Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "식빵" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 식빵 ÎN COREEANĂ

sigppang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 식빵 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «식빵» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
식빵

pâine albă

식빵

Pâinea este preîncărcată pentru a mânca ușor. În sens restrâns, se referă la o pâine albă care este coaptă într-un cadru și, într-un sens larg, se referă la pâinea care se servește la masă. Pâinea a fost comercializată pentru prima oară pe data de 7 iulie 1928, la Cofetaria Silicosiană din Silicon City, Missouri, SUA. Adăugați făină, apă și drojdie, frământați și coaceți. Se poate adăuga lapte, lapte praf, grăsime, sare, zahăr, făină de porumb, făină de secară și stafide, în funcție de preferințele dvs. Pâinea bună este aproape la fel ca și culorile coapte de pe fiecare parte, este înfundată ușor și cele patru colțuri sunt rotunjite. 식빵은 먹기 편리하도록 미리 잘라놓은 빵을 말한다. 좁은 의미로는 틀에 넣어 구운 흰 빵을 말하고, 넓은 의미로는 식사 때 내놓은 빵을 말한다. 식빵은 1928년 7월 7일 미국 미주리 주 실리코시의 실리코시 제과에서 처음 상용화되었다. 밀가루에 물과 효모를 넣고 반죽하여 구워 낸다. 기호에 따라 우유, 분유, 유지, 소금, 설탕, 옥수수 가루, 호밀 가루, 건포도를 첨가하기도 한다. 좋은 식빵은 각 면의 구워진 빛깔이 거의 같으며, 곱게 부풀고 네 귀퉁이가 반듯하게 모가 나 있다.

Definiția 식빵 în dicționarul Coreeană

pâine albă Zahăr într-o tigaie păstrat coapte 10% mai puțin alb pâine stoc 식빵 사각팬에 구운 설탕 10% 이하의 흰 주식용 빵
Apasă pentru a vedea definiția originală «식빵» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 식빵


밤식빵
bamsigppang
버터톱식빵
beoteotobsigppang
단과자빵
dangwajappang
단팥빵
danpatppang
데니시식빵
denisisigppang
더치빵
deochippang
가는잎사위질빵
ganeun-ipsawijilppang
건포도식빵
geonpodosigppang
건빵
geonppang
고단백빵
godanbaegppang
곰보빵
gomboppang
곳페빵
gospeppang
흑빵
heugppang
호밀식빵
homilsigppang
람빵
lamppang
모닝빵
moningppang
냉동빵
naengdongppang
옥수수식빵
ogsususigppang
풀먼식빵
pulmeonsigppang
우유식빵
uyusigppang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 식빵

변광성
별성감각
별역
분안태탕
분환
비토식
사간격
사기록
사동
사섭취장애
사성당뇨
사성알러지
사예절
사요법
사지도

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 식빵

백대
버터크림
작은사위질
좁은잎사위질
좀사위질
카레
크림
마늘
멜론
모카
무발효
사위질
소보로
쌀가루
통밀가루

Sinonimele și antonimele 식빵 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «식빵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 식빵

Găsește traducerea 식빵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 식빵 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «식빵» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

白面包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

pan blanco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

White bread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मैदा की ब्रेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

خبز أبيض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

белый хлеб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

pão branco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সাদা পাউরুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

pain blanc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Roti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Weißbrot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

食パン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

식빵
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

roti putih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bánh mì trắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வெள்ளை ரொட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

व्हाईट ब्रेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

beyaz ekmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

pane bianco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

biały chleb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

білий хліб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

pâine albă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

λευκό ψωμί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

witbrood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

vitt bröd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

hvitt brød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 식빵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «식빵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «식빵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 식빵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «식빵»

Descoperă întrebuințarea 식빵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 식빵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
시오코나 홈베이킹 수업
17×12.5×12.5cm 식빵 틀 2개 풀먼 분량 요즘은 우유식빵이나 버터식빵보다 식감이 거친 잡곡식빵 틀을 이용하되, 뚜껑을 덮지 않아 자연스럽게 식빵의 윗면이 부 이 더 인기입니다. 시오코나의 잡곡식빵은 풀먼 식빵 조지 풀먼이 고안한 기차 객차의 ...
전익범, 2014
2
토끼를 기르기 전에 알아두어야 할 것들
그렇 게 마늘버터 바른 식빵의 춤은 빵집 내부의 계절과 습도와 직사광선을 마음대로 조절해버렸다. 그는 춤을 추기 전에 우리에게 아무런 경고도 하지 않았다. 그의 동료로 보이는 수많은 마늘버터 바른 식빵들이 곁에 도열해 있었지만 그 춤에 관해 ...
박형서, 2003
3
우리밀로 만든 건강 발효빵과 과자: 우리땅에서 자란 우리밀과 건강 식재료로 만든 슬로 푸드
Chapter. 1. 우리밀 발효빵 샌드위치 식빵 우유 식빵 생크림 솜살식빵 호두 식빵 검은콩 식빵 당근 식빵 시금치 식빵 커피 식빵 치즈 식빵식빵 동글이 요거트 식빵 크라미크 모카롤빵 블루베리빵 요거트 건포도빵 봄 쑥빵 햇양파빵 건포도빵 검은깨롤 ...
김지연, 2014
4
패션 테러리스트
비어있다는 게 갑자기 생각난 은수는 식빵이라도 사갈까 하고 동네 빵집에 들렀다. 식빵만 있으면 프렌치토스트도, 샐러드 빵도 만들 수 있기 때문 이다. 짤랑~ 소리가 경쾌하게 문을 열고 들어간 은 수는 식빵 진열대에서 빵을 고르기 시작했다.
세레부, 2014
5
국민 야참: 퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 - 39페이지
약간 대체 식재료 우유잼 ▷ 딸기잼, 크림치즈 식빵 ▷ 바게트 토스트 1 2 3 4 난이도 2인분 [ 20분 ] 우유잼 만드는 이미경의 자연밥(http:// blog.naver.com/poutian)을 참조한다. 달걀물에 식빵을 오래 담가두면 식빵이 달걀물을 너무 많이 흡수 ...
이미경, 2013
6
계간 문학동네 1997년 봄호 통권 10호:
은 그저 한 개체로서의 자신을 혹은 그러한 자신의 삶을 식빵을 굽듯 구워내는 존재일 뿐이다. 당신. 이제 당신에게 식빵 이야기를 하고 싶어. 식빵은 모든 빵의 기초라고 할 수 있지. 그래서 식빵을 잘 만들면 다른 종류의 빵들은 비교적 손쉽게 만들 수 ...
문학동네, 1997
7
무한변신 뚝딱밥상: 1% 아이디어로 매일 밥상이 변한다! - 189페이지
고로케 ࢎݡחҊ۽ாחࣚоۅਵ۽־ܰݶӝܴ੉ଘࢆઉաৢѪ୊ۢӝܴী൙࡝઀য੓যוՙ೧ਃ ண۽ܻبޛۿ֫Ҋਃ Ӓېࢲয়ט ਷ӝܴী౓ӝ૑ঋ਷Ҋ۽ாٜܳ݅঻যਃ by ߄஠ࢎఔ http://blog.naver.com/baka2327 류도다양해서흑미식빵믹스, 쌀식빵믹스뿐 만아니라옥수수식빵믹스, 쌀머핀믹스, 쌀 쿠키믹스등 ...
스피드요리연구회, 2010
8
문성실의 요즘 요리. 2: - 347페이지
식빵이 없다면 슬라이스한 식빵을 여러 장 사용해 만들어도 좋아요. 커피와 함께 맛보면 하루가 행복해요. 버터 토스트 4인분 요리 시간 30분 주재료 토스트용 식빵 8장 체다 슬라이스 치즈 6장 버터 50g 다진 마늘 1 설탕·소금 약간씩 파슬리가루 ...
문성실, 2013
9
아이요리: 우리 아이 잘 먹게 해주세요 - 142페이지
고민 없이 만들 수 ➁ 식빵 2장에 딸기잼을 골고루 펴 바르고 슬라이스 치즈를 올려 돌돌 만다. ➀ 식빵은 모서리를 자르고 방망이로 살짝 밀어서 납작하게 만든다. 식빵은 얇은 것으로 준비해야 돌돌 잘 말려요. 두꺼운 식빵으로 만든다면 돌돌 말아 랩 ...
이미경, 2012
10
빈센트 5 (완결)
빈센트는 허리에 매고 있는 마법주머니 속에서 식빵을 꺼내들었다. 식빵을 본 사람들이 빈센트의 곁으로 우르르 모여들었다. “모두에게 식빵을 하나씩 나누어줄 테니 줄을 서십시오.” “정말 우리에게식빵을 나누어줄 겁니까?” “그렇습니다. 차례대로줄을 ...
박재학, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «식빵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 식빵 în contextul următoarelor știri.
1
야구 한일전 '식빵' 오재원에서 한순간에 국민 호감남...'빠던'행위도 통쾌
지나친 승부욕으로 상대 선수와 마찰을 불사하고 입도 거칠어 '식빵'이란 별명도 얻었다. 욕을 하는 입모양이 '식빵'이라고 말하는것처럼 보여서 붙은 별명이다. «동아일보, Nov 15»
2
'국민식빵'으로 거듭난 오재원, 그 모습 한번 더
2015 WBSC '프리미어12'에 참가 중인 국가대표 내야수 오재원(30·두산)에 대한 야구팬들의 관심이 뜨겁다. 소속팀 두산 베어스에서 꾸준히 성장을 거듭한 끝에 지난 ... «오마이뉴스, Nov 15»
3
삼립식품, '핀란드 호밀 식빵' 출시
이번에 선보인 핀란드 호밀 식빵은 소비자들의 건강에 대한 관심이 높아지는 트렌드를 반영해 만든 건강한 식빵으로 청정지역인 핀란드에서 직수입한 화저(fazer) ... «아시아경제, Nov 15»
4
[어제TV]'슈퍼맨' 이동국 식빵 테두리가 의미하는 아빠의 몫
식빵에서 제일 맛있는 부분만 골라먹던 이동국의 놀라운 변화는 '아빠'이기 ... 어쩌면 초라해보이는 식빵 테두리가 모든 아빠들의 몫이 아닐지 이날 방송은 TV를 보고 ... «중앙일보, Nov 15»
5
올가홀푸드, '치즈 토마토 식빵' 출시
올가 치즈 토마토 식빵은 토마토 과즙만을 사용해 빵을 반죽한 제품이다. ... 올가 치즈 토마토 식빵'은 올가 직영점(방이점, 분당 서현점, 대치점, 방배점, 용산 아이파크 ... «뉴시스, Oct 15»
6
오재원, 수식어에 '식빵' 붙는 까닭은? "입모양이…"
일부 네티즌은 오재원의 '식빵' 입모양만 따로 담은 게시물을 올리기도 했다. 이에 대해 오재원은 과거 MBC 스포츠프로그램 '스포츠 매거진'과의 인터뷰에서 "저 TV ... «이투데이, Oct 15»
7
'생활의 달인' 식빵 달인, 탕종·우유·호밀종 반죽 섞어 만든 비법 공개
어릴 때부터 파티셰를 꿈꿨던 달인은 오직 최고의 식빵을 만드는 방법만 연구했다. 탕종 반죽과 우유 반죽, 호밀종 반죽을 사용해 그 촉촉함과 부드러움이 남다르다. «스포츠투데이, Oct 15»
8
세븐일레븐, 소용량 식빵 'PB골드식빵' 출시
세븐일레븐 PB골드식빵은 탕종법(밀가루를 물과 함께 가열하여 섞거나 뜨거운 물을 부어 반죽하는 방법)으로 반죽한 밀가루를 12시간 저온 숙성해 만들어 탄력 있고 ... «아시아경제, Sep 15»
9
고구마 잎 분말 첨가 식빵 제조기술 개발
농촌진흥청(청장 이양호)은 고구마 잎을 이용한 식빵 제조기술을 개발하고 특허(10-2014-0149131)를 출원했다고 25일 밝혔다. 식이섬유가 풍부한 고구마는 주로 ... «식품저널, Aug 15»
10
[쿡! 쿡! 맛있는 과학 ②] 풍미가 깊은 식빵 만들기
눈코 뜰 새 없이 바쁜 아침, 우리 집 첫 식사는 에그 베이컨 토스트랍니다. 바삭하게 겉만 살짝 구운 식빵에 양상추를 깔고 노른자를 반만 익힌 달걀 프라이와 베이컨을 ... «동아사이언스, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 식빵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sigppang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe