Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "식민지" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 식민지 ÎN COREEANĂ

sigminji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 식민지 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «식민지» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
식민지

colonie

식민지

Coloniile sunt teritorii controlate de țări sau orașe geografice izolate. Astăzi, în loc de cuvântul colonie, se folosesc termeni precum teritoriile și teritoriile de peste mări. 식민지는 지리적으로 멀리 떨어져 있는 나라 혹은 도시의 지배를 받는 영토를 말한다. 오늘날에는 식민지라는 말 대신 해외 영토나 속령 등의 용어가 대신 사용된다.

Definiția 식민지 în dicționarul Coreeană

colonie O zonă în afara țării mele de origine, care este supusă unui control special de către țara mea de origine. 식민지 본국(本國) 밖에 있으면서 본국의 특수한 지배를 받는 지역.
Apasă pentru a vedea definiția originală «식민지» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 식민지


빈지
binji
볼체인지
bolcheinji
다이내믹레인지
dainaemigleinji
가쿠린지
gakulinji
감인지
gam-inji
가스레인지
gaseuleinji
곤고린지
gongolinji
관서진지
gwanseojinji
교린지
gyolinji
해협식민지
haehyeobsigminji
레인지
leinji
린지
linji
뤄빈지
lwobinji
매사추세츠만식민지
maesachusecheumansigminji
민지
minji
목포진지
mogpojinji
뉴그레인지
nyugeuleinji
우주식민지
ujusigminji
왕령식민지
wanglyeongsigminji
영국령인도양식민지
yeong-guglyeong-indoyangsigminji

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 식민지

물플랑크톤
물필수원소
물학
물호르몬
물화석
물환경복원
식민사관
식민
식민정책
식민지근대화론
식민지독립부여선언
식민지예술박물관
식민지의회
식민지주의
식민지총독
방풍

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 식민지

가볼러
가대저수
가뎡잡
가곡
가공유
가공
가격지
가계수
가락
가라
가르데
가마우
가미코
가산군읍
가산성
가스라이트
가승
가시두더
가시여
가쓰오

Sinonimele și antonimele 식민지 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «식민지» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 식민지

Găsește traducerea 식민지 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 식민지 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «식민지» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

殖民地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Colonia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Colony
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

कालोनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مستعمرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

колония
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

colônia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

উপনিবেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Colony
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Koloni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Colony
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

植民地
130 milioane de vorbitori

Coreeană

식민지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Colony
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

thuộc địa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

காலனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

कॉलनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

koloni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

colonia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

kolonia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

колонія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

colonie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

αποικία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

kolonie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

koloni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Colony
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 식민지

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «식민지»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «식민지» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 식민지

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «식민지»

Descoperă întrebuințarea 식민지 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 식민지 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
식민지 의 회색 지대: 한국 의 근대성 과 식민주의 비판
'식민지의 회색지대'란 제목은 식민지인식의 전환을 제기한 논문의 문제의식에 기인한다. 회색은 명암이 없고, 따라서 색이 아니며, 반생명을 상징하기도 한다. 식민지에서의 ...
윤해동, 2003
2
일제 식민지 시기 새로 읽기
간행사 후발 주자의 식민주의 - 구 소련의 주변부(1930,40년대까지의 우즈베키스탄)와 일제하의 조선 비교를 위한 사론 _ 박노자 일본 식민지 정책이 광주학생운동에 미친 영향 _ ...
연세대학교. 국학연구원, ‎한국학의세계화사업단, 2007
3
식민지 공공성, 실체와 은유의 거리 - 3페이지
식민지 공공성이라는 개념 은, 지금까지의 일반적인 식민지 인식을 특징지어 왔다고 보이는 '회색지대'의 성격을 이해하기 위 해서 혹은 식민지의 존재론적 근거를 확인하기 위 해서 제출한 것이었다. 하지만 동아시아에서든 서 구에서든, 공공성 논의는 ...
(엮음)윤해동, ‎황병주, 2010
4
식민지 조선의 또 다른 이름, 시네마 천국
물론 '한국형 블록 버스터' 전략은 얼마 가지 못해 그 한계를 드러냈지만, 그동안 우리가 가지고 있던 식민지적 자의식을 적지 않게 불식시켰다는 점에서 그 의의를 높이 평가할 수 있다. 이처럼 식민지 대중에게 할리우드영화는 남다른 의 미를 갖는 ...
김승구, 2012
5
식민지에서 온 아나키스트 - 147페이지
식민지 시대 일 본에 거주했던 실제 인물 박열의 천황 암살 음모를 취조하 는 재판 과정을 다루었다. 작품은 관동대지진을 배경으로 체포된 조선인 중 천황 암살 미수범으로 체포된 박열을 취조하는 것으로 시작한다. 민족의 차이를 뛰어넘어 박열을 지지 ...
김의경, 2014
6
식민지조선과전쟁미술: 전시체제와조선민중의삶
식민지 조선과 전쟁미술은 일제 식민통치의 잔혹성이 극에 달했던 '전시동원체제기(1937년-45년)'를 중심으로 일제의 '전시파시즘미술'를 개관하고, 식민통치와 침략전쟁을 미화 ...
민족문제연구소 (1995-), 2004
7
식민지 근대 의 패러독스
책머리에 1장 나의 근대―연관된 아이러니의 세계 1. 실험과 도전으로서의 글쓰기 2. 식민지를 보는 두 개의 시각 3. 식민지 분열증과 식민지 근대 4. 분리된 세계로부터 상호 연관의 ...
윤해동, 2007
8
식민지조선에서: 어느러시아지성이쓴역사현장기록
의 실상 002. 여러가지 것에 대하여 003. 소련, 그리고 조선에서(1941~1943) 004. 전야(1943~1945) 005. 투쟁에 참가했던 사람들에 관한 이야기 006. 10월 혁명 후의 3월 007. 조선 ...
F. I. Shabshina, 1996
9
식민지 시대 재일 조선인 운동 연구
식민지시대 재일조선인의 사회 경제적 조건을 먼저 서술하고 1925년경 재일조선인의 민족해방운동 조직의 성과와 일본지역으로의 확대기부터 1931년 민족해방운동의 ...
김인덕, ‎국학자료원 (Korea), 1996
10
일제식민지지배의구조와성격
1.일제하 한일관계사 연구동향과 상호인식 일제의 식민지 지배정책 연구사/박찬승 식민지 시대 한일 양국의 상호인식/정창석 2.일제의 지배정책 일제 식민통치의 기조/권태억 ...
한일관계사연구논집편찬위원회, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «식민지»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 식민지 în contextul următoarelor știri.
1
과거 프랑스의 식민지, 공식언어도 佛語… 90%가 무슬림
말리는 서아프리카의 내륙 국가로 이슬람 인구가 90%를 차지하는 옛 프랑스 식민지다. 1959년 세네갈과 합쳐져 말리 연방으로 독립했다. 이후 1960년 세네갈이 연방 ... «조선일보, Nov 15»
2
한일 시민사회, 식민지역사박물관 건립 함께 추진한다
이 박물관은 일제의 침략과 수탈, 강제동원 기록 등 식민지 시대와 관련된 다양한 자료들을 전시하고 과거사 청산을 위한 한일 시민운동의 역사를 보전하는 동시에 ... «연합뉴스, Oct 15»
3
아베담화 반영한다더니…日외무성 홈피서 '식민지배·침략' 삭제
일본 외무성이 18일 개편해 공개한 홈페이지의 '역사문제 Q&A'(질문과 답) 코너에는 기존에 명시돼 있던 '일본이 전쟁 중에 식민지 지배와 침략을 했다'는 설명이 ... «연합뉴스, Sep 15»
4
성대 '잃어버린 시간, 식민지의 삶' 기획전시 열어
박물관은 이번 전시를 단순히 식민지에서의 암울한 상황을 나열하는 것을 넘어 전시의 시작과 끝 부분에 트릭아트를 배치해 다양한 볼거리와 더불어 관람객이 참여할 ... «ajunews, Aug 15»
5
아베 담화, 교전국과 식민지는 다르다는 우월의식
지난 8월 14일 발표된 아베 신조 일본 총리의 전후 70주년 담화에는 침략, 식민지지배, 반성, 사죄라는 무라야마 담화의 4가지 키워드가 모두 들어 있다. 언뜻 보기에는 ... «허핑턴포스트, Aug 15»
6
日외무성, 식민지배·침략 내용 홈피에서 삭제
일본 외무성이 아베 신조(安倍晋三) 총리가 '전후 70년 담화'를 발표한 지난 14일 자체 홈페이지에서 과거 자국이 식민지 지배와 침략을 했다는 설명을 삭제한 것으로 ... «한국일보, Aug 15»
7
"日, 식민지배 사과하라" 광복 70돌에 들끓는 목소리(종합)
(서울=연합뉴스) 임기창 설승은 기자 = 일제의 억압에서 벗어난 광복 70년을 맞은 15일 서울시내 곳곳에서 일본 정부의 식민지배 사죄와 한반도 평화 실현 등을 촉구 ... «연합뉴스, Aug 15»
8
가해 주체도 없이…'침략' '식민지배' '사죄' 단어만 포함
아베 총리는 2012년 8월 두번째 집권을 위해 자민당 총재 선거에 나서며 <산케이신문>과의 인터뷰에서 위안부 동원 과정의 강제성을 인정한 고노 담화와, 식민지배와 ... «한겨레, Aug 15»
9
정부 "식민지배·침략 역사관 여실히 드러내…행동 지켜볼것"
(서울=연합뉴스) 이귀원 기자 = 정부는 15일 아베 신조 일본 총리의 전후 70주년 담화에 대해 "지금의 일본 정부가 식민지배와 침략의 과거를 어떠한 역사관으로 바라 ... «연합뉴스, Aug 15»
10
[광복70년·'껄끄러운'한일①] 어물쩍 넘어간 '식민지배 불법'…'먼 관계 …
지난 6일 일본 전문가 16명으로 구성된 자문기구인 '21세기구상간담회'가 아베 총리에게 제출한 최종 보고서에 따르면 식민지 지배 논란에 일종의 '물타기 전략'이 ... «뉴시스, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 식민지 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sigminji>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe