Înțelesul "식서" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 식서 ÎN COREEANĂ

식	서
sig	seo

CE ÎNSEAMNĂ 식서 ÎN COREEANĂ?

Definiția 식서 în dicționarul Coreeană

Direcție care nu se întinde bine când trageți materialul. Cu alte cuvinte, înseamnă marginea pânzei țesute astfel încât să nu se desprindă. Tăierea de haine prin ajustarea direcției de curățare a țesăturii este mai puțin deformabilă. Cele mai multe spun direcția verticală a hainei.

식서 직물을 잡아당겼을 때 잘 늘어나지 않는 방향. 즉 올이 풀리지 않도록 짠 천의 가장자리를 말한다. 직물의 식서 방향을 맞추어 옷을 재단해야 변형이 적다. 대부분 옷의 세로 방향을 말한다.

TRADUCEREA 식서

Găsește traducerea 식서 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 식서 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «식서» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 布边
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: orillo
• Traducător din Coreeană - Engleză: Selvage
• Traducător din Coreeană - Hindi: किनारा
• Traducător din Coreeană - Arabă: حلفة
• Traducător din Coreeană - Rusă: зальбанд
• Traducător din Coreeană - Portugheză: orla
• Traducător din Coreeană - Bengali: আঁচলা
• Traducător din Coreeană - Franceză: lisière
• Traducător din Coreeană - Malaeză: tepi sutera yg dianyam
• Traducător din Coreeană - Germană: Kante
• Traducător din Coreeană - Japoneză: シクソ
• Coreeană: 식서
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Selvage
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: bìa vải
• Traducător din Coreeană - Tamilă: நூல்கள் பிரிந்து போகாமல் இருக்க ஆடையில் தைக்கப்பட்ட விளிம்பு
• Traducător din Coreeană - Marathi: धागे उसवणारा नाहीत अशी वीण असलेली कापडाची किनार
• Traducător din Coreeană - Turcă: kumaş kenarı
• Traducător din Coreeană - Italiană: cimosa
• Traducător din Coreeană - Poloneză: obwódka
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: зальбандам
• Traducător din Coreeană - Română: lizieră
• Traducător din Coreeană - Greacă: ούγια
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: zelfkant
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Selvage
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Selvage

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «식서»

Descoperă întrebuințarea 식서 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 식서 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

불국사 석가탑 유물: 보존처리, 분석 - 15페이지

한쪽 끝에 식서 (飾緖) 가 남아 있었다 . 층 4 는 자 색 의 羅織物 이었다 . 층 1 , 층 2 羅織物 보다는 두꺼우 면서 밀도 가 조밀 하게 짜여져 있으며 , 한쪽 끝에 식서 가 남아 있었다 . 층 4 의 羅織物 식서 에는 63 圍 너비 의 다른 羅織物 한 조각 이 끼워져 ...

불국사석가탑유물보고서간행위원회, ‎국립중앙박물관, ‎불교중앙박물관 (Korea), 2009

出土遺衣및近代服飾論攷: 忠北大學校博物館所藏 - 88페이지

짓 : 캅깃 0.7crn 밥박 윰질 안 짓은 l.5-2crn 공구 르기 [ 사진 J ] 끝 동외 끌 은 식서 . 끌동 업폅 선와 시 All 은 소매 륵 . 반박 옴질 11 동 : 0. 5 crn 의 시접 이 집쪽 안섶 : o.5crn 시접 이 깅족 . 밀당 : l . scr n 의시 접 이며 , 0.7crn 접어 공구 르기 징 : 화장 이 ...

忠北大學校. 博物館, ‎金東旭, 1987

韓國教育行政史硏究草 - 20페이지

千 못 군 와뇬 이는 반드시 구손 하게 따로 앉 삭서 구 겅키 캑숄 封 허닉 막 숌순 土 로치 타 고 늣순 다 하닉 겅성 것 셍칵 터고 엑숙 토두 읽 식서 그 忘月 묻 a 이 堪耳斗 듸 句旬 막다 반드시 文芝甘方汝 순 求 합 컷 이 탸 . 난엔 인 上 로반 읽너 시 寸 숍 ...

康吉秀, 1980

基督敎의非宗敎化: 본회퍼硏究 - 240페이지

上 늘 의 켐 퍼콰 산학 에 있 식서 엔칸 , 비서 그는 센려 , 햐이 녜꺼 , 그리스 밧하 둥 찬 학겨 엔 칸학 의 엔간 읍 솬 干 하고 이것이 곈 a . 4 학겨 엔 칸학 의 천속 첨 이 된 수 없냐 뇬 것슬 중 멍한 탸 , 엔간 온하 斗 님콰 의 朋係 의 行功 네 서반 , 엔간 이 찬겅 ...

朴鳳琅, ‎Dietrich Bonhoeffer, 1975

한국어음운론: - 897페이지

... 音珪表示( phonetic rep 「 esenta [ lOD ) 의 斗 키 네 네네 서 푸 斗 듸 는 王 d .音形妾示 네 넸 식서 音形行列 콰 거기서 派生 놘 音耳表示 에 밌 어서 音 포 行列 의 타 斗 라 斗 에 포 甘 듸 는 볜 뵤겨 누성 사이비 이븐 斗不垈性 의 珏件( ...

황희영, 1979

民俗藝術・生業技術 - 298페이지

식서 간 主 눋 굇긱 앍 上 닉 , 녀 관순 관 뒤 삭는 삭쿤 이 의 서도 컥 바긱 안는 낙 . 이곽 켸 斗 덴 누 4 가 센순 켸위 만 낙고 싱각 寸 탸 .王 이 可 네 는 외얀 간이 낙 멘소 는 귁 괘긱 앍는 낙 . 누궤 는 0 뎌 。 빕 새눋 상석 한 탸고 믿는 가 寸 이타 .

洪一植, 1982

韓國建築辭典 - 27페이지

tM 巧 mOm, Wonen', 곽 u 、 ne , S 0 한식 수낵 의 안채 에 있 식서 가찬 넙고 주거 의 근논 이 듸 는 방 . 0 집 의 안 캐애 부언 이 단 리고 주로 千牛 가 쓰는 온 눋반 . 내 甘. 내삳 . 되 b . 내실 內垂卜 er rm 巾 0 한식 주댁 의 안재 (內堂) 애 있 식서 주거 의 ...

張起仁, 1985

아픈 다리 서로 기대며: - 21페이지

... 과 기옥 서을 서태 문 고려 병원 6 주의 작은 병실 에 누위 있는 김남주 시인 의 얼굴 은 검고 누런 색 이 뒤섞여 병 이 엎 마나 중한가 를 알려준다 . 봉 의 살이 거의 빠지 다시피 해서 눈망 운이 유난히 켜 보인다 . 그는 지금 췌장암 맡기 에 들 식서 있다 .

김종철, 1995

우리 역사 속에 숨은 이야기 - 김동인의 야담편

용개는 비로소 술을 내어 오라 하고 팔국(八菊)을 가리켰다. “이것이 나의 좋은 친구니 준비한 음식을 각기 진설하 라.” 그런후에 친히 은도배(銀桃盃)에 술을따라 국화 앞에 두 잔씩 각기 부은 후에 자기도 또한 대취하였다. 충엽식서(蟲葉識書) 중묘(中 ...

플레이북, 2014

[걸작] 게이트 러너 2

졸업반인 아렌시아도 평소와 다름없이 이곳에서 마법서와 마법수 식서를 뒤적여가며 공부하고 있었다. '카렌은어디 갔을까? 재판직전에 그런 말을 나에게 왜했을까?' 재판이 끝나면 카렌에게 축하의 인사를건네주고 싶었던 그녀는 미 첼이 갑자기 손목 ...

