Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "생이젓" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 생이젓 ÎN COREEANĂ

saengijeos
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 생이젓 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «생이젓» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 생이젓 în dicționarul Coreeană

Apa brută este spălată și orezul este gătit cu orez lipicios. Usturoi și ghimbir, puneți orezul crud și sărat și puneți-l împreună. Când se încurcă un pic, puneți sare și piper roșu în borcan și gătiți-l 생이젓 톡톡 튀는 생이를 씻어 물을 빼고 찹쌀로 밥을 짓는다. 마늘, 생강을 다져서 생이와 찰밥을 넣고 같이 찧어 어느 정도 찧어지면 소금과 고춧가루를 넣고 항아리에 담아 익힌다

Apasă pentru a vedea definiția originală «생이젓» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 생이젓


아가미젓
agamijeos
밴댕이젓
baendaeng-ijeos
대구이리젓
daegu-ilijeos
대구아가미젓
daeguagamijeos
도미젓
domijeos
가자미젓
gajamijeos
갈치아가미젓
galchiagamijeos
갈치젓
galchijeos
강달이젓
gangdal-ijeos
깅이젓
ging-ijeos
곤쟁이젓
gonjaeng-ijeos
구제비젓
gujebijeos
자리젓
jalijeos
꼴뚜기젓
kkolttugijeos
멸치젓
myeolchijeos
낙지젓
nagjijeos
오분자기젓
obunjagijeos
서거리젓
seogeolijeos
숭어새끼젓
sung-eosaekkijeos
연평도조기젓
yeonpyeongdojogijeos

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 생이젓

육신선생집
육신이경은선생부조묘
육신이경은선생제단
육신합집
의사
생이
생이가래
생이가래과
인손
인주
일가
일도
일면
일선물
일파티
자망우은
자필멸

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 생이젓

대구모
대합
동죽
갈치속
갈게
간월도어리굴
게웃
게알
고추
고등어내장
군벗
구살
광천새우
까나리액
멍게
멸치액
농발게

Sinonimele și antonimele 생이젓 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «생이젓» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 생이젓

Găsește traducerea 생이젓 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 생이젓 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «생이젓» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

生命是划船
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

La vida es el remo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Life
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

जीवन रोइंग है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الحياة هي التجديف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Жизнь гребли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

A vida é remo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

লাইফ রোয়িং হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

La vie est l´aviron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Kehidupan adalah mendayung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Das Leben ist Rudern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

生漕ぐ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

생이젓
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Urip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Cuộc sống là chèo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஆயுள் படகோட்டுதல் உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

जीवन रोईंग आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Hayat kürek olduğunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

La vita è il canottaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Życie jest wioślarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

життя веслування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Viața este canotaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Η ζωή είναι κωπηλασίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Die lewe is roei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Livet är rodd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Livet er roing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 생이젓

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «생이젓»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «생이젓» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 생이젓

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «생이젓»

Descoperă întrebuințarea 생이젓 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 생이젓 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
승부사 6 (완결)
묵은 깻잎에 싸서 생이젓과 마늘에 싸먹 찍어 먹으면 혀끝에 단맛이 감치고 목에 넘어가는 뒷맛이 산뜻해 남도 사람들 사이에서는 요리의 끝으로 통하는 명물이었다. 요리법이 까다로워 아무데서 애저찜을 상에 올린 요정은 단순한 음주 유흥업소가 ...
김종서, 2013
2
우리 말 우리 글 바로 쓰기: 한국 어문 규정집 - 52페이지
서울 에 사는 사람들 중에도 ' 새우 ' 대신 에 ' 생이 . 새 : ' 를 사용 하는 사람들 이 일부 있다 . 그 렇다 하더라도 ' 새우젓 을 담근다 ' 거나 " 고래 싸움 에 새우 등 터진다 " 고 하지 ' 생이 젓 ( 새 : 젓 ) 을 담근다 ' 거나 " 고래 싸움 에 생이 둥 ( 새 : 등 ) ...
문화관광부. 우리말우리글바로쓰기추진위원회, 1999
3
방언연구: 자료에서이론으로 - 26페이지
서울 에 사는 사람들 중에도 ' 새우 대신 에 ' 생이 , 새 : ' 를 사용 하는 사람들 이 일부 있다 . 그렇다 하더라도 ' 새우젓 을 담근다 ' 거나 ' 고래 싸 일 이등 ( 새 : 등 ) 터진다 고 하는 사람 움 에 새우등 터진다 고 하지 ' 생이 젓 ( 새 : 젓 ) 을 담근다 ' 거나 ' 고래 ...
이승재, 2004
4
조선철학사 - 3권 - 92페이지
그는 < 우리 인 생이 인생 다운 인 생이 되자 면 어키 하여야 할가 . 인 생이 란 3 자로 구조 되였나 너 왈 유형 한 젓파 왈 무형 한 Ti 왈 유 무형 간에 있는 것이이 깃 이다 . 이 3 자의 하나 라도 걸핍 하변 완전 한 % 생이 되지 할지 로디 - . 그린 데 우리 ...
정성철, ‎최봉익, ‎김창원, 1987
5
한국의김치문화 - 104페이지
凰 1-2 지방 별 김치 에 사용 하는 젓갈 의 종규 구분 김 치 사응 젓갈 지역 풋고추 젓지 매운 풋고추 김치 멸젓 ( 멸치젓 ) 멸 젓국 ... 아산 ( 벌 도 의 김치 명칭 표기 안 됨 ) 서천 , 부여 , 논산 별도 의 김치 명칭 표기 안 됨 ) 조기젓 , 생 젓국 층남 서해 도서 ...
이효지, 2000
6
칼날과 사랑: 김인숙 소설집 - 157페이지
자기 의 모 를 계 모 쫌 으로 취급 하고 원망 하는 영주 의 발 은 영주 의 뚠생 뿐만 이 아니라 소씨 의 붕행 도 함께 말해 주는 것일 터 였다 . " 전에 아 부친 안 찾을 건가 ? " 승기 는 다시 조심 스럽게 푼 었다 . 영주 가 오던 날밤 부터 내내 구 급히 식기 ...
김인숙, 1993
7
Integrated Korean: Advanced Intermediate 1 - 1페이지
어러 눈큰 " 인상 " 01 @ 대해서 어떻게 생각 합니까 ? 인상 이 증요 합니 V \ ? 아니 면 . 증요 하지 않다 고 킥 합니 v \ ? 그렇 게 각하 는 이유 는 무엇 입니까 ? 3 . 자기 의 문 야 에 서 성 공 하는 비 결 이 무엇 이 라고 각 합니 ...
Ho-min Sohn, ‎Eun-Joo Lee, 2003
8
심술궂은 비밀 1
그 러 곤 뱅 글 몸 을 돌 려 이 번 엔 여 헌 이 쪽 으 로 가 락 을 들 이 밀 었 다 . “ 우 리 아 ... 여 헌 은 어 머 니 의 가 락 을 놓 아 준 뒤 힐 끗 나 를 보 며 의 기 양 양 한 미 소 를 지 었 다 . ... 판 남 이 었 으 면 나 름 대 로 예 쁘 다 고 각 했 으 려 나 ?
문은숙, 2013
9
[세트] 심술궂은 비밀
그 러 곤 뱅 글 몸 을 돌 려 이 번 엔 여 헌 이 쪽 으 로 가 락 을 들 이 밀 었 다 . “ 우 리 아 ... 여 헌 은 어 머 니 의 가 락 을 놓 아 준 뒤 힐 끗 나 를 보 며 의 기 양 양 한 미 소 를 지 었 다 . ... 판 남 이 었 으 면 나 름 대 로 예 쁘 다 고 각 했 으 려 나 ?
문은숙, 2013
10
Kʻŭnsajŏn - 5권 - 210페이지
罷- 음리 c - 뉴 - X -疎綱) tel2 雙 같이 쑤 뎔기 園' ti 頭) . f 동란 자리 . ( 유훈 - fL 輪) . ) 절 -濫 만 y2c ) 꼭카 w 는가 뭇하 1 ( 절 2 l 다 C 남 2 - 히다 1 절 - 내 Ce12 젖 의 새 . 2T ( 유취 - 7LA ) . 입 에서 罷 내 나다 t 마 2 % t 구상 유취 ( nftyt ,具) " 와 같 1 ...
Hangŭi Hakhoe, 1957

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 생이젓 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/saeng-ijeos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe