Apasă pentru a vedea definiția originală «심혈어조» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 심혈어조 în dicționarul Coreeană
Boala cardiovasculară Boala cardiovasculară este o condiție în care cheagurile de sânge se înfundă și se înfundă. Există multe cazuri în care rularea sângelui este ineficientă datorită plantării inimii sau inimii Shenyangului. Răscoala emoțională a emoției, 累 한 한; , Și coagulopatia (痰 痰 滯 滯). Inima îmi bate (palpitații inimii), inima mea durează (durere), stomacul îmi durează (durerea dureroasă) și interiorul antebratului meu este întotdeauna stompat, mai ales în brațul stâng. Durerea este relativ ușoară, iar adesea se ridică și se oprește. În cazuri grave, fața, buzele și unghiile sunt de culoare violet albăstrui și membrele sunt reci (extremitățile reci), limba este roșiatică sau purpurie, (苔 少), precum și simptomele cu tendința de a apare (肺 微 澁) cum ar fi apare. 심혈어조 심혈이 응체(凝滯)되어 맥도(脈道)가 막히는 병증. 심기허(心氣虛) 또는 심양허(心陽虛)로, 혈의 운행이 무력한 데에 기인하는 경우가 많으며, 정서의 격동, 노루한(勞累寒; 피로가 쌓인데다 寒邪의 침입을 받음), 담탁응체(痰濁凝滯) 등으로 인하여 유발된다. 가슴이 두근거리고(심계(心悸)), 심장부가 찌르는 듯이 아프거나(자통(刺痛)) 답답하면서 아프고(민통(悶痛)), 항상 팔뚝의 안쪽이 땅기는데, 특히 왼쪽 팔에서 많이 나타난다. 통증은 비교적 가벼우며 수시로 일어났다 그쳤다 하는데, 심한 경우에는 얼굴, 입술, 손톱이 청자색을 띠고 팔다리가 싸늘하며(사지역랭(四肢逆冷)), 혓바닥이 암홍색을 띠거나 자색 반점이 나타나고, 태소(苔少), 맥미세혹삽(脈微細或澁) 등의 증상이 나타난다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «심혈어조» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 심혈어조 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «심혈어조» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «심혈어조» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 심혈어조
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «심혈어조»
Descoperă întrebuințarea 심혈어조 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 심혈어조 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
지옥파천황 2
해모수는 황금마존을 빤히 바라보며 억양 없는어조로 말했다. “사부님의 말은... 너무 어렵습니다. ... 한데 단전의 진기가 가슴의 전중혈을 지나 미심혈로 치솟게 되자 해 모수는 고통스런 신음을 토하며 몸을 세차게 떨었다. “흐으윽......!” 그의 눈에서 피가 ...
태사검, 2013
2
[세트] 지옥파천황 (전6권/완결)
해모수는 황금마존을 빤히 바라보며 억양 없는어조로 말했다. “사부님의 말은... 너무 어렵습니다. ... 한데 단전의 진기가 가슴의 전중혈을 지나 미심혈로 치솟게 되자 해 모수는 고통스런 신음을 토하며 몸을 세차게 떨었다. “흐으윽......!” 그의 눈에서 피가 ...
태사검, 2013
3
[세트] 신마강림(전6권/완결)
그가 비천혈시의 제작만큼 심혈을 기울인 것이 반간계(反間計)였다. 자식이 아비를 죽이려 ... 수십 년 동안의 심혈을 기울인 반간계가 드디어 결실을 거두는 것이다. "투정도 적당히 ... 어조로 말하 며 위천위와 위장천 사이를막았다. "비키게. 이건 자네 ...
강승환, 2012
4
마수(魔手) 2
금행지는 짐짓 뾰르통한 어조로 말했다. “방해하지 말고 나의 말을 들어봐요.” 그녀는 다시 말을 이었다. “그런데 ... 나중에온갖 심혈을 기울인 끝에 그 가운데의 까닭을 알아냈어요.” 그녀는 일부러 사람의 흥미를 돋구려는 듯 말을 다시 중단했다. 윤찬은 ...
강태산, 2009
5
월하가인 (月下佳人) 2 (완결)
얼음장이 얼 것 같은 싸늘한 어조의 목소리가 장화 공주의 귀에 내려앉았다. 그녀는 그제야 분위기를 파 악하고 의아하다는 표정으로 그를 바라보았다. 조각가 가 심혈을 기울여 조각한 것 같은 완벽하고 수려한 이 목구비의 얼굴에는 그녀에 대한 반가움 ...
호리이, 2014
6
촌검무인 1
죽음으로 대가를 치르겠다는 의지가 행동과 어조에서 확연하 게 느껴지는데 그런 자의 입에서 어찌 거짓이 나올까. ... 평소 앞뒤를 충분히 재고 일을 벌이는 성격인데, 심혈을 기울인 세력이 산산조각 나자 이성은 온데간데없고 감정만 폭주하고 있었다.
임준욱, 2012
7
[세트] 월하가인 (月下佳人) (전2권/완결)
얼음장이 얼 것 같은 싸늘한 어조의 목소리가 장화 공주의 귀에 내려앉았다. 그녀는 그제야 분위기를 파 악하고 의아하다는 표정으로 그를 바라보았다. 조각가 가 심혈을 기울여 조각한 것 같은 완벽하고 수려한 이 목구비의 얼굴에는 그녀에 대한 반가움 ...
호리이, 2014
8
나는 조선의 공주다 2 (완결)
하지만 스타일리스트는 강한 어조로 말했다. “압도적인 미모로 남자 ... 하지만 굳은 표정을 짓는 유정에게 스타일리스트는 자신만만한 어조로 말했다. ... 그리고 스타일리스트가 이글이글 타올라 심혈을 기 울인 결과가 지금 자신의 모습이었다. 유정은 ...
호리이, 2014
9
영세일무존 1
율원양은 무엇을 깨달았는지 아예 의자에 앉으며 더욱 심혈을 기울이기 시작했다. "진이라면 문제없지" 그는 자신에 찬 어조로 중얼거리면서 선들을 따라 손가 락을 이리저리 움직이기 시작했다. 잠시 후 그는 깨끗한 종이를 가져다가 선들을 그리기 시 ...
내가위, 1997
10
나쁜 남자가 그 꽃을 쥐는 방법 2:
제가 심혈을 기울인 인. 형. 들이 제대로 움직이는지-” '달빛이 좋군요'라고 말하는 어조처럼 부드럽고, 가볍게 말하는 지라 처음에는 무슨 말을 들었는지도 알 수 없었 다. 하지만, 자현의 말을 다시 한 번 되감은 인하는 최근 들어서까지 크게 뜬 적 없는 두 ...
류세이안, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 심혈어조 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/simhyeol-eojo>. Mai 2024 ».