정성민, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «식서»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 식서 în contextul următoarelor știri.

아빠 이천수 대신 세살 주은이가 은퇴식서 시축 … 이천수 “욕심 부려 …

아빠 이천수 대신 세살 주은이가 은퇴식서 시축 … 이천수 “욕심 부려 후배 출전 기회 뺏는 건 예의 아니다”. 2015-11-28 10:21 ... «뉴스핌, Nov 15»

이천수 은퇴식서 양복 입고 시축한 사연? '딸바보' 아빠, 세 살배기 딸 …

이천수 은퇴식서 양복 입고 시축한 사연? '딸바보' 아빠, 세 살배기 딸 대신 마지막 슈팅. 2015-11-28 15:39. 이천수 은퇴식서 양복 입고 시축한 사연? '딸바보' 아빠, 세 ... «뉴스핌, Nov 15»

아베 총리, 히로시마 위령식서 '비핵 3원칙' 뺐다

아베 신조(安倍晋三) 일본 총리는 원폭 투하 70주년인 6일 히로시마 평화기념공원에서 열린 위령식 추도사에서 “우리는 유일한 전쟁 피폭국으로서 '핵무기 없는 세계' ... «경향신문, Aug 15»

아베, 원폭위령식서 '비핵 3원칙' 침묵…'아베 담화' 자문기구 보고서 …

아베 신조(安倍晋三·사진) 일본 총리가 14일 발표할 전후 70주년 담화에 대해 “역사인식에 관한 역대 내각의 입장을 전체로서 계승하며 그것을 전제로 작성하겠다”고 ... «동아일보, Aug 15»

사탄교, 사탄상 공개식서 추종자들에게 "영혼을 사탄에게 바치겠다 …

사탄상인 '바포멧상'이 최근 디트로이트에서 공개된 가운데, 당시 사탄상 공개식에 참석한 추종자들이 영혼을 사탄에게 바치겠다는 맹세를 한 것으로 알려졌다. «기독일보, Aug 15»

[포토] 홍문표 국회의원, 윤봉길 의사 탄신 107주년 숭모참배식서 기념사

[천지일보=김현진 기자] 지난 21일 매헌 윤봉길 의사의 탄신 107주년 숭모참배식이 (사)매헌윤봉길의사기념사업회(회장 김진우) 주관으로 서울 용산구 효창공원 ... «천지일보, Iun 15»

유동훈-김상훈, 은퇴식서 '피칭 퍼포먼스' 단번에 성공

KIA 타이거즈의 V10을 이끌었던 김상훈과 유동훈이 공식 은퇴식을 가졌다. 이 자리에서 특별히 준비한 '투구-포구 퍼포먼스'도 단번에 성공시켰다. 김상훈과 유동훈은 ... «중앙일보, Iun 15»

[영상] 한미연합사단 편성식서 韓-美군이 함께 부른 육군가

[영상] 한미연합사단 편성식서 韓-美군이 함께 부른 육군가. 정상윤 기자 프로필 보기 | 최종편집 2015.06.05 13:06:08. Add to Flipboard Magazine. 기사보내기; 메일 ... «뉴데일리, Iun 15»

바빈스커피 백호근 대표, 신지식인 인증식서 중기청장 표창

바빈스커피 백호근 대표, 신지식인 인증식서 중기청장 표창. 백 대표 "소비자가 신뢰하는 브랜드 육성에 최선 다할것". 뉴데일리경제 권지예 기자 프로필보기 || 최종 ... «뉴데일리경제, Iun 15»

中 국제문화금융교역소연맹 상장식서 인사말하는 왕치국 부주석

中 국제문화금융교역소연맹 상장식서 인사말하는 왕치국 부주석. (입력) 2015-05-29 16:33:25 (수정) 2015-05-30 09:49:12 (XML:KR) 증권. (태그) 중국, 베이징, 북경 ... «NSP통신, Mai 15»