Descarcă aplicația
educalingo
시용향악보-쌍화곡

Înțelesul "시용향악보-쌍화곡" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 시용향악보-쌍화곡 ÎN COREEANĂ

-
siyonghyangagbo-ssanghwagog



CE ÎNSEAMNĂ 시용향악보-쌍화곡 ÎN COREEANĂ?

Definiția 시용향악보-쌍화곡 în dicționarul Coreeană

Este sensul de hokok, sau găluște, ca o transliterare a cântării kangkumbo - pyeonggok - a fugit.


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 시용향악보-쌍화곡

번화곡 · 부용상사곡 · 대주백타곡 · 도사곡 · 가대라곡 · 개사곡 · 개와곡 · 가곡 · 고금가곡 · 고상사곡 · 규수상사곡 · 화곡 · 이화곡 · 정화곡 · 전설인과곡 · 미사곡 · 사향마곡 · 서금가곡 · 쌍화곡 · 연화곡

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 시용향악보-쌍화곡

시외츠안압계 · 시용무보 · 시용향악보 · 시용향악보-구천 · 시용향악보-귀호곡 · 시용향악보-납씨가 · 시용향악보-대왕반 · 시용향악보-별대왕 · 시용향악보-삼성대왕 · 시용향악보-상저가 · 시용향악보-야심사 · 시용향악보-유림가 · 시용향악보-풍입송 · 시용향악보-횡살문 · 시우 · 시우다드과야나 · 시우다드델에스테 · 시우다드레알 · 시우다드로드리고 · 시우다드볼리바르

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 시용향악보-쌍화곡

가안지곡 · 갑사계곡 · 갱유곡 · 개석곡 · 개선행진곡 · 가정교향곡 · 갈곡 · 갈론구곡 · 감별곡 · 강천성곡 · 강촌별곡 · 강호별곡 · 간곡 · 간주곡 · 가야동계곡 · 거인교향곡 · 거림계곡 · 건계정계곡 · 건석곡 · 격안지곡

Sinonimele și antonimele 시용향악보-쌍화곡 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «시용향악보-쌍화곡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 시용향악보-쌍화곡

Găsește traducerea 시용향악보-쌍화곡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 시용향악보-쌍화곡 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «시용향악보-쌍화곡» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

Hyangakbo试对的Hwagok
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Hyangakbo ensayo par Hwagok
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Hyangakbo trial - pair Hwagok
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

Hyangakbo परीक्षण -जोड़ी Hwagok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Hyangakbo محاكمة زوج Hwagok
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Hyangakbo проб пара Hwagok
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Hyangakbo julgamento de par Hwagok
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

চেং ইয়ংকাকবো - পাইংগোওয়ং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Hyangakbo procès - paire Hwagok
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Permohonan hyangakbo pasangan Hwagok
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Hyangakbo trial- pair Hwagok
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

施用ヒャンアクボ - ペア禾谷
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

시용향악보-쌍화곡
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Aplikasi hyangakbo-pasangan Hwagok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hyangakbo thử nghiệm cặp Hwagok
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

செங் யாங்க்காக்போ - பாயோங்ங்வொங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

अर्ज hyangakbo-जोडी Hwagok
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Uygulama hyangakbo çift Hwagok
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Hyangakbo trial- coppia Hwagok
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Hyangakbo prób parę Hwagok
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Hyangakbo проб пари Hwagok
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Hyangakbo proces - pereche Hwagok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Hyangakbo δίκη ζεύγος Hwagok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hyangakbo verhoor -pair Hwagok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Hyangakbo trial- par Hwagok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Hyangakbo trial - pair Hwagok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 시용향악보-쌍화곡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «시용향악보-쌍화곡»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 시용향악보-쌍화곡
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «시용향악보-쌍화곡».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 시용향악보-쌍화곡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «시용향악보-쌍화곡»

Descoperă întrebuințarea 시용향악보-쌍화곡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 시용향악보-쌍화곡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한국고전문학입문 - 117페이지
< 시용 향악보 > 의 < 쌍 화곡 > 에 대해서 김석회 0990 ) 는 . " 실록 의 논의 대 로의 산개 정도 가 아닌 , 순연 한 창작 이라고 보아야 할 것이며 . < 악장 가사 y 의 < 쌍화점 > 내용 이 < 시용 향악보 y 의 < 쌍 화곡 > 형성 에 어떤 영향 을 미쳤다 면 ' 쌍화 ' 의 ...
김진영, ‎박기석, 1996
2
증보 한국 음악 통사 - 259페이지
점 의 가사 는 쌍 화곡 의 곡명 으로 『 시용 향악보 』 에 전하고 , 원래 가사 는 『 악장 가사 』 와 『 대악 후보 』 권 6 에 전한다 .『 시용 향악보 』 소재 쌍 화곡 의 가사 와 곡조 는 『 대악 후보 』 소재 의 것을 개작 한 것이 다 . 그런데 원래 의 한글 ...
宋芳松, 2007
3
詩歌史와藝術史의관련양상: . 14-15세기를중심으로 - 183페이지
성종 21 년 5 월 임신 < 21 일 ) 일 에 임원준 · 유자광 · 어세 겸 · 성현 등 이 < 쌍 화곡 > < 이상 곡 > < 북 전가 > 중에서 음란 한 ... 이제 「 대악 후보 , 소재 의 < 쌍화점 > 과 「 시용 향악보 , 소재 의 < 쌍 화곡 > 의 노랫말 을 제 시하 면 다음 과 같다 . r 대악 ...
韓國詩歌學會, 2000
4
한국 고전 시가 의 종합적 고찰 - 350페이지
성종 21 년 5 월 임신 ( 21 일 ) 일 에 임원준 · 유자광 · 어세 겸 · 성현 등 이 < 쌍 화곡 > < 이상 곡 > < 북 전가 > 중에서 음란 한 ... 헌 토체 가 , < 쌍화점 > 의 경우 「 시용 향악보 」 소재 의 순 한문 가사 < 쌍화 곡 > 이 바로 그때 개찬 된 것으로 추정 된다 .
양태순, 2003
5
고려속요, 사설시조의새로운이해 - 105페이지
새로 개작 된 < 쌍 화곡 > 이 < 쌍화점 > 과 전혀 별개 의 노래 였다면 비슷한 제목 으로 붙여 지지 않았을 것이라는 점도 염두 에 ... 이것을 보면 이 「 시용 향악보 , 소 재의 '俗稱' 의 別題 가 붙은 곡 은 모두 가 그 연원 이 오래된 것임을 짐작할 수 있는 바 .
강명혜, 2002
6
韓國音樂通史 - 302페이지
1311 개작 된 쌍 화검 의 가사 는 쌍 화곡 이란 이름 으로 T 시용 향약 보 4 에 건 하고 , 원래 의 가사 는 악장 가사 1 와 r 대악 후보 1 권 6 에 전한다 . T 시용 향악보 1 의 쌍 화곡 의 가 사와 곡조 가 T 대악 후보 4 의 것에서 개작 된 것은 사실 이지만 , 원태 ...
Bang-song Song, 1984
7
기록 과 유물 로 본 우리 음악 의 역사 - 71페이지
그리하여 고려 의 향악 곡인 쌍화점 은 성종 대 에 쌍 화곡 (雙花曲) 으로 개 작 되면서 가사도 한문 으로 새로 고치고 음악 도 편곡 하였다 . i '· 대악 후 뵈 의 쌍화점 과 L ' 시용 향악보 , 의 쌍 화곡 의 내용 일부 를 살펴보면 원래 담고 있던 남녀 상열 지사 ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2009
8
한국 고전 시가 의 모색 - 110페이지
34 ) 이들 에 따르면 「 시용 향악보 , 소재 < 쌍 화곡 > 은 고려 노래 < 쌍화점 > 을 계승 한 것이고 이노 래 가 길군악 과 연관 되었다 는 것이다 . 그리고 이들 의 공통점 은 특이한 방식 으로 기보 된 노래 이기에 그 악곡 또한 다소 특별 하다는 것이다 .
김명준, 2008
9
韓國音樂史 - 151페이지
< 표 4- 1 > 곡 이 잇 악보 이 비 사모곡 (思母曲) < 시용 향악보 > · < 금합 자보 > 속칭 엇 노리 서경 별곡 <西京別曲> < 시용 향악보 % · { 대 악 후보 % 쌍 화곡 <夏花曲) < 시용 향악보 > · % 대악 후보 > 칭 쌍화점 (夏花店) < 시용 향악보 ) · < 금합 자보 ...
張師勛, 1986
10
조선음악사 - 2권 - 86페이지
악 곡 명 번 출 처 醫 동동 ( 동동 시 - ) 정윱 ( 정 윱사 ) 사 모 곡 서경 별곡 쌍 화곡 ( 쌍화점 ) 대악 후보 , % 중종 실록 % 권 32 Is 년 4 월 기사 시용 향악보 , 악장 가사 시용 향악보 . 대악 후보 악장 가사 시용 향악보 , 대악 후보 , 악장가 삭 , 21 년 5 월 임신 ...
문성렵, ‎박우영, ‎최택선, 1988
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 시용향악보-쌍화곡 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/siyonghyang-agbo-ssanghwagog>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO