Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "새고막" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 새고막 ÎN COREEANĂ

saegomag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 새고막 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «새고막» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 새고막 în dicționarul Coreeană

Este un tip de bambus cu lungime de 12 cm, înălțime de 9 cm și lățime de 7,5 cm. În partea superioară a cochiliei există 42-43 perechi de radiografii. Suprafața cochiliei are o scală maro închis, dar interiorul este alb. Este larg răspândită în apele de coastă, însă principalul munte este prins de pe fundul nisipului fin, în adâncime de 50m, de diametrul locului. Sezonul de reproducere este în jur de iunie până în septembrie. Deoarece sângele conține hemoglobină, carnea este roșie. Deoarece carnea este moale și gustoasă, ea este frecvent utilizată pentru reproducere și sushi. 새고막 살 조개과의 쌍각류로 껍데기 길이 12cm, 높이 9cm, 폭 7.5cm에 달한다. 껍데기 정상에서 42~43조의 방사선 골이 있는데 껍데기 표면은 흑갈색의 비늘 모양을 하고 있지만 내면은 희다. 연해안에 널리 분포하고 있지만 주요 산지는 수심 50m 이내의 가는 모래의 해저에서 자리수망 등으로 어획된다. 산란기는 6~9월경이다. 혈액 중에 헤모글로빈을 함유하기 때문에 고기는 적색을 띠고 있다. 육은 부드럽고 맛이 좋으므로 생식, 초밥에 상용된다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «새고막» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 새고막


참꼬막
chamkkomag
청색고막
cheongsaeggomag
처녀막
cheonyeomag
도막
domag
어긋물린새꼬막
eogeusmullinsaekkomag
가로막
galomag
기저막
gijeomag
고막
gomag
인공고막
ingong-gomag
꼬막
kkomag
라이스너막
laiseuneomag
난포막
nanpomag
뼈막
ppyeomag
새꼬막
saekkomag
사구체기저막
saguchegijeomag
세포막
sepomag
토막
tomag
여막
yeomag
요막
yomag
융모막
yungmomag

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 새고막

가라지
가슴
가슴물땡땡이
가정
각류
강보리
거모어힐국립사적지
계화벼
교실
교육
교육공동체위원회
교육운동
국제성경
궁증후군
귀리
그림벽화조각
금초등학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 새고막

감광
간겸상간
가풀
가슴
검결
고비사
골반격
골간
구강점
관중송진책선배부분주
결장간
경근

Sinonimele și antonimele 새고막 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «새고막» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 새고막

Găsește traducerea 새고막 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 새고막 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «새고막» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

新的耳膜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

nueva tímpano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

New eardrum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

नई कान का परदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

طبلة الأذن الجديدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Новая барабанная перепонка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

New tímpano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

নিউ কর্ণপটহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

New tympans
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

gegendang telinga baru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

New Trommelfells
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

新しい鼓膜
130 milioane de vorbitori

Coreeană

새고막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Gendheng anyar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

màng nhĩ mới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

புதிய செவிப்பறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

नवीन कानउघाडणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Yeni kulak zarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Nuovo timpano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Nowa błona bębenkowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Нова барабанна перетинка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

timpan nou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

νέα τύμπανο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

nuwe oordrom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

New trumhinnan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

ny trommehinnen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 새고막

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «새고막»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «새고막» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 새고막

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «새고막»

Descoperă întrebuințarea 새고막 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 새고막 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
돌살 - 신이 내린 황금그물
바지락, 고막, 새고막, 굴, 미역 등이 이루어지고 있었으며,제 2종양식으로 어류축양이 일부 있었다.6 1991년의 어촌계 현 황과 어촌계원수는 송지면에 외장 23, 내장 78, 동현 77, 어 란 162, 어불 80, 학가 127, 우군 34, 가차(송암) 34, 사구 53, 통호 108 ...
주강현, 2014
2
韓國 의 美術文化史論叢 - 205페이지
CCC 軾貝比寶. gloj - '集% O ,給貝比賣,待-」 6 承; d - < ,母 7 ) iL > j -舍滄 0 L2b·u"......"12) 다시 헌헌 장부 로 소생 하였다 . 새 고막 의 가루 를 모아 대합 의 즙 에 섞어서 환부 에 발랐다 하니 이 즙 은 母 1L 빗깔 이며 한국 의 무당 들 도 비슷한 방법 으로 ...
孟仁在, ‎孟仁在先生古稀紀念論叢刊行委員會, 2003
3
고사기: - 48페이지
그러나 형제 형제 70) 기사가히히메(貝比賣): 새고막의 의인화. 71) 우무기히메(蛤貝比賣): 대합의 의인화. 코에게 오나무지를 건네주라고 부탁했으나 오야비코는 오 나무지를 나무의 가장귀에서 도망가게. 48 메70)와 우무기히메71)를 보내서 오나무지 ...
오노 야스마로, 2014
4
國語語彙史 의 原理 - 308페이지
... 의 對應 을 보이고 있다 . 171) 가 :世 나 :軍基地合 다 : 고막 합 타고 막 마 : 꼬막 b, d, e : 꼬막 b : 새 고막 d : 새 꼬막 原文 의 172) 가 省地 나 :軍軍具 다 : 새 고기 라 : 새 고막 마 _ 308 國語語錄史 의 原理.
金大植, 1998
5
민족현실과지역운동 - 110페이지
순천 만 고막 에 얼 키고 설킨 사연 순천 에서 화포 행 버스 를 타고 비포장 도로 를 덜컹 거리 머 30 여분 달 리면 승주군 별량면 무풍리 죽전 마을 에 닿는다 . ... 4 월 이나 5 월 이 되면 피조개 , 고막 , 새 고막 등 의 종패 를 뿌려 연 말 부터 수확 을 한다 .
문병란, 1985
6
한국 의 발견 - 7권 - 54페이지
1979 년 에 김 의 생 산량 은 이천 빽 십일 만 묶 음 으로 전국 생산량 의 77.8 퍼센트 滅 고 , 미역 의 생산량 은 115,594 론 으로 전국 생산량 의 인 퍼센 트 였 으며 , 새 고막 의 생산량 은 585 몬 으로 전국 생 산량 의 80.8 퍼센트 였다 . 양식 기술 의 보급 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
7
Kʻŭnsajŏn - 3권 - 638페이지
rn 禪夢辭騷團 - 고막 t 이 1 wy 사새 휴 (絲 1sa ) 에 싼힌 비 - 덧 -農 l ! ( 거센말 2 세은 스큰 . 4 시시 군 2 ) . - -雪 1 % w 어 . 여벗 2 44 새 훅기 泰 1 다 2 " 의 寺 내할 . 쌔근 A 근 1 t 種; 숨 이 가빠서 441 거티 는 흘 . ( " 세 군세 군 1 " 의 센 管. 쩌근 씨 뿡 ...
Hangŭi Hakhoe, 1957
8
끝없이 열리는 문들
이를 테면 '의자'나 ''라는 일반명사에는 구체적인 의자나 의 사물성은 존재하지 않는다. 그러나 화자는 구체적 의 자들이나 ... 숱한 있으므로/새는 생명의 보다 고막에 파득대는/날갯짓이 더 파드득대는 말이다./비는 그 위를/흐리며 내린다.
황광수, 2012
9
플러스 트리플 식스 (+666) 5 (완결)
검으로 따지자면 단검, 정신을차릴 수 없을 정도로 빠른 어조가 쉴 없이고막을 때리고들었다. 귀가 아플 지경이었다. 그녀에게 차 를 내어 준 아미티빌은 책임을 모조리 나에게 맡기고 자리를피해 버렸다. “편히 쉬다 가게.” 틀림없다. 도망치는 거다.
반시연, 2013
10
[세트] 플러스 트리플 식스 (+666) (전5권/완결)
검으로 따지자면 단검, 정신을 차릴 수 없을 정도로 빠른 어조가 쉴 없이 고막을 때리고 들었다. 귀가 아플 지경이었다. 그녀에게 차를 내 어 준 아미티빌은 책임을 모조리 나에게 맡기고 자리를 피해 버렸다. “편히 쉬다 가게.” 틀림없다. 도망치는 거다.
반시연, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «새고막»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 새고막 în contextul următoarelor știri.
1
전남해양수산과학원,고흥 득량만 새고막 채묘 29일부터
[아시아경제 노해섭 기자]전라남도해양수산과학원 고흥지원은 지난 6월부터 고흥 득량만 해황과 새고막 유생 출현량을 종합적으로 분석해 1차 채묘 적기를 29일부터 ... «아시아경제, Iul 15»
2
[광주] 어업인 주식회사 양극화 뚜렷…관심 필요
신안우럭주식회사나 새우젓주식회사, 여수새고막주식회사 등도 안정된 경영을 해 나가고 있습니다. 하지만 여수 녹색멸치는 운영상 문제점으로 이미 경매 처분 ... «SBS뉴스, Iul 15»
3
[광주세관] 남도특산품 보호 민관 협의회 개최
이날 협의회에는 세관, 국립수산물품질관리원 등 국가기관과 무안갯벌낙지생산자협회, 나주배원예농협, (사)한국새고막협회 등 남도특산품 대표하는 생산자단체 5곳 ... «조세일보, Mai 15»
4
[단체장 릴레이 인터뷰] 박영일 남해군수
그 외 올해 해삼어초 개발, 해삼 가공공장 신축 등 계획하고 있으며, 해삼과 더불어 전복가두리양식, 가리비수하식양식을 추진하고 강진만에서는 새고막양식을 특화 ... «경남일보, Ian 15»
5
[LIFE] 겨울철 보양식 꼬막 | 한입 씹으면 쫄깃한 식감 '역시 이 맛!'
이처럼 최고 웰빙식품 알려진 꼬막의 종류는 크게 참꼬막과 새꼬막, 피꼬막 3가지로 ... 보통 새꼬막의 3~4배 정도. ... 어업법인 여수새고막 최관수 대표의 말이다. «매일경제, Ian 15»
6
순천만·여자만 일대 새고막양식장 집단폐사
새고막양식협회는 지난 여름철 집중호우와 고수온 등의 영향으로 새고막 폐사가 발생한 것으로 추정하고 정확한 원인규명과 실태조사를 요구했다. 폐사원인과 피해 ... «뉴스1, Nov 14»
7
여수새고막·브레인그룹 등 식품위생법 위반업체 적발
위클리오늘=박은희 기자] 식품의약품안전처는 식품업체 어업회사법인 여수새고막이 유통기한을 변조해 제조·판매한 '아리찬 새고막' 제품을 판매 중단하고 회수 조치 ... «위클리오늘, Apr 14»
8
보성군,꼬막종묘배양장 조성사업 마무리에 박차
종묘배양장이 건립되면 꼬막종패의 원활한 수급으로 가격 안정화와 지역경제 활성화는 물론, 참꼬막, 새고막, 맛, 피조개, 굴, 백합, 모시조개 등의 종패를 대량으로 ... «기술사신문, Mar 14»
9
이젠 보성 벌교꼬막 실컷 먹겠네~~
... 투입해 벌교읍 장암리 일원 24,786㎡ 부지에 건축연면적 6,216㎡ 지상 1층 규모의 배양동, 관리동, 부대시설 등을 건설하여, 꼬막종패를 포함 새고막, 맛, 피조개, 굴, ... «아시아경제, Iul 13»
10
영광 꽃게주식회사 설립…김·우럭 등 8개로 늘어
전남도내 어업인 출자로 만들어진 주식회사는 영광어업인꽃게주식회사를 비롯해 장흥 무산김, 완도 전복, 신안 새우젓, 여수 녹색멸치, 신안 우럭, 여수 새고막, 여수 ... «연합뉴스, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 새고막 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/saegomag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe