Înțelesul "수병" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 수병 ÎN COREEANĂ

수	병
su	byeong

CE ÎNSEAMNĂ 수병 ÎN COREEANĂ?

rezumat

요강

Schița se referă la un castron care este, de obicei, plasat într-o încăpere și este făcut pentru a fi pipăit. Este, de asemenea, numit yaho, yuu, mochi, sake. Mai ales în palat, se numește Jiji, iar alte dialecte sunt Ogang. Nu numai în Coreea, dar și în alte țări, cum ar fi America de Nord, Anglia, Franța și Filipine. Nu este ușor să auzi acest loc în orele târzii, deoarece hanokul tradițional coreean este în afara. Deci fiecare cameră a folosit acest tip de container. Este rar folosit în vremurile moderne, dar este încă vândut pe piețele rurale.

요강은 일반적으로 방에 두고 오줌을 받을 수 있게 만들어 놓은 그릇을 가리킨다. 야호, 음기, 설기, 수병이라고도 부른다. 특히 궁중에서는 지라고 불렀으며 그 밖의 방언으로 오강이 있다. 한국뿐 아니라 북아메리카, 영국, 프랑스, 필리핀 등 다른 나라에서도 이러한 용기가 사용되었다. 한국 전통 한옥은 뒷간이 밖에 있어, 늦은 시간에 이곳을 들리는 것이 쉽지 않았다. 이에 따라 방마다 이같은 형태의 용기를 사용했다. 현대에는 거의 쓰이지 않으나 시골 장터에서는 여전히 판매되고 있다.

Definiția 수병 în dicționarul Coreeană

marinar Un soldat al Marinei, care corespunde soldatului armatei.

수병 육군의 병(兵)에 해당하는 해군의 사병(士兵).

TRADUCEREA 수병

Găsește traducerea 수병 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 수병 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «수병» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 海员
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: marinero
• Traducător din Coreeană - Engleză: Sailor
• Traducător din Coreeană - Hindi: नाविक
• Traducător din Coreeană - Arabă: بحار
• Traducător din Coreeană - Rusă: моряк
• Traducător din Coreeană - Portugheză: marinheiro
• Traducător din Coreeană - Bengali: নাবিক
• Traducător din Coreeană - Franceză: marin
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Sailor
• Traducător din Coreeană - Germană: Sailor
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 水兵
• Coreeană: 수병
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Sailor
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: thủy thủ
• Traducător din Coreeană - Tamilă: மாலுமி
• Traducător din Coreeană - Marathi: खलाशी
• Traducător din Coreeană - Turcă: denizci
• Traducător din Coreeană - Italiană: marinaio
• Traducător din Coreeană - Poloneză: żeglarz
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: моряк
• Traducător din Coreeană - Română: marinar
• Traducător din Coreeană - Greacă: ναύτης
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: matroos
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Sailor
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Sailor

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «수병»

Descoperă întrebuințarea 수병 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 수병 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

[세트] 백월수병수신기 (전7권/완결)

수병들을 향해 암기들이 날아갔다. 청성파의 대표적인 암기, 청봉정(靑蜂釘)이었다. 청봉정은 팔방에 화우를 뿌 리듯 흩어졌고, 그것이 뭔지도 모르는 수병들은 암기에 맞아 방전(芳田;들판) 사천 지부 무사들은 흑천성으로 오르는 길에 수병들과 맞닥 ...

추일객, 2014

백월수병수신기 7 (완결)

수병들이 군기처를 습격했습니다." "......!" 군기처에는 수하들이 나가 있질 않은가? 호위무사의 말에 따르면 뭔가 잘 못된 것이 분명했다. "다시 한번 말해 보라. 수병들이 어떻게 황궁에 침입했단 말이냐?" "자세한 것은 모르겠습니다. 어서 가 보셔야 할 ...

추일객, 2010

백월수병수신기 5

전선 한척에는 7백명의 수병이 승선하는 것이 보통이었다. 이윽고, 총검 을 든 수병들이 상갑판 쪽으로 새까맣게 몰려오는 것이 보였다. 아마 전병 력이 뛰쳐나오는 모양이었다. "뭐야? 한 놈이잖아!" 누군가가 광동어로 소리쳤다. 서운과의 사이에는 십 ...

추일객, 2010

백월수병수신기 2

그런 것들이 봉양산인 손자초가 만든 수병(獸兵)과 관련이 있습니까?" 서운이 백월독귀에게 물었다. "영혼의 마물과 수병은 별개의 개체지. 그러나 만약 무뇌아(無腦兒)나 다 름없는 수병들에게 좀 전에 본 마기(魔氣)가 접목된다면 이 세상은 혈겁을 ...

추일객, 2010

수병 빌리버드, 평전

<책소개> [빌리버드]는 단편이다. 그러나 이는 작가의 문학적 관점과 역량을 가름해 볼 수 있는 시금석으로 심도와 무게 면에서 대표작에 못지않다는 평을 받고 있다. [빌리버드]는 ...

황문수, 2007

해군 수병은 인생의 길잡이

<책소개> 군 입대를 앞둔 젊은이, 청소년, 해군 관련자 필독서 !! 「진짜사나이는 해군에서 이루어질 수 있다!」 무지했던 해군 졸병이 인정받는 기술자가 되어가는 기나긴 여정과, ...

안기순, 2014

백월수병수신기 4

추일객의 신무협 장편 소설 『백월수병수신기』 제 4권. 내가 살아 있다는 것을 잊지 마라! 난세를 가로지르는 사나이들의 복수혈로. 전란의 화마와 권력의 배반이 난무하는 ...

추일객, 2010

백월수병수신기 6

<책소개> 추일객의 신무협 장편 소설 『백월수병수신기』 제 6권. 내가 살아 있다는 것을 잊지 마라! 난세를 가로지르는 사나이들의 복수혈로. 전란의 화마와 권력의 배반이 ...

추일객, 2010

백월수병수신기 3

<책소개> 추일객의 신무협 장편 소설 『백월수병수신기』 제 3권. 내가 살아 있다는 것을 잊지 마라! 난세를 가로지르는 사나이들의 복수혈로. 전란의 화마와 권력의 배반이 ...

추일객, 2010

정한검 비검무 2

호기롭게 외치던 수병의 얼굴이 험하게 일그러졌다. 하나 뗏목 위의 사내는 귓구멍까지 후비며 다시 말했다. “아, 입장 바꿔서 생각해 보십시오. 여기가 수문도 아니고, 장강 한복 판에서 소선 타고 나타난 사람들을 어찌 믿겠습니까?” 사내는 제법 능글 ...

남궁훈, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «수병»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 수병 în contextul următoarelor știri.

편의점 여직원 강제 추행 인도 해군 수병 2명 입건

경찰에 따르면 인도 해군 소속 수병 A씨(22) 등은 지난 23일 오후 9시 55분께 인천항 인근 편의점에서 일하는 B양(19)에게 사진을 찍자며 강제로 가슴을 만지고, 입을 ... «경기일보, Oct 15»

선생님 된 해군 수병, 후배들에게 장학금 전달

해군 수병 출신 초등학교 교사가 13년 전 대학 입학금을 모아준 전우들에게 보답하기 위해 후배 수병들에게 2년째 장학금을 전달하고 있어 화제다. 해군은 충남 서천 ... «한겨레, Oct 15»

兼收幷畜 -겸수병축-

21세기 첫 10년 동안 대륙을 지배한 이는 후진타오(胡錦濤)다. 그는 중국의 제4세대 영도인으로 불린다. 후진타오 시대가 추구한 치세(治世)의 핵심을 단 한 글자의 ... «중앙SUNDAY, Oct 15»

유엔 재판소, 인도 어부 사살 혐의 이탈리아 수병 재판보류 명령

【함부르크(독일)=AP/뉴시스】김재영 기자 = 유엔 산하 국제해양법재판소(ITLOS)는 24일 인도 어부 2명을 살해한 혐의를 받고 있는 이탈리아 수병 2명에 대한 재판 ... «뉴시스, Aug 15»

[월드리포트] '키스하는 수병과 간호사'…그 주인공은 진짜일까?

이 사진은 우리에게도 잘 알려진 '키스하는 수병과 간호사'입니다. 2차 대전이 끝났다는 소식이 전해진 1945년 8월 14일, 미국 뉴욕의 타임스 스퀘어에 종전을 기뻐 ... «SBS뉴스, Aug 15»

'76mm 함포 오발' 수병, 결국 하늘로

이 수병이 170일 넘게 병원에서 생존을 위한 사투를 벌였지만, 안타깝게 유명을 달리했습니다. 권민석 기자입니다. 기자. 지난 1월 21일, 충남 태안 앞바다를 지나던 ... «YTN, Iul 15»

군함 승조원이 본 '연평해전'...그럼에도 나는 해군이 되었다

만화 <원피스>를 읽으며 루피 일행의 우정과 모험에 가슴이 벅찼고, SBS 드라마 <태양속으로>에서 권상우와 정태우가 연기한 해군 장교와 수병의 패션은 내가 봐 ... «오마이뉴스, Iul 15»

'키스하는 수병' 오후 5시51분 찍었다

[아시아경제 정종오 기자] '세기의 사진'을 두고 천문학이 동원됐습니다. 말도 많고 논란도 뜨거운 '키스하는 수병과 간호사'란 사진을 두고 하는 말인데요. 이번에 ... «아시아경제, Iun 15»

미해군, 핵잠수함 근무 여성 승조원 확대

미 해군이 최근 오하이오 급 핵 추진 전략 잠수함인 미시간호(SSBN-727, 잠항 시 배수량 1만 8천500t))에 근무할 부사관 4명과 일반 수병 34명 등 모두 38명의 여성 ... «스포츠조선, Iun 15»

헌혈증 479장 모아 백혈병 어린이 도운 해군 수병들

【서울=뉴시스】백혈병 아동을 돕기 위한 헌혈증 기증 운동을 펼친 해군잠수함사령부 추교현 병장과 최지수 상병을 비롯한 해군잠수함사령부 수병들.2015.04.30. «뉴시스, Apr 15»