Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "수보록" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 수보록 ÎN COREEANĂ

subolog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 수보록 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «수보록» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 수보록 în dicționarul Coreeană

Nu pot Pentru a justifica înființarea dinastiei dinastiei Joseon, a fost o mișcare efectuată de dinastia Chung în octombrie 1393 (Taejo 2). 수보록 조선 태조의 왕조 설립을 정당화하기 위해 1393년(태조 2) 10월 정도전(鄭道傳)이 지은 악장.

Apasă pentru a vedea definiția originală «수보록» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 수보록


박보록
bagbolog
보록
bolog
책보록
chaegbolog
개원석교록
gaewonseoggyolog
강암선생어록
gang-amseonsaeng-eolog
건염이래계년요록
geon-yeom-ilaegyenyeon-yolog
거사분소록
geosabunsolog
길씨세효록
gilssisehyolog
김우규-늙도록
gim-ugyu-neulgdolog
기묘록
gimyolog
국연정재창사초록
gug-yeonjeongjaechangsacholog
국조정토록
gugjojeongtolog
국조록
gugjolog
구고록
gugolog
구포건삼도록
gupogeonsamdolog
구포수삼도록
guposusamdolog
광효록
gwanghyolog
권념요록
gwonnyeom-yolog
계씨사대충효록
gyessisadaechunghyolog
나옹화상어록
naonghwasang-eolog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 수보록

백리
백초등학교
번뇌
베린
벡터
변구역
병학
수보록
수보
수보살계법·범망경보살계본합본
수보티차
복문
복방
복실
복자문
복주머니

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 수보록

각양수교등
각영이정청등
각블
각도책판목
각궁방제수별
각관단
각릉등
가례원류속
감란
간의차자등
간의등
간의상소등
간양
간호기
간호경과기
가산순절
가태보등
가야동유

Sinonimele și antonimele 수보록 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «수보록» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 수보록

Găsește traducerea 수보록 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 수보록 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «수보록» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

它可以博罗克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

se puede borok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

It can borok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

यह Borok कर सकते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

يمكن أن بوروك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Это может Борок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

pode Borok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

এটা তোলে Borok করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

il peut Borok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Ia boleh Borok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

es kann Borok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

することができサーボロック
130 milioane de vorbitori

Coreeană

수보록
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Iku bisa Borok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nó có thể borok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அது Borok முடியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

हे borok करू शकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bu Borok edebilirsiniz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

può Borok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

to może Borok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

це може Борок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Se poate Borok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

μπορεί Borok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

dit kan borok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

den kan borok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

det kan Borok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 수보록

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «수보록»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «수보록» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 수보록

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «수보록»

Descoperă întrebuințarea 수보록 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 수보록 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
왕을 위한 변명
왕과 신하들이 믿음을 바탕으로 그 꿈과보록을 대대적으로 선전했던것이다. 조선건국 후 정도전이 지은 '몽금척夢金尺'과 '수보 록受寶籙'은 바로 이런 꿈과 보록 이야기였다. 그 몽금 척과 수보록은 궁중잔치에서 연주되던 악장 중에서도 가장 은 바로 ...
신명호, 2009
2
조선초기교육의사회사적연구 - 86페이지
에 근거 를 두고 만든 몽금척 (夢金尺) , 수 보록 (受寶謀) 둥 의 악사 (樂詞) 는 . 이성 계 를 신비한 인물 로 묘사 하고 있다 . 68 ) 도참 의 설 은 평시 에 도 흔히 유행 하는 것이지만 왕조 의 성쇠 와 훙망 의 변동 이 있는 불안한 때에는 더욱 대두 되고 유행 ...
김대용, 1994
3
鮮初樂章文學研究 - 107페이지
더구 이 예도 는 만세 에 통용 될 군센 동연 의 음악 이니 반드시 태조 의 덕올 추원 하여 먼저 노래 하는 것이 옳 습니다 . 만약 몽듬 척 · 수 보록 으로 악장 의 머리 를 삼 을 수 없다면 마 랑히 태조 의 실덕 을 기록한 곡 으로 머리 를 삼고 몽금척 · 수 보록 ...
조규익, ‎Kyu-ik Cho, 1990
4
심소김천흥선생님의우리춤이야기 - 277페이지
(2) 수 보록 侵寶; ' , 이 춤 은 이태조 5 < ) 3111 [ 가 등극 ( f 極 하기 전 집 에 있을 때 한 사람 이 지리 산 皆異山 석벽 속 에서 얻은 이서 異. 1 를 갖다 주었는데 , 그 후 그 해 에 일어 난 일 이 글 의 내용 과 일치 하여 수 보록 受寶篇 이 시작 되었다고 하였다 ...
김천흥, ‎하루미, ‎최숙희, 2005
5
국역악학궤범 - 1권 - 210페이지
악 이 그치고 다 음 과 같이 구호 한다 . ; LAg 競刊谷判谷彼貞- 61) 지선 (地仙) : 지센 은 수 보록 에만 보이고 다른 데는 없어 무엇 을 상징 하는지 모르겠다 . 621 금전 악무 (金殿樂舞) t 이 출 이륨 도 여기 에만 보 엡다 . 수 보록 정재 에 나와야 할 수 보록 ...
민족문화추진회, 1979
6
신역 악학 궤범 (新譯樂學 〓範) - 271페이지
아룡 수지 월 유보 록 我龍受 스 寄惟 합으 우리 임금 이 받았 으니 , 보록 이로다 한 차례 가 끝나고 박 을 치면 , 거듭 그 사 <詞, ... 수 보록 정재 에 나와야 할 수 보록 무가 정작 수 보록 에는 안 보이 괴 오 히려 獻< l ] 1 桃 에서 左 6 扶 춤 에 보이는 점 으로 ...
이혜구, 2000
7
국악의역사 - 69페이지
국초 (國% ) 의 고취악 (鼓吹樂) 은 수 보록 (受寶鍊) · 몽금척 (夢 소 尺) · 근 천정 (顧天庭) · 수 명명 (受明命) 인데 , 이는 묵 · 두 한 가지 일 을 주로 하였기 때문에 조종 (祖宗) 의 공덕 과 쵸 창의 어려 움 을 헝용 하지 못하 楚 다 . 라고 한 점 과 < < 악학궤범 > ...
장사훈, 1977
8
증보 한국 음악 통사 - 219페이지
m> 의 선율 은 『 의례 경전 통해 』 권 14 에 나오는 곡조 를 차용 하였듯이 , 몽금척 의 선 율도 기존 악곡 의 곡조 를 차용 하였다 . 납씨 가 와 정동방 곡 은 태조 의 신의 왕후 를 모신 문 소전 과 둑제 의 제사 의식 중 아 헌 · 종헌 · 철 변두 절차 에서 ...
宋芳松, 2007
9
韓國文學史 - 161페이지
이 외 에 < 용비어 친가 > 나 < 월엔 철강 지곡 > 같은 가사 는 앞서 분류 된 가사 와 는 또 다른 니용 과 형식 을 보이 므로 ' 장편 서사 가 류 ' 로 다시 분류 하고 , 그리고 < 몽금척 (夢金尺) > < 수 보록 (受寶線) > 가 같은 가사 는 정재 (里才> 라는 춤 을 동반 ...
大韓民國藝術院, 1984
10
한국민속의이해: 국립민속박물관특설강좌 - 516페이지
3) 조선 시대 의 무용 조선조 (朝鮮朝) 에서는 초기 부터 무용 의 창작 이 활발 했는데 당악 무 형식 의 무용 으로 창작 된 것이 몽금척 (夢 쇼 ) < ) · 수 보록 (受寶健) · 근 천정 (觀天庭) · 수 명명 (受明命) · 하황 은 (荷 오 居, ) · 하 성명 (賀 뽀 明) · 성택 ( 뽀 澤) ...
국립민속박물관 (Korea), 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «수보록»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 수보록 în contextul următoarelor știri.
1
정도전과 <조선경국전>을 재조명하다
... 7월 문하시랑찬성사로 동북면도안무사가 되어 여진족을 회유했으며, <문덕곡(文德曲)> <몽금척(夢金尺)> <수보록(受寶錄)> 등의 악사 3편을 지어 왕에게 바쳤다. «오마이뉴스, Dec 14»
2
효명세자의 효심 가득한 궁중무용,
특히 조선 초기 태조 이성계가 천명(天命)을 받아 왕이 될 것이라는 '도참설'을 중심으로 만든 당악정재인 '금척'과 '수보록', 조선후기 왕실의 권위와 자존심을 세워준 ... «뉴스천지, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 수보록 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/subolog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe