서울=연합뉴스) 정아란 기자 = 국민 MC 송해(88)가 '손자'인 조우종(39) KBS 아나운서와 함께 KBS 2TV 예능 프로그램 '나를 돌아봐'에 합류한다. KBS 예능국 ... «연합뉴스, Sep 15»
9
[결정적장면]김상중 “아들 이민호와 맞담배로 친해졌다”(힐링캠프)
김상중은 8월 31일 방송된 SBS '힐링캠프 500인'(이하 힐링캠프)에서 "아들 이민호와 맞담배 피우는 사이"라고 말했다. 김상중은 "나는 학교 다닐 때는 깐깐하고 ... «중앙일보, Aug 15»
10
김상중 “아들 후배 이민호와 맞담배 피우는 사이”(힐링캠프)
김상중은 8월 31일 방송된 SBS '힐링캠프 500인'(이하 힐링캠프)에서 "아들 이민호 ... 귀감이 돼야 한다는 생각이 들어서 후배들에게 좋은 이야기 하고 아들 되는 ... «중앙일보, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ppeol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO