Înțelesul "강달이젓" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 강달이젓 ÎN COREEANĂ

강	달	이	젓
gang	dal	i	jeos

CE ÎNSEAMNĂ 강달이젓 ÎN COREEANĂ?

Definiția 강달이젓 în dicționarul Coreeană

Gangdah este făcut în principal în primăvară cu alge sărate, care este făcută cu sare, și mănâncă toamna târziu. Gangdahi este o carne de alge care aparține chimvalelor și are o lungime de aproximativ 9 cm. Corpul său este alb, ochii sunt mari, iar spatele este plat. Acesta este un pește prins în Marea sud-vestică, care crește înapoi la râu în timpul sezonului de reproducere. În Gangjin, provincia Jeolla, puteți mânca gangdah uscat și o puteți mânca.

강달이젓 강달이를 소금에 버무려 삭힌 젓갈로 주로 봄에 만들어 늦가을에 먹는다. 강달이는 민어과에 속하는 바닷물고기로 길이가 9cm 정도되며, 몸빛이 희고 눈이 크며 등 쪽이 밋밋하게 생겼다. 서남해에서 많이 잡히는 물고기로 산란기에는 강으로 거슬러 올라오는데, 이때 살이 찌고 맛도 있다. 전남 강진에서는 말린 강달이를 구워먹거나, 강달이젓을 담가서 이용한다.

TRADUCEREA 강달이젓

Găsește traducerea 강달이젓 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 강달이젓 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «강달이젓» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 赛艇gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: gangdalyi Remo
• Traducător din Coreeană - Engleză: Rowing gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Hindi: रोइंग gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Arabă: التجديف gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Rusă: Гребля gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Remo gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Bengali: রোয়িং gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Franceză: aviron gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Malaeză: mendayung gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Germană: Rudern gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Japoneză: ガンダルイ漕ぐ
• Coreeană: 강달이젓
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Kayaking gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: chèo thuyền gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Tamilă: படகுப்போட்டி gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Marathi: रोईंग gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Turcă: Kürek gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Italiană: Canottaggio gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Poloneză: gangdalyi Wioślarstwo
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Гребля gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Română: canotaj gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Greacă: Κωπηλασία gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Roei gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Rodd gangdalyi
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Roing gangdalyi

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «강달이젓»

Descoperă întrebuințarea 강달이젓 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 강달이젓 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

한국 의 음식 용어 - 291페이지

까나리 젓 멸치 보다 가늘게 생긴 까나리 를 멸치젓 과 같은 방법 으로 담근 것 . 젓국 이 노랗게 잘 삭 으면 달여 밭쳐 서 간장 대용 요로 씀 . (「緯國民俗縮合調査報告書」 충남 편 ) 32. 깡 다리 젓 - 강달이 젓 강달이 젓 의 전남 방언 . ( 현지 면접 ) E. 깡치 젓 ...

尹瑞石, 1991

김치 의 발효 와 식품 과학 - 100페이지

100 參 김치 의 발효 와 식품 과학 들 표 3-1 우리 나라 젓갈 의 원료 와 그에 따쁜 제 營 의 종 譽欄' a " ai 으 1 T 釋 1. 가자미 젓 , 2. 강달이 젓 . 3. 고 노리 젓 , 4. 고둥 어젓 , 5. 갈치 젓 , 6. 까나리 젓 , 7. 꽁치 젓 , 8. 능성어 젓 , 9, 눈치 젓 , 10. 대구 젓 , Il ...

최홍식, 2004

멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기

눈강달이 c 국립생물자원관 김병직 박사 황강달이 c 국립생물자원관 김병직 박사 같은 민어과 어류로 크기가 작아 젓갈로 만드는 강 달이 종류의 물고기가 있다. 그중 눈강달이(학명 Collichthys niveatus)는 머리 위에 초승달 모양의 두 갈래 돌기가 있고 ...

황선도, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «강달이젓»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 강달이젓 în contextul următoarelor știri.

[채널] 섬사람들의 애환과 지혜가 담긴 음식, 민어창젓·강달이젓, KBS1 …

강달이는 섬사람들의 삶 일부이다. 처치 곤란할 정도로 강달이가 많이 잡히던 비금도 원평 파시 시절 모내기철만 되면 새참 반찬으로 강달이 젓갈만 한 것이 없었다. «매일신문, Nov 10»