Înțelesul "고막" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 고막 ÎN COREEANĂ

고	막
go	mag

CE ÎNSEAMNĂ 고막 ÎN COREEANĂ?

timpan

고막

Timbrul este o membrană translucidă palidă care formează limita dintre urechea exterioară și urechea medie. Este în formă de sac și are o lățime de aproximativ 9 mm și o grosime de aproximativ 0,1 mm. Culoarea este alb gălbuie sau roz deschis și poate rezista la presiuni de până la 100 mmHg. Deoarece timpanul este o membrană foarte subțire, se poate sparge sau se poate rupe când se aplică presiune excesivă, de exemplu, din cauza șocului intern cauzat de șocul fizic. Tamburul acustic acționează ca o barieră împotriva urechii medii și joacă un rol în transmiterea sunetului către cohlee prin vibrarea osului din ureche atunci când se aude sunetul.

고막은 바깥귀와 가운데귀의 경계가 되는 엷은 반투명 막으로, 삿갓모양으로 생겼으며 가로, 세로 약 9mm, 두께 0.1mm정도의 크기를 가진다. 색은 진주양 회백색 또는 담홍색이며 100mmHg까지 압력을 견딜 수 있다. 고막은 매우 얇은 막이기 때문에 압력이 지나치게 가해지는 경우, 예컨대 물리적인 충격에 의한 내상으로 인해 터지거나 찢어지기도 한다. 고막은 중이에 대한 방어벽이 되고 소리를 들으면 귓속뼈를 진동시켜 달팽이관에 소리를 전달하는 역할을 한다.

Definiția 고막 în dicționarul Coreeană

timpan Este o membrană subțire, transparentă, situată la limita dintre medulla exterioară și interioară, care servește la vibrarea sunetului transmis. Stratul de piele, stratul de mijloc și stratul mucoasei sunt trei straturi, Acesta este livrat la cochlea urechii interne.

고막 외이와 중이의 경계에 위치하는 얇고 투명한 막으로, 전달된 음파를 진동시키는 역할을 한다. 피부층, 중간층, 점막층의 세 겹으로 되어 있는데, 이 막을 통해 청소골로 전달된 음파가 내이의 달팽이관으로 전달되게 된다.

TRADUCEREA 고막

Găsește traducerea 고막 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 고막 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «고막» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 鼓膜
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: parche
• Traducător din Coreeană - Engleză: Drumhead
• Traducător din Coreeană - Hindi: ढोल पर चढ़ा हुआ चमड़ा
• Traducător din Coreeană - Arabă: الطبلة
• Traducător din Coreeană - Rusă: барабанная перепонка
• Traducător din Coreeană - Portugheză: membrana do tímpano
• Traducător din Coreeană - Bengali: Drumhead
• Traducător din Coreeană - Franceză: Peau
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Drumhead
• Traducător din Coreeană - Germană: Drumhead
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 鼓膜
• Coreeană: 고막
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Drumhead
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: mặt trống
• Traducător din Coreeană - Tamilă: குழுக்களின் உடனடி
• Traducător din Coreeană - Marathi: ढोलाचा कातडी पृष्ठभाग
• Traducător din Coreeană - Turcă: davul derisi
• Traducător din Coreeană - Italiană: Giustizia sommaria
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Drumhead
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: барабанна перетинка
• Traducător din Coreeană - Română: piele de pe tobă
• Traducător din Coreeană - Greacă: Drumhead
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Drumvel
• Traducător din Coreeană - Suedeză: trumskinn
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: trommeskinn

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «고막»

Descoperă întrebuințarea 고막 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 고막 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

짚신벌레도 다이어트 한다?

내가 초등학교 때 잃은 오른쪽 귀의 고막鼓膜은 이름 그대 로 북에 씌워진 막처럼 생겼다. 외이도를 타고 들어온 소리는 고막의 떨림을 통해 중이로 전달된다. 고막 뒤의 고실부에는 청소골이 자리하 고 있다. 청소골은 뼈로 이루어진 조그마한 기관이고 ...

이은정, ‎배정오, 2007

한국의 민중극(창비신서 65) - 428페이지

이녜 마당 에 관군 눋 이 두찬 하석 산엄 한 경비 푿 펴는 가 운녜 반숟 푿 이고 탄 옥수 들숟 졔 王 하기 위해 컵 문숟 시착 한나 . 그들이 고 막폰 숟 받견 하고 곶 아가 놘 , 고막 푸콰 甘 케 어숟 리덴 믿 바닥 민쿵 들이 관군 숟 막아서 놘서 막 퐁숟 피 산시 ...

채희완외편, 1995

소중한 내 아이 365일 36.5도

문제가 생겨 병원에 갔을 때 의사 선생님의 설명이 맞는지, 놓친 부분은 없는지 알 수 정상적인 고막과 중이염의 고막 중이염中耳炎은 말 그대로 중이(고막 안쪽 부분)에 염 증이 생기는 것입니다. 보고에 따르면 어린이가 자 라는 동안 70~80퍼센트 정도 ...

백재영, 2014

한국어 필수 18000 의료 단어 사전을: Essential 18000 Medical Words ...

16772 고막 고막. 16773 고막 (팀-pan'ik) 외부와 중이 사이에 위치 멤브레인 고막. 16774 진동판 (L;GR.tympanon 드럼) 1. 느슨하게, 고막 (은 Membrana 고실 (NA)). 2. 고막 캐비티 (cavitas의 tympanica (NA)). 16775 유형 및 crossmatch 혈액형은 ...

Nam Nguyen, 2015

빛나는 지단쌤 임대환의 한눈에 사로잡는 물리 - 전자기학, 빛 - 336페이지

귓바퀴에서 모아진 소리는 귓구멍(외이도)을 따라 고막에 도달합 니다. 고막에 도달한 소리는 얇은 막으로 만들어진 고막을 진동시키고 고막 의 진동은 청세포로 전달됩니다. 청세포는 소리를 전기 신호로 변환해서 청 신경을 통해 뇌로 전송합니다.

임대환, 2014

한 권으로 끝내는 의료 실무 영어(EPUB3)

음파를 외이도를 거쳐 고막으로 보내는데, 고막은 외이와 중 이를 분리합니다. 고막에서 음파는 진동으로 바뀌고, 망치(추 골)와 모루(침골)와 등자(등골)라는 3개의 작은 뼈로 구성된 이소골이 증폭시킵니다. 진동은 내이로 전달되는데, 달팽이 관을 ...

이언 우드, 2015

Essential 18000 English-Korean Medical Words Dictionary:

고막 고막. 16773 tympanic membrane (tim-pan ́ik) the membranous eardrum positioned between the external and middle ear. 고막 (팀-pan'ik) 외부와 중이 사이에 위치 멤브레인 고막. 16774 tympanum (l.; gr. tympanon drum) 1. loosely, the ...

Nam Nguyen, 2015

[세트]십밀야(전3권,완)

그는 지금의 마유를 통해 목적을 위해선 어떤 수단도 마 다 않는 강호무림인들의 처절하리만치 지독한 냉혈(冷血)의 일면을 보고 있었다. '마유는 번뇌요의 번뇌기가 위력을 발휘하는 순간, 스스 로 고막을 파열시켰다!' 철위강의 말이 사실이라면 마유는 ...

일주향, 1996

십밀야 2

그는 지금의 마유를 통해 목적을 위해선 어떤 수단도 마 다 않는 강호무림인들의 처절하리만치 지독한 냉혈(冷血)의 일면을 보고 있었다. '마유는 번뇌요의 번뇌기가 위력을 발휘하는 순간, 스스 로 고막을 파열시켰다!' 철위강의 말이 사실이라면 마유는 ...

일주향, 1996

한국문학의 현단계 1(창비신서 36) - 241페이지

二 렌네 고막 푸은 푸겅 한 이름 을 才 치고 있 斗. 이는 ' 고막 푸 。 이랴 는 이름 콰 ' 노동 斗' 랴는 이롬 이 한 위치 에서 서로 내용 듸어 그 강 드 (强要)才 갇 斗 는 켯 을 맏한 斗. 너 우기 석려 칵 켸 주을 푸합 斗 석 앞 찬서 앙 斗 는 첨 에서 하 斗의 이푸 ' 고 ...

김윤수외편, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «고막»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 고막 în contextul următoarelor știri.

조달청, '고막원천 문평2지구 하천환경정비사업' 입찰 예정

조달청은 16일부터 20일까지 익산지방국토관리청에서 발주하는 '고막원천 문평 2지구 하천 환경 정비사업' 등 총 58건에 1848억 원 상당의 공사입찰을 진행한다고 ... «머니투데이, Nov 15»

노인성 난청·이명…'귀 임플란트'로 잡는다!

<인터뷰> 문인석(세브란스병원 이비인후과 교수) : "고막과 더 깊숙이 있는 달팽이관 사이에 있는 것을 '중이'라고 하는데 그 안에 조그마한 뼈가 소리를 키워주는 역할 ... «KBS뉴스, Nov 15»

서울대 치과병원서 의사가 후배 폭행…고막 파열

기사본문 글자 크게; 기사본문 글자 작게. 서울대 치과병원서 의사가 후배 폭행…고막 파열. 입력 2015.10.26 (19:19) | 수정 2015.10.26 (19:53) 뉴스 7. 표준 화질 «KBS뉴스, Oct 15»

금강보청기, 고막·귓속형 최대 48개월 무이자 할부

금강보청기는 최첨단 초소형 고막형 디지털 보청기부터 귓속형 보청기까지 다양한 종류의 제품을 공급하고 있다. 기존보다 우수한 성능을 자랑하는 청각기술이 ... «뉴시스, Oct 15»

거미가 귓속에 보호막을 치고 고막에서 쉬고 있었다(사진)

이 거미는 심지어 외이도에 보호막까지 쳐 놓고 그녀의 고막에서 휴식을 취하고 있었으며, 의료진은 물약을 떨어뜨려 거미를 마취시킨 후 꺼냈다고 한다. «허핑턴포스트, Oct 15»

KTX 광주-나주-함평 고막원 구간 2018년 완공

(무안=연합뉴스) 전승현 기자 = 호남고속철도 KTX 2단계(광주 송정-목포·66.8㎞) 구간 중 송정-나주-함평 고막원(26.4㎞) 구간이 내년 10월 착공해 2018년 완공된다. «연합뉴스, Sep 15»

선배뮤지션들의 질투를 한 몸에 받고 있는 고막남친 '최낙타'

고막남친이란 별명이 붙을 정도로 달콤한 노래를 들려주는 포크 싱어송라이터 최낙타가 8월 27일 미니앨범 발매와 8월 29일 미니앨범 발매 기념 공연을 앞두고 선배 ... «이코노믹리뷰, Aug 15»

전남해양수산과학원,고흥 득량만 새고막 채묘 29일부터

[아시아경제 노해섭 기자]전라남도해양수산과학원 고흥지원은 지난 6월부터 고흥 득량만 해황과 새고막 유생 출현량을 종합적으로 분석해 1차 채묘 적기를 29일부터 ... «아시아경제, Iul 15»

주한미군 병장, 모텔 주인부부 때려 고막 파열시켜

이 때문에 이씨는 고막 파열로 전치 4주 진단을 받았고, 양씨는 요추 염좌로 3주 진단을 받았다. D씨는 양씨가 경찰에 신고하려 하자 전화선을 뽑기까지 했다. «연합뉴스, Iun 15»

경기지역 학교들 등교학생에 고막식 체온계 돌려 사용

메르스 대응 지침 상에도 고막식 체온계 사용 시 일회용 필터를 사용하도록 돼 있지만 미처 일회용 필터를 구비하지 못한 학교들은 이마저도 불가능하다. 이들 학교 ... «뉴스1, Iun 15»