Apasă pentru a vedea definiția originală «손빵» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 손빵 în dicționarul Coreeană
Este ca o plasă de cameră. Se spune că este bambusul care prind standul sau modul. De obicei, este cel mai bun moment să mergeți din martie până în mai în primăvară. Dimpotrivă, pâinea creveți este un nume dat rețelei pentru a prinde creveții. Pâinea de creveți nu conectează cablul de tragere direct la plasă, ci este o structură care conectează o tijă de legătură de 50 cm cu arborele cu 7 picioare numită "Changi" și atașează plasa din spatele acesteia. Această bară comună este numită "fascicul". Este folosit în principal pentru sezonul de toamnă, dar, de asemenea, capturile de mijloc și mai mici în primăvară. 손빵 손빵은 방그물의 다른 이름으로 구조나 형식은 방그물과 같다. 서대나 양태를 어획하는 것으로 서대빵이라고 말하기도 한다. 서대빵은 주로 봄철인 3월에서 5월까지가 적기이다. 이에 반해 새우빵은 참새우를 잡는 방그물이라고 해서 붙여진 이름이다. 새우빵은 그물에 바로 당김줄을 연결하는 것이 아니라, ‘짱대'라고 부르는 7발 가량의 나무에 50㎝ 가량의 이음 막대를 연결하고 그 뒤에 방그물을 부착하는 구조다. 이 이음막대는 ‘갯대'라고 부른다. 주로 가을 한철 ˝방질˝을 하지만, 봄에는 중하를 어획하기도 한다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Apasă pentru a vedea definiția originală «손빵» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 손빵 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «손빵» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «손빵» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 손빵
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «손빵»
Descoperă întrebuințarea 손빵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 손빵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[합본] 파이브 타임즈 J - 두억시니 전설 (전2권/완결): - 186페이지
내면이야 어땠던 어디까지나 재관씨 만의 일이었으니까. 근데, 이 어떻게? 라고 물으려다 이내 그만뒀다. 그녀의 정체에 대해 짐작 할 186 도로 칼빵? 아니 손빵을 당했는데!”
이욱호, 2014
2
파이브 타임즈 J - 두억시니 전설 2 (완결): - 53페이지
... 까지나 재관씨 만의 일이었으니까. 근데, 이 할 수 있는 말을 들을 기회였지만, 여기서 더 이상 내가 53 도로 칼빵? 아니 손빵을 당했는데!”
이욱호, 2012
3
나 의 소녀 시절 - 16페이지
시 쿄빵 干 의 솬쇄 작온 으로 손 셴 생온 손빵 干手 곈 생숀 후 빵 干 랴 푿 렀다 ) 알 행온 기차 푿 斗 고 경성 에 낟 도 , 콰산 백 콰견 브근 의 어먼 납착 한 석관 에 석 찬숟 푿 었다 . 비왼 干 경 숟 가니 늰폰 후색 컨 쿡숟 처음 工 고 서운 에 왔 干斗 하뇬 엔산 ...
