Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "곤쟁이젓" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 곤쟁이젓 ÎN COREEANĂ

gonjaengijeos
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 곤쟁이젓 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «곤쟁이젓» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
곤쟁이젓

creveți

새우젓

Sarpele sarat sarat este un peste sarat sarat. Crevetele sarate sunt consumate cel mai frecvent cu hamsii fermentate in fructele de mare fermentate si sunt folosite ca ingrediente pentru a gusta si aroma diferite feluri de mancare coreeana, in special kimchi. Sosul de creveți este atât de scăzut în grăsimi încât are gust ușor. Spre deosebire de creveții obișnuiți, este de dimensiuni mici și subțire în coajă. Există diverse tipuri de macrou, macrou și dăunător. Sunt scufundate în creveți de apă dulce în funcție de localitățile lor. Deoarece calitatea peștelui sărat este în mare măsură dependentă de prospețimea creveților, sarea poate fi adăugată imediat când temperatura este ridicată. Sarpele sarat sarat variaza in functie de regiune si sezon, insa de obicei contin sare de aproximativ 15 - 40%, fermentata timp de 2-3 luni intr-un loc racoros, la temperaturi intre 10 si 20 grade Celsius. 새우젓은 새우를 소금에 절인 젓갈이다. 새우젓은 젓갈 중에서 멸치젓과 함께 가장 많이 소비되며, 각종 한국 요리, 특히 김치를 담글 때 향을 내고 맛을 내는 재료로 쓰인다. 새우젓은 지방이 적어 담백한 맛이 난다. 새우젓을 담그는 새우군을 젓새우라 불리며, 일반 새우와는 달리 크기가 작고 껍질이 얇다. 젓새우에는 중하, 잔새우, 곤쟁이 등이 있으며, 지방에 따라 민물새우로 담근다. 젓갈의 품질은 새우의 신선도에 크게 좌우되기 때문에, 기온이 높은 때는 어획 즉시 소금을 첨가하기도 한다. 새우젓은 지역과 계절에 따라 염도와 온도를 달리 하지만, 주로 15~40퍼센트 가량의 소금을 넣고, 섭씨 10~20도의 서늘한 곳에서 2~3개월간 발효시킨다.

Definiția 곤쟁이젓 în dicționarul Coreeană

Cartea Orașului Pervertit (是 议 全書) 곤쟁이젓 시의전서(是議全書)
Apasă pentru a vedea definiția originală «곤쟁이젓» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 곤쟁이젓


아가미젓
agamijeos
밴댕이젓
baendaeng-ijeos
대구이리젓
daegu-ilijeos
대구아가미젓
daeguagamijeos
도미젓
domijeos
가자미젓
gajamijeos
갈치아가미젓
galchiagamijeos
갈치젓
galchijeos
강달이젓
gangdal-ijeos
깅이젓
ging-ijeos
구제비젓
gujebijeos
자리젓
jalijeos
꼴뚜기젓
kkolttugijeos
멸치젓
myeolchijeos
낙지젓
nagjijeos
오분자기젓
obunjagijeos
생이젓
saeng-ijeos
서거리젓
seogeolijeos
숭어새끼젓
sung-eosaekkijeos
연평도조기젓
yeonpyeongdojogijeos

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 곤쟁이젓

자왕국
자족
자쿠모노가타리슈
잘레스
잘레즈알바레즈주택
장덕산
재우득록
재우득록목판
곤쟁이
곤쟁이젓김치
곤쟁이젓깍두기
제역
조지
줄박이
중지요
지기변
지름

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 곤쟁이젓

대구모
대합
동죽
갈치속
갈게
간월도어리굴
게웃
게알
고추
고등어내장
군벗
구살
광천새우
까나리액
멍게
멸치액
농발게

Sinonimele și antonimele 곤쟁이젓 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «곤쟁이젓» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 곤쟁이젓

Găsește traducerea 곤쟁이젓 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 곤쟁이젓 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «곤쟁이젓» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Gonjaengyijeot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Gonjaengyijeot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Pork
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Gonjaengyijeot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Gonjaengyijeot
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Gonjaengyijeot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Gonjaengyijeot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Gonjaengyijeot
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Gonjaengyijeot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Babi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gonjaengyijeot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ゴンジェンイジョト
130 milioane de vorbitori

Coreeană

곤쟁이젓
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Gonjaengyijeot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Gonjaengyijeot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Gonjaengyijeot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Gonjaengyijeot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gonjaengyijeot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Gonjaengyijeot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Gonjaengyijeot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Gonjaengyijeot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Gonjaengyijeot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Gonjaengyijeot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Gonjaengyijeot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Gonjaengyijeot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gonjaengyijeot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 곤쟁이젓

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «곤쟁이젓»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «곤쟁이젓» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 곤쟁이젓

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «곤쟁이젓»

Descoperă întrebuințarea 곤쟁이젓 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 곤쟁이젓 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
서울 토박이 말 - 86페이지
곤쟁이젓 이 증 : 말 맛있 에요 [ 마시 쎄요 ] . 그거 를 갖다 가 자루 에다 노 가지구 짜 가지구 그 국물 에다가 깍 : 두길 허머 는 요 깩 두기 에다가 배 허구 밤 , 이렇게 납작 납작 허게 늘구 미나리 , 파 , 마눌 그런 거는 다른 깍두기 와 마찬가지 루 쌍 그런 건 ...
최혜원, 2008
2
韓國人의食生活 - 130페이지
李琦烈. [ 표 151 젓갈 중 의 무기 醫 분석 소 급 % h i l · 1 - - · % 쉬철 3 5 l y. l %隣% 의 젓 갇명 새우젓 0. 04 0. 05 0. 03 0. 02 0. 0 숍 0. 07 0. 05 0. 01 22. 16. 16. 조개젓 창난젓 꼴 무기 젓 소라젓 멸치젓 곤쟁이젓 0. 41' 0. sl 1. 0 15. 781 19. 461 Mn / 1 ...
李琦烈, 1976
3
한국 의 음식 용어 - 253페이지
곤쟁이젓 깍두기 곤쟁이젓 으로 담근 깍두기 . 깍둑 썰기 한 무 에 파 , 마늘 다진 것 . 고춧가루 , 곤쟁이젓 으로 버무려 담근 깍두기 . 곤쟁이젓 을 많이 넣으면 빛 이 검어 지며 오래 두고 먹지 못함 . ( T 朝鮮科理製法」) 일명 건 짠지 . 가을 에 무를 골패 모양 ...
尹瑞石, 1991
4
계간 문학동네 2006년 여름호 통권 47호:
썩은 곤쟁이젓 냄새지.”(62쪽) '썩은 곤쟁이젓 냄새'는 추은주에게서 확 인했던 싱싱한 첫번째 장은 추은주의 결혼식날 화자가 전북 출장을 떠나는 것으로 귀결된다. 출장에서 만난 지역 총판상들 과의 룸살롱 술자리에서, 김훈은 대치시키는 동시에, ...
문학동네, 2006
5
살림살이: 겨레 전통 도감 - 188페이지
젓갈 항아리 는 멸치젓 항이 - 리 , 새우젓 항아리 곤쟁이젓 항아리 로 나누기 도 해 . 멸치젓 항아리 는 주둥이 가 넓고 아래 로 갈수록 좁아 져 . 새 위젓 항아리 는 충청도 위 쪽에서 널리 쓰이는데 , 주둥이 와 바닥 둘레 가 거의 같아 , 곤쟁이젓 항아리 는 ...
윤혜신, ‎이담, 2008
6
韓國食經大典: 食生活史文獻硏究 - 735페이지
... 暖 tw ,繼襲%食史 소 에 나타 납 屢 이야기 · aTT 繼 + T 漫繼: Ix 의 魏惑 부 iTil 繼: T 村 과 부 水災,朝鮮果物 블 a , g 業國 의 遺 + l ] GF , ·人 흥 ) , 행 鮮人 과 飮食物 Al50.朝鮮文化晝話洪起玄摘 1946 年正 음 社 고시 네 · 유아 考, 곤쟁이젓 · 숙주 나물 ...
李盛雨, 1981
7
한국의김치문화 - 122페이지
시 감동젓 무김치 감동젓 은 곤쟁이젓 을 말한다 . 배추 , 무 에 생 骨, 낙지 , 전복 , 북어 , 밤 , 잣 등 을 섞고 양념 과 감동젓 으로 버무린 김치 이다 . 재료 배추 1 통 , 무 1 개 , 배 2 개 , 오이 2 개 , 실파 loog, 미나리 loog, 밤 10 개 , 잣 2 큰술 , 실 고추 강 ...
이효지, 2000
8
國語語源研究叢說: 1910-1930 년대: - 286페이지
그럼 으로 朝鮮 에서는 女子 가 나면 依例 이 키 를 잡을 兒該 라 하여 名稱 을 箕執兒 라 하는 것인데 箕執兒 를 게집 애라 한담 니다 . ( 곤쟁이젓 ) 鮮中宗大王 때에 南雲 과 it 貞 Y 今 곤쟁이젓 이라 하는 것은 A 來 일홈 이 업는 젓 인데 朝 286 國語語源硏 ...
Hang-bŏm Cho, ‎趙恒範, 1994
9
孔子 는 男子 인가 女子 인가 - 51페이지
산속 이어서 교통 이 불 편 하여 생선 이란 구경 도 못 했고 해변가 에서 등에 지고 오는 젓갈 장수 가 파 는 새우젓 이나 곤쟁이젓 아니면 조개젓 정도 가 가장 귀한 해물 종류 였다 . 어머니 는 그 곤쟁이젓 이나 새우젓 으로 뒤꼍 남새밭 에서 나는 감자 나 ...
鄭漢淑, 1992
10
토정 이지함 (이문구 전집 7) - 14페이지
고사리 를 1 으러 다니면 서슬 퍼런 자기 참벌 確新新伐 의 날붙이 ( 칼 과 창 따위 ) 와 진 독사 陳毒蛇 가 도사 려 있고 , 나물 전 으로 가자 하니 곤쟁이젓 장수 가 가로 걸려 넘어져도 젓국 을 쓰고 널어 질 것이 이슬 끝에 서리 오듯 뻔한 노릇 이니 나 같은 ...
이문구, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «곤쟁이젓»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 곤쟁이젓 în contextul următoarelor știri.
1
친환경 에코장터 '드나니' 첫 개장
특히 세계 5대 갯벌인 가로림만에서 생산되는 곤쟁이젓과 조개젓은 현지 어민들이 전통 방식으로 제조해 공급량이 많지 않아 장터에서 한정 판매로 이뤄져 치열한 ... «충청일보, Oct 15»
2
토굴 새우젓 익어가는 동네 광천읍 여행
그 외에도 자젓(잡젓), 곤쟁이젓, 돗데기젓, 동백하젓도 있단다. 가장 흔한 댓뚜기젓은 이른바 '보리새우'라고 불리는 껍질이 두껍고 살이 적은 새우로 담근 것을 말한다 ... «위키트리, Apr 15»
3
고깃집, 젓갈과 함께 새롭게 도약하다! 젓갈의 재발견
현재도 곤쟁이젓, 토하젓, 칠게젓, 순태젓 등 다양한 젓갈이 육류 외식업계에 등장하고 있다. 멜젓과 갈치속젓의 흐름을 이어갈 새로운 젓갈 키워드를 선점하는 곳이 ... «조선일보, Aug 14»
4
송창식 “스파게티 매일 먹어, 2년동안 700그릇”
이어 "고추장 스파게티, 곤쟁이젓 스파게티도 해먹는다"며 "곤쟁이젓 스파게티는 인천 사람 아니면 못 먹는다. 곤쟁이젓 냄새가 발냄새하고 똑같다"고 말해 웃음을 ... «중앙일보, Mar 14»
5
'가로림만생태문화협동조합' 설립의 뜻
또 가로림만의 특산물인 감태와 곤쟁이젓, 우럭 포 등을 생산 판매할 계획도 세웠다. 그러려면 자금이 문제였다. 현물을 확보하여 유통 판매를 하려면 시설도 필요하고, ... «오마이뉴스, Mar 14»
6
독품은 노란 뱃살, 꽃잎처럼 얇게 저며 낭만으로 취하리
또 “곤쟁이젓(생 새우젓)이 복어 독을 푼다”고 비방을 적고 있다. 이렇게 독을 무서워하면서도 복 예찬은 끊이지 않았다. 영조때 겸재의 친구였던 이병연(1671~1751) ... «서울신문, Mai 13»
7
육젓등 젓갈류 일품|생선값 딴곳의 절반…하루 3천명 북적
육젓(km당6천6백원)·오젓 (1건6백원)·추젓 (3천3백원)·곤쟁이젓 (1천3백원)·명란젓(1만2천원)·창란젓·소라젓·멸치젓·밴댕이젓·동죽젓등 20여종이 넘는 젓갈류가 맛 ... «중앙일보, Mar 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 곤쟁이젓 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gonjaeng-ijeos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe