Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "솔기" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 솔기 ÎN COREEANĂ

solgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 솔기 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «솔기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 솔기 în dicționarul Coreeană

tighel Piese și părți de îmbrăcăminte și liniile care apar atunci când se coaseră capetele și capetele pânzei. 솔기 의복의 부분과 부분, 천의 끝과 끝을 봉합했을 때 생기는 선.

Apasă pentru a vedea definiția originală «솔기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 솔기


가지돌기
gajidolgi
감설기
gamseolgi
강입자충돌기
gang-ibjachungdolgi
검상돌기
geomsangdolgi
건혈기
geonhyeolgi
곱게썰기
gobgesseolgi
곡물선별기
gogmulseonbyeolgi
곶감설기
gojgamseolgi
골기
golgi
골패쪽썰기
golpaejjogsseolgi
골패썰기
golpaesseolgi
공기-산소조절기
gong-gi-sansojojeolgi
공기가열기
gong-gigayeolgi
공기예열기
gong-giyeyeolgi
구래공정충직절기
gulaegongjeongchungjigjeolgi
구상돌기
gusangdolgi
과일설기
gwailseolgi
과열기
gwayeolgi
결기
gyeolgi
경상돌기
gyeongsangdolgi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 솔기

거품벌레
검은가지나방
곤봉수염하늘소
골천
곰보바구미
구해치
귀뚜라미
솔기머리사슴
껍질깍지벌레
나리
나물
나방
나방과
노크
덕핫스프링스
도트나

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 솔기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Sinonimele și antonimele 솔기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «솔기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 솔기

Găsește traducerea 솔기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 솔기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «솔기» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

接缝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

costura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

seam
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सीवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

درز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

шов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

costura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

স্তর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

couture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Jahitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Naht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

縫い目
130 milioane de vorbitori

Coreeană

솔기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

seam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Seam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மடிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

शिवण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

dikiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

cucitura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

szew
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

шов
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

tighel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ραφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

naat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Seam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

søm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 솔기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «솔기»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «솔기» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 솔기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «솔기»

Descoperă întrebuințarea 솔기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 솔기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
의복과 환경 - 278페이지
첫째 , 대부분 의 열 봉합 복 은 보통 겉감 끼리 겹 쳐 놓고 봉합 하지 않으며 , 시접 이 거의 필요 없 고 , 솔기 처리 도 필요 없다 . 솔기 를 만들 때 소 재 를 배치 하는 賀 가지 방법 이 있다 . 가장 흔한 솔기 종류 는 핀치 솔기 ( pinch searn : 그림 9.15 A ) 로 ...
수잔 M.와트킨스, 1998
2
소설 원효 3
한승원. 요석은 원효의 황갈색 헌 옷을 한 자락씩 끌어당겨 움켜쥐었다. 바짓가랑이를 한 줌씩 당겨 모으고, 소매 와 옷섶을 한 줌씩 끌어 모았다. 원효가 살갗에 닿지 않 도록 밖으로 쫓아내곤 한 너덜너덜한 솔기들을 손아귀 에 움켜쥐고 거기에 얼굴을 ...
한승원, 2006
3
업그레이더 4
부끄러운 척 아이버크의 가슴에 얼굴을 파묻은 솔기 는 리플레이를 은밀히 작동시켰다. 리플레이는 플레이어들의 행동과 말을 저장하는 장 치였다. 꼭 껴안은 채 한참을 얘기하던 둘은, 메칸더가 아이 버크에게 귓속말을 해오면서 떨어졌다. “솔기야, 나 ...
정성민, 2011
4
상어의 노래
권도란. 혔다. 세심한 키스가 아랫배와 배꼽 사이를 자극하며 허 리를 간질였다. 초하는 멀리 나가떨어진 브래지어를 보다가 팬츠를 벗 기지 않고 다리 사이를 누르는 손길에 흠칫 놀랐다. 고개 를 치켜들자 주하가 짓궂게 웃으며 팬츠의 솔기를 살살 ...
권도란, 2014
5
업그레이더 6
솔기야.” “아가씨, 그것 내게 파쇼.” “썬파워님, 무슨 말씀이세요. 솔기는 제 여자 친구입 니다.” “아이버크님, 모르는 처지도 아닌데 도와주시죠.” “그럴 수는 없죠. 솔기야, 나랑 얘기 좀 하자.” “아가씨, 그럼 한 개만이라도 제게 파시죠?” “썬파워님, 양심이 ...
정성민, 2011
6
천사를 미워해도 되나요
최나미. 중이 났다 “ 그건 선화 가 게 임으로 0 } 도 며 들어서 부르는 별 명이 고요 쟤네 둘이 없는 데선 리모컨 이라고 물 요 . ” “ 리모컨 ? ” “ 네 . 텔레비전 결 쓰는 리모컨 이요 . 선화 는 솔 기가 시키는 대로만 해요 솔기 한데 누가 장난 쳤다 고 하면 마로 ...
최나미, 2013
7
조선시대복식연구 - 57페이지
깃 안쪽 에서 동정 나비 의 절반 되는 선 을 시침질 한다 . 소매 배래 선 은 부리 쪽으로 가면서 좁아 지는 직선 형태 이다 . 조선 시대 출토 복식 을 살펴 보면 , 저 고리 와 포류 는 겉고름 2 개 , 안고름 2 개 를 다는 것이 일반적 이다 . 솔기 처리 방향 을 보면 ...
김영자, 1999
8
제주 민요 의 현장론적 연구 - 271페이지
특히 구좌읍 종달리 와 같은 경우 는 ' 솔기 소리 ' 류 에다 사설 을 붙여 부르는 < 진토 굿 파는 소리 > 가 잘 발달 된 형태 로 전승 되 고 있다 . 7) 어허 - 어 - 솔기 로구나 어헤 - 어 - 솔기 로다 < 후렴 . 이하 생략 , 필자 ) 선소리 는 허는 첵 허 지마는 훗 소리 ...
변성구, ‎제주대학교. 탐라문화연구소, 2007
9
한국 구연 민요: . 연구편: - 242페이지
어 - 허 어어 어어 - 에 - 오 - 오오 야 솔기 로구나 에 - 아아 - 호 ( 후렴 ) 노세 - 놀아 절머 놀아 늘거 지면 못 노니 라 에 - 어 - 야 솔기 로구나 < 한로 - 산아 잘잇 거라 부모 동생 이별 고 에 - 오 - 오야 솔기 로구나 < 인셍 - 한번 죽어 지면 세상만사 가 허가 ...
임석재, ‎임돈희, ‎황루시, 1997
10
韓國衣裳構成 - 128페이지
통솔 과 같이 홑옷 에 쓰이는 것으로 통솔 보다 솔기 가 얇고 튼튼 하여 셔 어츠 , 운동복 , 어린이 옷 . 작업복 , 내의 , 휴양 복 등에 3 이 쓰인다 . 시접 을 한쪽 은 h4 게 ( Icrn ) 한 쪽 은 좁게 < 0.5 crn ) 하여 원선 을 박고 , 쪽 시접 으로 다른 한 쪽 시접 을 ...
朴京子, ‎林純暎, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «솔기»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 솔기 în contextul următoarelor știri.
1
올바른 한복 착용법으로 더 빛나는 신부가 되자
저고리는 어깨솔기와 깃고대가 약간 앞으로 숙여서 뒤로 넘어가지 않게 해서 입어야 하며 이때 저고리의 도련 밑으로 속적삼과 치마허리가 나오지 않도록 조심해야 ... «중앙일보, Oct 15»
2
프로스펙스, 가을·겨울 '강소라 레깅스' 5종 출시
또한 레깅스 안쪽에 솔기가 없어 활동 시 피부 쓸림을 방지해 편안한 착용감을 자랑한다. 블랙 색상으로 가격은 8만9000원이다. '플레어 스커트 레깅스'는 운동복은 ... «머니위크, Oct 15»
3
[ 포토] 로켓런치, 2016 S/S 서울패션위크 백스테이지
체크무늬 재킷, 와이드 데님 팬츠의 솔기 디테일을 강조한 술 장식 등으로 레트로 무드를 녹여냈다. 지난해부터 인기를 이어온 어슬레저룩은 화사한 색감을 입고 여성 ... «중앙일보, Oct 15»
4
롱샴, 페넬로페 라인 출시…4가지 컬러, 엣지는 직선으로
여기에 기하학적인 핸들 베이스와 솔기를 따라 스티치를 넣은 소가죽 밴드의 핸들이 그래픽적인 효과를 주고 있다. 블랙, 에보니, 미드나잇 블루, 버건디 총 4가지 컬러 ... «머니위크, Oct 15»
5
브룩스 브라더스(Brooks Brothers), 크리에이티브 디렉터 잭 포즌과 …
... 이나 솔기의 위치, 여성스러운 옷의 구조 등을 실험해 보면서 브룩스 브라더스 브랜드의 정체성으로 다시 돌아가 이를 저만의 디자인 미학에 접목 시켰다”고 전했다. «중앙일보, Sep 15»
6
(주)이폴리움, 유아용 베개 자발적 무상 교환 실시
조사 결과, 일부 제품의 커버 테두리 솔기 안쪽에 충전재의 외부 노출을 방지하는 부직포가 들어있지 않는 등 마감 상태가 미흡하여 세탁 후 충전재가 튀어나오는 ... «리테일타임즈, Sep 15»
7
야구 공인구, 이걸 통과 못하면 '탱탱볼'
공의 솔기 폭은 16분의 6인치, 실밥수는 108이어야 한다. 4. 공의 주위는 9인치에서 9인치와 4분의 1이어야 한다. 5. 공의 중량은 141.7그램(g)에서 148.8그램(g)이내 ... «오마이뉴스, Aug 15»
8
장윤주 vs 강소라, '발망 데님 원피스' 스타일링…승자는?
두 사람이 선택한 원피스는 프랑스 의류 브랜드 '발망(Balmain)' 제품이다. 날카롭게 파인 브이넥 아래쪽으로 버튼 라인이 전개돼 섹시함을 물씬 풍긴다. 솔기 부분이 ... «중앙일보, Iul 15»
9
밀레, 장마철 앞두고 경량 우비 '레인 판초' 출시
방수 기능성 원단에 심실링(Seam Sealing) 처리를 통해 솔기와 바늘구멍을 완벽히 밀봉해 빗물이 들어오는 틈을 차단했다. 투습 기능도 우수해 땀은 바로 배출시켜 ... «중앙일보, Iun 15»
10
'롯데 탱탱볼', 그렇게 '탱탱'하진 않았다
검사 항목은 KBO 검사와 같은 둘레길이, 무게, 솔기폭, 실밥수, 그리고 반발계수였으며, 시험규격은 'KBO 야구공 성능시험방법(KISS T 0003:2011)'을 따랐다. 검사는 ... «중앙일보, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 솔기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/solgi>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe