Descarcă aplicația
educalingo
수하물

Înțelesul "수하물" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 수하물 ÎN COREEANĂ

suhamul



CE ÎNSEAMNĂ 수하물 ÎN COREEANĂ?

bagaj

Bagajul este un cuvânt care se referă la un lucru pe care un călător îl poartă. Este, de asemenea, cunoscut ca un hidrat. Bagajele includ bagajele înregistrate și bagajele de bagaje. transportul bagajelor, în timp ce transportatorul spune lucruri care sunt păstrate primi indicații de orientare direct de la pasageri, bagaje se referă la elemente transportatorul nu primește îndrumare din partea pasagerului. Pasagerul poartă aceeași responsabilitate ca transportatorul mărfurilor, chiar și în cazul transportului liber al bagajelor înregistrate. Pasagerul poate depune sau licita un bagaj dacă pasagerul nu pretinde livrarea în termen de 10 zile de la sosirea bagajului la destinație. Pe de altă parte, dar este, în principiu, un pasager răspunderea transportatorului în ceea ce privește bagajele, pierderea bagajelor este, de asemenea, din cauza neglijenței călătorului în cazul în care transportatorul sau agenții săi, fie subminată în cazul în care există o datorie.

Definiția 수하물 în dicționarul Coreeană

bagaj O încărcătură pe care pasagerii căii ferate transportă mărfurile de care au nevoie pentru a călători pe același tren de călători.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 수하물

방사성강하물 · 갑판적재하물 · 개두릅나물 · 개걸무청나물 · 각시갈퀴나물 · 각시통점나도나물 · 가지나물 · 가죽나물 · 가죽순나물 · 가락지나물 · 갈퀴나물 · 감자개발나물 · 가물 · 가는참나물 · 가는대나물 · 가는개발나물 · 가는갈퀴나물 · 가는기름나물 · 가야물감야물 · 건성강하물

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 수하물

수피포 · 수필 · 수필문학 · 수하 · 수하계곡 · 수하동 · 수하르 · 수하르토 · 수하리 · 수하모우도 · 수하수증 · 수하식재 · 수하심예 · 수하인 · 수하일가도 · 수하한일도 · 수하항마상 · 수학 · 수학과 · 수학교육

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 수하물

가분물·불가분물 · 가치생산물 · 가축천연기념물 · 각막이물 · 가격표기우편물 · 가자우물 · 갈참나무가루진딧물 · 갈참나무낙타진딧물 · 갈조식물 · 갈퀴덩굴진딧물 · 갈퀴나물수염진딧물 · 가루이진딧물 · 가루왕진딧물 · 감염성폐기물 · 감곡성당소장유물 · 감물 · 가는못털진딧물 · 가슴진딧물 · 가시진딧물 · 가연성독물

Sinonimele și antonimele 수하물 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «수하물» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 수하물

Găsește traducerea 수하물 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 수하물 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «수하물» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

行李
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

equipaje
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Baggage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

सामान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

أمتعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

багаж
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

bagagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

লটবহর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

bagages
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Ruang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Gepäck
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

荷物
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

수하물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

baggage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

hành lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

உடைமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

सामान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

bagaj
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

bagaglio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

bagaż
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

багаж
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

bagaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

αποσκευές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

bagasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

bagage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

bagasje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 수하물

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «수하물»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 수하물
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «수하물».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 수하물

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «수하물»

Descoperă întrebuințarea 수하물 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 수하물 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
레드 플래그(RED FLAG): 당신의 맹신을 깨뜨리는 14가지 사인 - 70페이지
여기다가 1일 평균 수하물 취급량도 8만 개, 주차장 용량 도 무려 1만 3,000대, 여객탑승구도 세계에서 제일 많은 94개나 되었다. 실로 어마어마한 인공조성물이었다. 이처럼 웅장한 위용을 갖춘 덴버공항의 장점은 이뿐만이 아니었다. '1만 마일 도시'로 ...
전경일, 2010
2
Essential 25000 English-Korean Law Dictionary: - 28페이지
수하물, 번들, 그리고 거기서는, 상품의 캐리어를 bagagier를 유도된다. 판매하고 그들에 의해 이익을 만들기 위해 다른 곳에서 옥수수 또는 vituals를 구입하고이를 수행 한. 이러한 하나는 보안 목표 명세서에서 면제된다. 5 &​6 EDW. VI. 다. 14 일부터 ...
Nam Nguyen, 2015
3
모질게 토익 송다영 LC: - 95페이지
... 비행 승무원 airport worker 공항 직원 baggage handler 수하물 운반인 ticket agent 매표직원 airline employee 항공사 직원 공간 runway(=airstrip) 활주로 (ticket) counter 매표구 waiting area 대기실 boarding area 탑승 구역 사물 aircraft(airplane, ...
송다영, 2014
4
해외사역을 준비하는 크리스찬들의 필수 지침서: 해외사역 준비 지침서
수하물을 보내는 과정에서 시간이 꽤 많이 소요된다. 일반 석 기준으로 미주지역은 1인 당 2개까지, 아시아 지역은 1개 의 수하물은 무료로 보낼 수 있다. 즉, 10명이 이동할 경우 짐을 10개 까지는 부칠 수 있다는 의미가 된다. 넘으면 추가 요금을 내야 ...
history makers ministry, 2015
5
大法院判例解說 - 63권 - 467페이지
31 ) (2) ' 수하물 표 ( Baggage Check ) ' 란 어떠한 양식 의 문서 인가 7 O 수하물 표 의 意義 협약 상 그 에 대한 정의 는 없으나 , " 그 양식 ( forrn 은 항공권 ( passenger ticket ) 과 분리 된 문서 일 수 있으나 협약 제 4 조 제 1 항의 요건 을 충족 시키기 ...
Korea (South). 大法院, ‎Korea μρϟϝ 大法院, 2006
6
北韓法令集 - 3권 - 482페이지
제 2 종 수하물 표 를 교부 한다 . 제 2e 조 수하물 표의 양식 은 다음 과 같다 . 제 1 종 수하물 표 T 병 - - 을 - 갑 -- - a-,-,團[ 272 고도 도 二 부 정 교 통 성 제 1 종 수하물 표 ( 보존 ) 교 통 성 제 1 종 수하물 표 ( 담당 ) 501 501 년 일 년 월 일 경유 경유 요상 ...
Korea (North)., ‎鄭慶謨, ‎崔逹坤・, 1990
7
레오나르도 다 빈치의 두뇌 사용법:
우젠광. 수 있었다. 사실 이 문제의 관건은 서비스 인원을 늘린다거나 화물 운 다릴 필요 없이 바로 짐을 찾아갈 승객들의 불만을 해 소하는 것이었다. 승객들이 수하물 장착하는 문제가 아니라 새로 송 설비를 기다 찾는 곳에 도착하여 쉽게 해결 리지 ...
우젠광, 2013
8
여행영어 무작정 따라하기: 콕 찍어 물어보고 콕 찍어 대답한다!
하늘로. 증발해. 버린. 짐? 제 동생이 캐나다에 갔을 때 일이에요. 지갑과 여권만 빼고 짐을 모두 부쳤는데 항공사에서 짐을 다 잃어버렸어요. 옷 을 비롯한 모든 생활용품이 다 들어 있어서 정말 난감한 상 황이었죠. 결국 항공사에서는 수하물을 찾지 ...
케일린 신, 2012
9
다양한 산업에서의 관리회계 실무 - 309페이지
수입은 항공권 판매수입인 여객수입과 초과 수하물에 징수하는 수하물 수입 비용은 크게 으로 구분하며 모두 항공기의 도착 기준으로 수익을 인식한다. 운항원가와 판매관리비로 구분하는데, 운항원가는 여객의 수에 따라 증가하 는 여객 변동비, 운항 ...
최성원, 2015
10
상황별 여행 영어: 여행 속 부딪히게 되는 상황별 여행영어 표현이 다 있다
〉181008 101011005 천적 방문 1010m1101〈01 돌아가는 비행기 표 110m08107 름 스테 이 00800011011 목적 지 00000010 100080 출국 라운지 81~000 001{01 영주권 2 수하물 찾기 1110111110. 비행기 명 011^1100 항공사 001001^1010 ...
이혜진, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «수하물»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 수하물 în contextul următoarelor știri.
1
아시아나, 무료 수하물 '개수'로 통일… 일반석은 23kg 1개만
아시아나항공은 그동안 미주 노선에서만 무료 수하물 개수를 제한하고 나머지 노선에서는 짐의 개수와 관계없이 무게 제한만 뒀다. 미주를 제외한 노선에서 무료 ... «경향신문, Dec 15»
2
제주항공 '아뿔싸'…여객기2대 수하물 왕창 바꿔 실어
나리타행 여객기는 수하물 일부만 싣고 출발했고 오키나와행 여객기는 나리타행 짐을 싣고 비행하는 바람에 오키나와행 승객의 짐 120개는 인천공항에 그대로 ... «연합뉴스, Dec 15»
3
포스코ICT, 공항 수하물관리시스템 해외 사업 강화
포스코ICT는 인천국제공항에 구축한 수하물관리시스템(BHS) 기반으로 해외 사업을 강화한다고 17일 밝혔다. 수화물관리시스템은 여행객 수화물에 부착된 센서를 ... «전자신문, Nov 15»
4
KLM 항공 카이로발 여객기 체크인 수하물 금지
단 테러 위험을 고려해 이들 승객의 체크인 수하물은 싣지 않고 핸드캐리만 허용될 것이라고 밝혔다. 제트에어는 벨기에인 관광객들이 짐을 돌려받을 수 있도록 다른 ... «연합뉴스, Nov 15»
5
탑승권 발급서 수하물 위탁까지 '원스톱' 서비스
이 서비스는 항공사 카운터 앞에서 줄을 설 필요 없이 자동 탑승권 발급기와 수하물 위탁기를 이용해 곧바로 좌석 배정과 탑승권 발권, 수하물 위탁까지 '원스톱'으로 ... «조선비즈닷컴, Nov 15»
6
전자담배 피우다 입안에서 '펑'…美, '수하물' 금지
전자담배 폭발 사고는 끊이지 않고 있는데요, 미국 정부는 폭발과 화재를 일으킬 수 있는 전자담배와 충전기를 항공기 수하물로 부치지 못하도록 하는 규제안까지 ... «YTN, Oct 15»
7
KTL, 공항수하물 처리시스템 국산화 추진
[디지털데일리 채수웅기자] 한국산업기술시험원(원장 이원복 KTL)은 외산에 의존하고 있는 공항 및 터미널 등의 승객 수하물 분류와 이송을 위한 수하물처리시스템과 ... «디지털데일리, Oct 15»
8
항공기 수하물 분실은 아시아나, 파손은 대한항공 '1위'
수하물 분실 현황을 승객 1,000명 당 발생 건수로 보면 아시아나항공과 진에어가 0.005 ... 대한항공은 수하물 파손 사건이 많은데 대해 “다른 국적항공사 대비 유럽 등 ... «한국일보, Sep 15»
9
제주항공 “기내 허용범위 넘는 수하물 1개당 2만원 부과”
제주항공이 기내에 들고 탈 수 있는 허용 범위를 넘어서는 기내 수하물에 대해 요금을 부과하기로 했다. 국내 항공사 중 처음 시행하는 것이다. «동아일보, Sep 15»
10
"저가항공사라며…짐 싣기 무섭다" 수하물 4배 폭리
[아시아경제 황준호 기자]국내 5개 저비용항공사(Low Cost Carrier, LCC)들이 해외 출발편의 중량 초과 수하물 요금을 국내 출발편 대비 최대 4배 이상 비싸게 받고 ... «아시아경제, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 수하물 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/suhamul>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO