Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "표결" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 표결 ÎN COREEANĂ

pyogyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 표결 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «표결» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 표결 în dicționarul Coreeană

vot Membru al organismului din acord exprimă intenția propunerii împotriva proiectului de lege. 표결 합의체의 구성원이 의안에 대하여 찬부의 의사를 표시하는 일.

Apasă pentru a vedea definiția originală «표결» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 표결


침구요결
chimguyogyeol
대변조결
daebyeonjogyeol
독서요결
dogseoyogyeol
도결
dogyeol
개어결
gaeeogyeol
격몽요결
gyeogmong-yogyeol
이이수필격몽요결
iisupilgyeogmong-yogyeol
농가요결
nong-gayogyeol
오결
ogyeol
사암도인침구요결
saamdoinchimguyogyeol
사진심법요결
sajinsimbeob-yogyeol
섭양요결
seob-yang-yogyeol
서결
seogyeol
성학요결
seonghag-yogyeol
선교결
seongyogyeol
소결
sogyeol
의감산정요결
uigamsanjeong-yogyeol
원교서결
wongyoseogyeol
양택요결
yangtaeg-yogyeol
여결
yeogyeol

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 표결

경조
고버섯
고버섯가루
고버섯구이
고버섯국수
고버섯대장조림
고버섯밥
고버섯양념구이
고버섯장아찌
고버섯찜
고버섯찹쌀전병무침
고버섯탕
고버섯탕수이
고술
고장아찌
고저냐
고전
고찜

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 표결

갱정재
각필구
가중다수
간기울
곧은
구강내청
구해남화진경구
구역인왕경구
과제해
관흉산
격기담
결석판
경의·동해선철도연

Sinonimele și antonimele 표결 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «표결» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 표결

Găsește traducerea 표결 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 표결 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «표결» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

表决
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

voto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

vote
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

वोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تصويت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

голосование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

voto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ভোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

vote
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Undi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Abstimmung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

投票
130 milioane de vorbitori

Coreeană

표결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Pilih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bỏ phiếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வாக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मत द्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

oy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

voto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

głosowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

голосування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

vot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ψήφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

stem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Vote
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Stem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 표결

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «표결»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «표결» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 표결

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «표결»

Descoperă întrebuințarea 표결 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 표결 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
트랩퍼 11
결론을 내려면 표결을 해야 하지만 교통정리가 필요했다. 결과를 확신 하지 못하고 표결을 할 수 없었다. 파티의 분위기가 무르익자 루퍼트 백작은 밀노어 후작을 찾았다. 표결 전에밀노어 후작의 의견을 들어야 했다. 어차피 표결을 하기 후작의 의견이 ...
한주먹, 2012
2
[세트] 판듀라스 (전5권/완결)
표결에 붙일 것입니다. 관례에 따라 표결은 2주 후인 8월 30일에 하도록 하겠습니다. 그때까지 의원 여러분들은 의 견을 결정하여 주십시오." 그 말을 들은 나는 기가 막혔다. 2주 후? 지금 장난하나? 표결을 2주 후에 하면 어쩌자는 거야? 이건 생각지 ...
박성호, 2012
3
판듀라스 2권
이는 국가적 중대 사항으로 의회 표결에 붙일 것입니다. 관례에 따라 표결은 2주 후인 8월 30일에 하도록 하겠습니다. 그때까지 의원 여러분들은 의견을 결 정하여 주십시오.” 그 말을 들은 나는 기가 막혔다. 2주 후? 지금 장난하나? 표결을 2주 후에 ...
박성호, 2012
4
대중을 감동시키는 회의의 기술
표결에 대하여 분명한 체결결과 활발한 심의가 끝나면 「표결」이 행해진다. 표 결의 순서는 심의 도중에 수정안에 대한 수정 제안이 있으면 먼저 이것을 맨 처음에 표결하고 다음에 수정안 맨 마지막으로 주 동의가 표결된 다. 수정안을 표결할 때, 의장은 ...
김상수, 2012
5
Kukhoebo - 490-493호 - 84페이지
l 표결 의 풍경 , 그 지난 함에 대하여 도고 회의원 01 국회 에서 직무 상 행하는 발언 과 표결 t 은 면책 특권 을 갖는다 . 발언 이야 자신 의 정적 양심 과 소신 에 따라 행하는 것이지만 표결 은 비밀 이 보 장 되는 무기명 투표 를 제외 하고 는 소속 정당 의 ...
Korea (South). Kukhoe, 2007
6
법제 - 522-528호 - 69페이지
있은 후에 는 질의 ·夏 론 을 거쳐 표결 을 하게 된다 . 그러나 위원회 의 심사 릍 거친 안건 에 대하여는 의결 로 질의 와 토른 또는 그 중의 하나 를 생략 할 수 있다 ( 국회법 93 ) . 의장 은 안건 에 대하여 표결 을 할 경우 안건 에 대한 이의 의 유무 를 물어서 ...
Korea (South). 법제처, 2001
7
넥슨만의 상상력을 훔쳐라
재 출시 되기도 했다 < 카트 > 의 게임 에 사용 된 아이템 이 < 마리오 카트 > 틀 베꼈다 는 네티즌 들의 의견 들이 올라 오기 시작 했고 , 당연히 기삿 거리 에 혈안 이 된 웹진 및 게임 관 련 신문 들 에서 문제화 하면서 노란 이 일 있다 사실 이로 깔 표결 , 의 ...
박정규, 2011
8
법은 왜 부조리 한가: 경제학.철학.통계학.정치학으로 풀어낸 법의 모순
어떤 사람 이 원안 을 수정 해 수정안 이 표결 에 A-l 통과 된다고 해 ) k-l 그 즉시 효과 가 발생 하는 것은 아니다 . 이때 의 표결 에 A-l 원안 대신 수정안 을 최종 표결 에 부친다 는 뜻 이다 . 다시 말해 , 교수진 은 처음 에 100 달러 벌금 제 를 표결 에 부치 ...
레오 카츠, 2012
9
표현의 자유를 구속하는 열 가지 판결:
200자 요약 표현의 자유를 위축시키는 장치들이 도처에 즐비하다. 내일 제대 장병이라도 오늘 군내에서 읽어선 안 되는 책이 있다. 사회 쟁점에 대해 교사들은 말하지 마라. 국회 ...
이승선, 2014
10
한국국회론 - 231페이지
전자 투표 는 의석 에 설치된 전자 투표 장치 를 통하여 의원 이 찬성 과 반대 의사 표시 를 하면 그 표결 결과 가 전광판 에 표시 되는 기록 표결 방법 이다 . 이의 유무 표결 시 이의 가 있을 때 실시 한다 . 의장 이 전자 표결 의 실시 를 선언 하면 의원 은 각 ...
김현우, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «표결»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 표결 în contextul următoarelor știri.
1
유럽연합, 난민 12만명 분산수용안 표결 통과
22일(현지시간) 벨기에 브뤼셀에서 열린 EU 내무·법무장관 회의에서 가중다수결 방식의 표결로 EU 회원국에 난민을 할당하는 방식의 분산 수용안이 합의됐다고 EU ... «경향신문, Sep 15»
2
일 야당 '육탄 저지'에도 안보법 기습 표결
연립 여당은 당초 지난 16일 저녁 안보법안을 심의 중인 참의원 특위 회의를 열어 최종 질의를 진행한 뒤 표결할 방침이었지만 주요 5개 야당이 표결을 전제로 한 회의 ... «경향신문, Sep 15»
3
박기춘 의원 체포동의案 오늘 표결
여야(與野)가 정치자금법 위반 혐의로 구속영장이 청구된 박기춘(3선·경기 남양주을·사진) 의원 체포동의안을 13일 오후 4시 본회의에서 표결 처리하기로 했다. «조선일보, Aug 15»
4
野, '박기춘 체포동의안' 진통끝 표결처리 가닥
새누리당은 비리 의원에 대한 '불체포특권 포기'라는 당론을 앞세워 13일 표결을 요구했지만 새정치연합이 국가정보원 해킹사찰 의혹 국정조사 등 다른 쟁점에 연계 ... «데일리한국, Aug 15»
5
[종합]그리스 의회, 구제금융 협상 개시 표결 채택…ECB 그리스에 긴급 …
【아테네=AP/뉴시스】 그리스 의회가 23일 오전(현지시간) 3차 구제금융협상 개시를 위한 국제 채권단이 요구한 2차 개혁법안에 대한 표결을 해 오전 4시(한국시간 오전 ... «뉴시스, Iul 15»
6
아베 정권, 집단자위권법 오늘 중의원 표결 강행
일본 아베 신조(安倍晋三) 정권이 집단자위권 등을 행사하는 안보관련법 제·개정안을 16일 중의원에서 표결한다. 집권 자민당과 연립 여당인 공명당은 이날 오후 ... «허핑턴포스트, Iul 15»
7
그리스 의회, 구제금융 경제개혁안 표결
그리스 의회가 오늘 (15일) 추가 구제금융을 위한 강력한 경제개혁 조치를 담은 법안에 대한 표결을 실시합니다. 알렉시스 치프라스 총리의 연립정부는 의회 300 석 ... «VOA Korea, Iul 15»
8
[속보] 새누리 의총, '표결' 없이 '박수'로 유승민 쫓아내
새누리당은 이날 오전 국회에서 긴급 비공개 의원총회를 열어 표결 없이 '유승민 원내대표에 대한 사퇴 권고안'을 추인했다. 김무성 대표는 의총 결정 사항을 유 원내 ... «한겨레, Iul 15»
9
與 "국회법 표결 불참 재확인"… 野 "靑 국회 출장소냐"
박근혜 대통령이 거부권을 행사한 '국회법 개정안'이 6일 국회 본회의에 상정된다. 하지만 새누리당이 표결에 불참하기로 당론을 정한 상태여서 본회의 재의결이 무산 ... «조선일보, Iul 15»
10
與, 국회법 재의시 "표결 참여 안해"…野 반발 예상
김 대표는 본회의에 참석해 표결에 참여할지 여부 등에 대해선 의원총회를 열어 ... 그러나 야당은 그간 국회법 개정안 재의시 여당도 표결에 임해야 하다고 주장해 온 ... «뉴시스, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 표결 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/pyogyeol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe