Înțelesul "삼나무" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 삼나무 ÎN COREEANĂ

삼	나	무
sam	na	mu

CE ÎNSEAMNĂ 삼나무 ÎN COREEANĂ?

cedru

Cedar este un copac al cedrului. Ajunge până la 40 m de mare, cu diametrul de 1-2m ca peren copac de origine japoneză, care se dezvoltă bine într-o vale sau mai mult, precipitații 3,000mm temperatura medie de 12 ~ 14 ℃. Stemul este drept și conducta de apă este conică, dar este rotunjită în antichitate. Coaja este maro roșcat și este divizată vertical în bucăți subțiri și subțiri. Frunzele sunt în formă de ac și spiralate. Este o singură floare masculină și feminină înflorită din aprilie până în aprilie. Florile de sex masculin sunt galbui, eliptice, de 5 ~ 8㎜ lungime. Florile de sex feminin sunt atașate la sfârșitul ramurilor mici din anul precedent, unul câte unul, verde, în formă de minge, 5 ~ 6㎜ lungime. Conurile sunt lemnoase și în formă de ouă, lungi de 2 ~ 3 °. Este verde la început, dar crește în octombrie, când crește și devine maro. Lemnul are o limită clară între alburn și miez, alburnul este alb, iar miezul este roșu deschis sau maro roșcat închis. Are un miros bun si unic, asa ca este folosit ca mobilier, materiale de constructii, materiale decorative.

Definiția 삼나무 în dicționarul Coreeană

cedru Planta Goksu este un arboret veșnic verde cu subiecții școlii vechi.

TRADUCEREA 삼나무

Găsește traducerea 삼나무 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 삼나무 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «삼나무» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 雪松
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Cedar
• Traducător din Coreeană - Engleză: Cedar
• Traducător din Coreeană - Hindi: देवदार
• Traducător din Coreeană - Arabă: الارز
• Traducător din Coreeană - Rusă: кедр
• Traducător din Coreeană - Portugheză: cedro
• Traducător din Coreeană - Bengali: দারূবৃক্ষবিশেষ
• Traducător din Coreeană - Franceză: Cedar
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Cedar
• Traducător din Coreeană - Germană: Cedar
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 杉
• Coreeană: 삼나무
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Cedar
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Cedar
• Traducător din Coreeană - Tamilă: சிடார்
• Traducător din Coreeană - Marathi: सीडर
• Traducător din Coreeană - Turcă: sedir
• Traducător din Coreeană - Italiană: cedro
• Traducător din Coreeană - Poloneză: cedr
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: кедр
• Traducător din Coreeană - Română: cedru
• Traducător din Coreeană - Greacă: κέδρος
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Cedar
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Cedar
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Cedar

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «삼나무»

Descoperă întrebuințarea 삼나무 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 삼나무 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

[세트] 백월수병수신기 (전7권/완결)

석청! 삼나무들을 먼저 내려보내고, 병력들을 그 뒤에 따르게 하라!" "알겠습니다!" 석청이 황색수기를 치켜들자 단정들이 크게 반원을 그리며 삼나무 후미로 지 쳐나갔다. 일각 후, 상류에서 떠내려오던 삼나무들이 북항으로 접어들며 주홍안의 시야 에도 ...

추일객, 2014

제주도, 무작정 오지마라: 제주도에 살고 싶은 사람들을 위한 40가지 이야기

제주도. 삼나무. 제주도는 매우 습한 곳입니다. 습하기에 곰팡이가 많이 생 깁니다. 다행히 제주도에는 습기를 머금는 송이와 화산석 등이 흔합니다. 화산석으로 지은 돌담집도 많습니다. 그러 나 최근에는 돌담집이 시멘트나 조립식 주택 등의 건축물 로 ...

오동명, 2014

그리스 민담:

아가씨, 정 내려오시지 않겠다면 삼나무를 자르는 밖에 없습니다.” “자르세요. 그래도 전 내려가지 않겠어요.” 풀리아가 대답했습니다. 왕자는 궁으로 돌아가서 사람들을 데리고 와서 삼나무 를 자르기 시작했습니다. 그러나 자를 때마다 양이 자른 곳을 ...

요르고스 A. 메가스 (엮음), 2015

섬데이 제주 2: 제주의 숲

곧게 뻗은 삼나무의 시간을 생각했을 것이다. 엄마는 삼나무처럼 쑥쑥 자라난 딸의 생애를, 딸은 삼나 무가 처음 시작되었던 단단한 밑둥 같은 엄마의 생애를 하늘로 로 제 어미를, 제 딸을 생각하게 만드는 깊고 아린 마음이었을 것이다. 그래서인지 유독 ...

북노마드 편집부, 2014

1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 184페이지

총 300ha(천연림 100ha, 인공림 200ha) 의 면적에 40~45년생 삼나무가 전체 수림의 90% 이상을 차지하고 있다. 본래 삼나무는 바람 이 많은 제주에서 감귤나무를 보호하기 위해 방 풍림으로 심었으나 지금은 훌륭한 휴식처로 자리 를 잡았다.

송일봉, 2013

토산물의 언덕에 서면 비밀이 솔솔 - 67페이지

[ 김재근 ,『 거북선 』( 정우 사 , 1992, p. 129.] 우 리 는 유독 거북선 에만 삼나무 로 쓰이지 않 것 之制, ... E 石敬林成伯) [ 거북선 의 제도 는 ... 좌우 의 현판 을 삼판 이라고 부른다 . ]戰) · , V . [ 전선 은 ... 뱃전 이 삼나무 이며 삼판 은 7 쪽 을 이어 붙인다 . ] ...

최두환, 2013

리스본행 야간열차 1

정말 삼나무인가? 아드리아나의 눈 에 붉은색으로 물들었던 삼나무? 존재하지 않는 출판사 의 이름을 지으려는 그녀의 눈앞에, 상상의 색깔을 입은 채 나타날 만큼 의미가 컸던 바로 그 나무? 그레고리우스 는 지나가던 사람들을 붙잡고 저 나무가 ...

파스칼 메르시어, 2014

조선과학원통보 - 157-162호 - 68페이지

수 삼나무 인건 贈 프 의 몇가지 脣 섬 에 [ H 하여 마 題脣, 김두염 . 김종식 이미 전보 듈 tI · 2 ) 에서 수 삼나무 의 물리 해부학 적륵 성과 화학적 조성 . 전훌 분해 과정 올 살핀 메 기초 하여 이 론문 에서는 수 삼나무 엔 견 팔프 의 비스크 스화 와 콴 毛 되는 ...

조선민주주의인민공화국과학원, 1980

라쇼몬: 아쿠타가와 류노스케 단편선

하지만 반 장90)쯤 만 더 들어가면 약간 넓어진 곳에 삼나무 숲이 있었는데, 일을 처리하기에는 딱 안성맞춤이었죠. 나는 덤불을 헤치 며 보물은 저 삼나무 아래에 묻어 뒀다고 그럴듯하게 거짓 말을 했습니다. 사내는 그 말을 듣자 삼나무가 건너다보이 ...

아쿠타가와 류노스케, 2014

태의경의 우주콘서트

빈센트 반 고흐,〈별이 빛나는 밤〉, 1889 * * * 생레미에 삼나무가 많았던 탓인가. 1889년 5월부터 1890년 5월까지 1년 남짓 머물렀던 생레미 시기에 고흐는 유난히 삼나무를 많이 그렸 다. 하늘로 날아오르는 것같이 타오르는 삼나무는 생 레미 시절에 ...

태의경, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «삼나무»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 삼나무 în contextul următoarelor știri.

황금빛 햇살 비추는 그 곳, 탐라의 가을이 탐나도다

비자림로(1112도로)의 삼나무숲에서 시작해 한라산 중산간 동쪽자락의 거대한 원시림을 남북으로 종단 ... 제주 삼나무 숲길 중에서 가장 빼어난 경관을 가진 곳이다. «아시아경제, Nov 15»

제주 삼나무잎 추출물로 만든 남성 화장품

자연주의 화장품 브랜드 이니스프리가 제주 삼나무잎 추출물의 강력한 항산화 효과를 지닌 포레스트 포맨 프리미엄 라인 4종(스킨, 로션, 세럼, 크림)을 출시했다고 29 ... «한라일보, Oct 15»

피크닉테이블은 역시 “삼나무”

[나무신문] 인천 인터우드(대표 이남희, www. iwkorea.co.kr)가 삼나무 피크닉테이블을 직수입, 판매한다. 삼나무는 특유의 향과 물이나 습기에 강한 게 특징으로, 주로 ... «나무신문, Sep 15»

[함정임의 세상풍경]세상에 단 하나뿐인 삼나무 도마

장미는 목수 남편이 잘라준 제주도 삼나무를 몇날 며칠 손수 깎고 밀고 다듬어 기름칠해 말렸다고 수줍게 웃으며 말했다. 장미와 헤어져 포구 끝 바다로 향했다. 백미러 ... «경향신문, Aug 15»

국립공원 무등산 편백·삼나무숲 피톤치드 '풍성'

광주시 보건환경연구원은 지난 2011년부터 4년간 무등산에서 편백, 삼나무, 소나무, 구상나무 등이 있는 곳 19개 지점에 대해 피톤치드 물질과 생리적·심리적 변화 ... «천지일보, Mai 15»

괴로운 봄 알레르기, 주범은 참나무·삼나무

4월이 되면서 꽃가루 알레르기 환자가 급증하고 있습니다. 그런데 벚꽃이나 개나리 같은 화려한 꽃보다는 참나무나 삼나무의 꽃가루가 주로 알레르기를 일으키는 ... «SBS뉴스, Apr 15»

"한반도 온난화로 '꽃가루 알레르기' 늘었다"

(서울=연합뉴스) 김길원 기자 = 한반도에서 온난화가 가장 빠른 지역으로 꼽히는 제주도에서 삼나무 꽃가루에 알레르기 반응을 보이는 비율이 15년새 2.5배가량 ... «연합뉴스, Apr 15»

日, 내년도 삼나무 벌목 계획…"아베 총리도 꽃가루 알레르기"

【도쿄=AP/뉴시스】문예성 기자 = 아베 신조(安倍晉三) 총리도 '고통받는' 삼나무 꽃가루 알레르기 예방책으로 일본 정부가 삼나무를 대량 벌목하기로 했다. 27일 아베 ... «뉴시스, Mar 15»

고흥군, 조계산 자락 삼나무 2000여 그루 나무심기

고흥군 관계자는 “삼나무 숲은 공익적 가치를, 백합나무숲은 경제적 가치를 고려했다”면서, “삼나무가 편백나무를 대체할 수 있는 유일한 수종이며 빨리 자라는 장점이 ... «뉴스웨이, Mar 15»

미국 해안 삼나무 그루터기, 영국서 '복제 재탄생'

(서울=연합뉴스) 김성진 기자 = 건물 30층 높이에 수령이 4천 년이나 됐으나 지난 1890년 불명예스럽게 잘린 미국 캘리포니아 북부 해안의 삼나무가 복제돼 이르면 ... «연합뉴스, Mar 15»