Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cedr" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEDR ÎN POLONEZĂ

cedr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CEDR ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cedr» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cedr

cedru

Cedr

Cedar - un fel de pin de lungă durată. Cedrii se găsesc în regiunile muntoase din Asia și Africa de Nord. Zona inițială este regiunea Himalaya și regiunea mediteraneană. Ele cresc la înălțimea de 1500-3200 m n.p.m. în Himalaya și 1000-2200 m în Marea Mediterană. În trecut, pădurile de cedru au amenajat luxuriant zonele mediteraneene mediteraneene. Cu toate acestea, odată cu dezvoltarea agriculturii, a fost urmată degradarea și transformarea lor în pășune pentru ovine și caprine. În prezent, aceste păduri sunt reînviate, adesea imposibilă. Cedr – rodzaj długowiecznych drzew z rodziny sosnowatych. Cedry występują w rejonach górskich Azji i Afryki Północnej. Ich pierwotny areał to Himalaje i region śródziemnomorski. Rosną na wysokościach 1500-3200 m n.p.m. w Himalajach i 1000-2200 m w basenie Morza Śródziemnego. W przeszłości lasy cedrowe bujnie porastały europejskie obszary basenu Morza Śródziemnego. Jednak wraz z rozwojem rolnictwa następowała ich degradacja i przekształcanie tych terenów na pastwiska dla owiec i kóz. Obecnie dąży się do odrodzenia tych zbiorowisk leśnych, co niejednokrotnie okazuje się niemożliwe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cedr» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CEDR


czerwony cedr
czerwony cedr
dekaedr
dekaedr
dodekaedr
dodekaedr
edr
edr
heksaedr
heksaedr
ikosaedr
ikosaedr
oktaedr
oktaedr
romboedr
romboedr
skalenoedr
skalenoedr
tetraedr
tetraedr
trapezoedr
trapezoedr

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CEDR

cedeciak
cedent
cedet
cedi
cedille
cedler
cedo maiori
cedowac
cedować
cedowanie
cedrat
cedro
cedron
cedrowina
cedrowka
cedrowy
cedrski
cedry wielkie
cedrzyk
cedrzyniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEDR

adr
chondr
cydr
ddr
dr
drdr
hydr
kadr
kmdr
maldr
mdr
rdr
sandr
zandr
zdr

Sinonimele și antonimele cedr în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cedr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEDR

Găsește traducerea cedr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile cedr din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cedr» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

雪松
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cedro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cedar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

देवदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الارز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

кедр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cedro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দারূবৃক্ষবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cèdre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cedar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Zeder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヒマラヤスギ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

삼나무의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

cedar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cây bách hương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கேதுரு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गंधसरुचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sedir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cedro
65 milioane de vorbitori

Poloneză

cedr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кедр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cedru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κέδρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sederhout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ceder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sedertre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cedr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEDR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cedr» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cedr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEDR»

Descoperă întrebuințarea cedr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cedr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Global Trends in Mediation - Strona 172
In addition to CEDR's five-day Mediator Skills Training course, leading to assessment for CEDR accreditation, CEDR offers continuing professional development events for mediators as well as providing a range of awareness courses and ...
Nadja Marie Alexander, 2006
2
Dispute Resolution in the Construction Industry: An ... - Strona 205
Appointment of Expert CEDR has appointed the Expert to resolve the Dispute. The Parties agree that the Expert will resolve the Dispute by Expert Determination. The Expert will act as an expert and not as an arbitrator. 2. Purpose of Expert ...
Nicholas Gould, 1999
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 222
CEDR, u, m. z Greckołac. cedrus, drzewo rosnące w Syryi, do jodły nieco podobne. Kluk. Dyk. 2, 190. bic (Scbcr, ber (Sebcruitm. Boh. cedr; Carn. cèdr; Wind. ceder; Dal. czedar; Croat. czedrovo drevo; Hung. tzédrus; Sorab. 1. cżèderna; Ross.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Resolving Construction Disputes - Strona 144
CEDR will, subject to the agreement of the Parties, nominate an independent third party(ies) (“the Mediator”). The Mediator, after consultation with the Parties where appropriate, will: I attend any meetings with any or all of the Parties preceding ...
Diana Holtham, ‎Victoria Russell, ‎Diana Hird, 1999
5
Alternative Dispute Resolution in the Employment Arena: ...
Statistics on Parties' Use of the IHRC/CEDR Voluntary Arbitration Program Between 1994 and 1998, the IHRC and the Center of Employment Dispute Resolution (''CEDR'') established an alternative dispute resolution program, under which ...
Samuel Estreicher, ‎David Sherwyn, 2004
6
New Horizons in International Commercial Arbitration and ...
CEDR Model Clauses (2003) Multi- Tiered Process "If any dispute arises in connection with this agreement, directors or other senior representatives of the parties with authority to settle the dispute will, within j ] days of a written request from ...
A. J. van den Berg, 2005
7
A Practical Approach to Alternative Dispute Resolution - Strona 529
APPENDIX. 1. CEDR. Model. Mediation. Agreement. 13th. Edition. THIS AGREEMENT dated IS MADE BETWEEN Party A ..................................................................of ................................................................. Party B ...
Susan Blake, ‎Julie Browne, ‎Stuart Sime, 2014
8
Providing Access to Epidemiological Data - Strona 4
DoE contractors and grantees contributing data bases to CEDR should be required to prepare documentation that facilitates effective data sharing. As discussed in Chapter 4, the committee believes that CEDR can become one of the world's ...
National Research Council (U.S.). Committee on Radiation Epidemiological Research Programs, 1990
9
Mediation Law: Journey Through Institutionalism to ... - Strona 269
... for One and One for All' or One at All?, University of Western Australia Law Review 23, 2 CEDR Civil Justice Audit (2000) at http://www.cedr.com/library/articles/CJAreport. pdf Accessed on 27 April 2013 CEDR Mediators Audit 2012 available ...
Penny Brooker, 2013
10
Anonymi Monophysitae Theosophia: An Attempt at Reconstruction
a\)ncpDTa 8e mvTa Ox Cedr. Su. x P" ouHcpuTa 8e TauTa TtdvTa Y || e'v ie Kai dubitanter scripsit Erbse ev Kai Y EVTOJIOV Chron. om. cett. || 379 coKeai: COKTIOI B' S opGoiq Chron. || pd8i^e: pa8i^ei B' pa8i^eiv S || 9vr|ie om. S || Siavoicov ...
Pier Franco Beatrice, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEDR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cedr în contextul următoarelor știri.
1
Nowe wersy najstarszego eposu
Nowe wersety eposu przynoszą też niezwykłe opisy lasu cedrowego, w którym Huwawa mieszkał. Roiło się w nim od małp i innych zwierząt, których dzikich, ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
2
CEDR Report: To add or not to add employees… “That is the question”
Most small businesses start with one employee – the owner. At some point, though, you will need to hire additional people to assist you. Usually this point comes ... «Daily Astorian, Oct 15»
3
Najstarsze drzewa na świecie w fotografii Rachel Sussman
14.500 do 300 lat przed naszą erą; sugi = cedr). To uważane za najstarsze drzewo w Japonii, zostało odkryte na wyspie Yakushima (pref. Kagoshima) w 1966r. «DREWNO.PL, Sep 15»
4
Mediation 2015: Analysis
CEDR Chambers is also a prominent name in international mediation. At the UK Bar, Brick Court Chambers houses several of the world's leading mediators. «Who's Who Legal, Sep 15»
5
Impacto de la volatilidad del mercado de valores de China está …
Ning Jizhe, vicepresidente de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma de China (CEDR, por su sigla en inglés), dijo en una conferencia que Pekín tiene ... «Reuters América Latina, Sep 15»
6
ABC szkutnika armatora: drewno - najstarszy żeglarski budulec
Najstarsze zapisy pochodzące z Mezopotamii i Egiptu mówią o wykorzystywaniu drewna cedrowego jako najbardziej cenionego materiału do budowy świątyń, ... «Zagle, Aug 15»
7
Leading Global Mediator Panel expands
CEDR (the Centre for Effective Dispute Resolution,) the independent mediation service, has formally announced a substantial new intake of 17 mediators. «SourceWire, Aug 15»
8
Cedr potężny i wiecznie zielony
Lubi duże wysokości, z reguły więcej niż 1000 m n.p.m. Cedr libański, odmiana cedru, o której prawie 80 razy mówi Stary Testament, rósł w biblijnych czasach w ... «Gość Niedzielny, Iun 15»
9
Fugro Participates In Landmark European Road Research
Fugro is contributing its road survey expertise to major research by the CEDR (Conference of European Directors of Roads) to help Europe better manage its ... «DirectionsMag.com, Mai 15»
10
Kolega "odbił" mu dziewczynę, więc podpalił jego auta. 29-latek z …
Mężczyzna, który miał podpalić pięć samochodów w Cedrach Małych (woj. pomorskie) usłyszał już zarzut zniszczenia mienia. Jak podaje prokuratura motywem ... «TVN24, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cedr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cedr>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż