Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "신체화" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 신체화 ÎN COREEANĂ

sinchehwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 신체화 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «신체화» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 신체화 în dicționarul Coreeană

Personalizare W. Stekel este primul termen utilizat și se referă la procesul prin care apar simptomele fizice în funcție de condițiile psihologice. Este similar cu conceptul lui Freud al convertirii. Istera tranzitiei, nevroza de anxietate si simptome fizice. Uneori, aversiunea este exprimată sub forma unei vărsări tranzitorii, sau conflictele mintale sunt somatizate ca boli de bază, cum ar fi ulcerul peptic. 신체화 슈테켈 W. Stekel이 처음으로 사용한 용어이고 심리적 조건에 따라서 신체증상이 생기는 과정을 가리키고 있다. 프로이트가 말하는 전환의 개념과 유사하다. 전환히스테리, 불안신경증 및 심신증에서 볼 수 있는 신체증상의 성립을 의미한다. 혐오감이 일과성 구토라는 형태로 표현되는 수도 있고 정신적 갈등이 소화성궤양과 같은 기질적 질환으로서 신체화 되는 경우도 있다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «신체화» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 신체화


체화
chehwa
개화
gaehwa
간부현대화
ganbuhyeondaehwa
괴화
goehwa
구체화
guchehwa
국경애화
guggyeong-aehwa
국한회화
gughanhoehwa
국제화
gugjehwa
구자라티회화
gujalatihoehwa
궁중채화
gungjungchaehwa
곽제화
gwagjehwa
광이성질체화
gwang-iseongjilchehwa
관계화
gwangyehwa
관세화
gwansehwa
계계화
gyegyehwa
계화
gyehwa
겹황매화
gyeobhwangmaehwa
교외화
gyooehwa
이성질체화
iseongjilchehwa
원체화
wonchehwa

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 신체화

신체
신체
신체실인
신체
신체언어
신체의자유
신체장애아
신체장애인보험
신체적의존
신체접촉요법
신체제개요
신체채색
신체허약
신체허약아
신체혈체작통
신체
신체형장애
신체홍종발열
신체화증후군
신체흉복은열은동구급족랭

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 신체화

가축
가도시
각질
각막연
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
간기불
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Sinonimele și antonimele 신체화 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «신체화» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 신체화

Găsește traducerea 신체화 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 신체화 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «신체화» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

躯体化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

somatización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Somatization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Somatization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الجسدنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

соматизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

somatização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Somatization
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

somatisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Somatization
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Somatisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

身体化
130 milioane de vorbitori

Coreeană

신체화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Somatization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

lọan cơ thể hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Somatization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Somatization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Somatizasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

somatizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

somatyzacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

соматизація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

somatizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Η σωματοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Somatisatie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

somatisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

somatisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 신체화

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «신체화»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «신체화» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 신체화

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «신체화»

Descoperă întrebuințarea 신체화 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 신체화 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
삶에 단비가 필요하다면
<책소개> “인생의 사막에 단비를 내리다!” 삶에 단비를 내릴 수 있는 열다섯 개의 심리학 물방울 세상에 문제가 없는 사람은 없다. 모든 사람이 어느 정도의 문제는 다 가지고 있다 ...
고영건, 2012
2
융합하면 미래가 보인다: 세상을 움직이는 과학의 모든 것
인문학적 질문으로 시작해 과학에서 답을 구하라! 30개의 키워드로 한국사회의 미래를 꿈꾸고 창조하다 ◎ 도서 소개 인문학적 질문으로 시작해 과학에서 답을 구하라! 융합은 ...
이인식, 2014
3
道와人間科學: 素巖李東植先生華甲紀念論文集 - 422페이지
素巖李東植先生華甲紀念論文集 李東植, 素巖李東植先生華甲紀念事業會. 것이다 . 세째 lg - 녀 간의 비교 에서 여자 가 보다 높은 신체화 경향 을 보인 다 . 증상 의 내용 에서도 남자 는 두몽 무력감 등 의부 의 신체 기능 장애가 많음 에 비해 여자 는 몸롱 ...
李東植, ‎素巖李東植先生華甲紀念事業會, 1981
4
근대적몸과탈근대적증상: - 208페이지
그러한 위험 으로부터 대비 하기 위해서 라도 나의 몸 은 완벽 하게 탈 신체화 되어야 한다 . 몸 이 살아서 걸어 다니 는 정신 이 되어야 하는 것이다 . 그러나 탈 신체화 의 과정 은 재 신체화 의 과정 과 서로 떼놓 을 수 없다 . 자연 에 대적 하면서 노동 으로 ...
김종갑, 2008
5
비 정규직 근로자 산재 보험 적용 실태 와 특수 형태 근로 종사자 에 대한 적용 확대
< 표 4-28> 정신 · 심리적 특성 수준 ( 범주 奮 raw - score 의 평균값 율 이용 ) 여자 ( 전원 여자 ) Norm2) 경기 보조원 SubscaIe Nkan S.D. Mean S.D. t-value 신체화 중상 (SOM) 우울 중상 (Dw) 불안 중상 (Aboo 18.26( lor·3)rn 124411t 으럿 . 1) w : p ...
윤조덕, ‎김영문, ‎한국노동연구원, 2004
6
칼 야스퍼스 읽기
초월자는 숨어 있다. “초월자의 현상 대신에 암호의 언어가 나타난다”(PGO 156). 초월자의 신체화는 초월자와 우리들 간의 관계에 있어서의 근본적인 혼동이다. “암호 내용을 신체화하는 것은 우리와 초월자 간의 관계에서 근본적인 혼동을 야 기시킨다 ...
정영도, 2014
7
상처받을 용기: 모두에게 사랑받을 필요는 없다
신체 증세가 두드 러지는 경우 정신과에서는 이를 신체화somatizaion라고 명명하는데, 이런 신체화 증세가 심할 경우에는 반드시 정신과적 치료를 받기를 권유하고 있다. 많은 사람들은 자신의 정서적인 어려움을 신체화증상 이전에 이미 인지한다.
이승민, 2014
8
한국의 소리 커뮤니케이션 - 42페이지
(노동은, 1994, 49쪽) 음악기학(音樂氣學)이란 단적으로 음(音)과 악(樂)을 기화로서 신체화 하고 그 신체화를 통하여 앎과 깨달음(知·覺)을 수행하는 악학(樂學) 통해 깨달음을 이다. (노동은, 1994, 57쪽) 성음학은 인간이 최한기(최한기, 1836/1996)의 ...
김성재, 2012
9
다원주의 시대와 대안적 가치: - 53페이지
마음 은 그저 신체화 되어 있는 것이 아니라 우리 의 개념 체계 들이 몸 의 공통성 과 우리 가 살고 있는 환경 의 공통성 들을 주로 이용하는 방식 으로 신체화 되어 있다는 것이다 .「 다원성 과 다원주 의 」,「 철학 연구 」, 대한 철학회 , 제 89 집 ( 2004 / 2 ) ...
정대현, 2006
10
한국인의 힐링코드: 몸과 마음을 다스리는 예술테라피
그리고 누적된 감정들 은 다시금 신체화 증상으로 표출하게 된다. 한국사회 속에서 사는 한국인에게 누적된 부정적인 감정들이 정신적으로 해 소되지 못할 때 두통과 속쓰림 등의 신체화 증상으로 나타나 게 된다. 이렇게 한국인의 정신장애가 신체화 ...
임윤선, ‎김정희, ‎안은숙, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «신체화»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 신체화 în contextul următoarelor știri.
1
[마음의 건강]스트레스 호르몬
특히 상담 치료에서 만나는 한인들의 경우는 스트레스를 포함한 심리적인 어려움들이 신체화 증상으로 많이 나타납니다. 가슴이 답답하거나, 머리가 아프거나, 잠을 ... «Korea Daily, Nov 15»
2
부모 계획대로만 산 아이들…공부 외 다른일은 하지못해
가면성 우울증·신체화 장애…대치동에선 흔히 보는 질병. 기사의 1번째 이미지. 하루에도 5~6시간 넘게 학원에 있는 '대치동 아이들'을 바라보는 정신과 의사들은 ... «매일경제, Sep 15»
3
"시험 때만 되면 배가 아프다?"
물질남용, 스트레스, 우울, 신체화 증상과 관련됐을 가능성이 있다는 것입니다. 과민성 장 증후군은 만성적인 질환이기 때문에, 한 번에 나으려는 생각보다는 좀 더 ... «대학저널, Apr 15»
4
전남대 철학과 BK21플러스 사업단, 내달 1일 학술행사 개최
사업단은 이번 학술세미나에서 신체화된 인지(embodied cognition)라는 논점을 중심으로 확산되는 학문적 탐구의 다양한 양상을 확인하고, 그 확장 가능성에 대해 ... «뉴스1, Apr 15»
5
손정우 충북대 교수 '최우수 논문상'인터넷 게임 과다사용자와 탈 …
손 교수는 '인터넷 게임 과다사용자와 탈신체화: 기능적 뇌자기공명영상을 이용한 신경 상관물'을 주제로 공동 연구(오종현 석사 수료)한 논문을 학회지 '생물정신 ... «충북뉴스, Apr 15»
6
속이 더부룩한 당신, 탄산음료 끊고 약물 복용하라
의학적으로는 '신체화 장애'로 불린다. 건강보험심사평가원에 따르면 지난해 신체화 장애로 병원을 찾은 환자는 13만7000명에 달했다. 1년 중 진료 인원이 가장 많은 ... «중앙일보, Apr 15»
7
몸으로 앓는 우울증… '신체형 장애' 주의보
신체형 장애는 신체화장애, 건강염려증성 장애, 신체형 자율신경기능 장애, 지속성 신체형 통증장애, 기타 및 상세불명의 신체형 장애로 나뉜다. 건강심사평가원 조사 ... «브릿지경제, Mar 15»
8
주부 스트레스 심하면 '신체형 장애'까지 악화
이외에도 신체화장애(25.9%), 상세불명의 신체형장애(25.4%), 지속성 신체형 통증장애(9.3%), 건강염려증성 장애(3.5%)극 가지고 있는 것으로 나타났다. «제민일보, Feb 15»
9
화병환자, 연간 11만5천명...여성과 40~50대 중년 많아
의학계의 정신과 분류 중 신체화장애, 큰 우울증, 감정부전장애, 범불안장애, 공황장애, 강박장애, 적응장애가 화병에 해당될 수 있는데, 화병의 범위를 넓히면 연간 ... «허핑턴포스트, Feb 15»
10
해군기지 고통 강정 정신건강 실태조사 가능할까?
당시 조사 결과 우울증(38.8%) 비율이 가장 높았고, 강박증(33.7%), 불안증세(33.7%), 정신증(29.6%), 신체화 증상(28.6%), 공포·불안(25.5%), 적대감(24.5%), ... «프레시안, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 신체화 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sinchehwa>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe